Лампа кварцевая что это такое: Что такое кварцевая лампа, зачем она нужна и где купить?
Кварцевая лампа – область применения и критерии выбора
Давно известный факт, что под воздействием солнечных лучей прекращается распространение вирусов и убиваются многие опасные для здоровья микроорганизмы. Основываясь на исследованиях, показавших, что данный эффект обеспечивается лучами невидимого диапазона, длина которых до 320 нанометров, был создан прибор, излучающий ультрафиолет – кварцевая лампа. Благодаря ей можно проводить обеззараживание помещений, окружающих предметов и бороться с различными заболеваниями в организме, непосредственно воздействуя на слизистые и кожный покров.
Принцип действия кварцевых ламп
Вначале следует разобраться в конструктивных особенностях и понять, как работает прибор. Стандартная УФ-лампа – это колба, наполненная газом, имеющая на своих концах электроды. При включении возникает электрическая дуга, испаряющая газ – начинают вырабатываться ультрафиолетовые лучи. Также полезно знать, что такое сам ультрафиолет. Это невидимое человеческому глазу излучение в спектре между видимым и рентгеновским излучением, имеющее длины волн 400-10 нм. Оказываемые им эффекты в спектральных областях различаются. В биологии выделяют три основных диапазона УФ:
A – 315-400 нм, ближний ультрафиолет;
B – 280-315 нм;
С – 200-280 нм, дальний ультрафиолет, который является бактерицидным.
Под действием УФ-С происходит дезактивация ДНК бактерий, вирусов, грибков и прочих патогенных микроорганизмов, пропадает их способность к размножению и возможность вызывать заболевания. Всего за 20 минут работы лампы способны уничтожить до 99% всех опасных микробов в помещении, что особенно актуально в период сезонных эпидемий.
Разновидности кварцевых ламп
Выделяют два типа кварцевых ламп, различающихся назначением:
1. Бактерицидные облучатели для кварцевания помещений – это устройства, имеющие спектр ультрафиолетового излучения 200-280 нм. Трудно перечислить, какие микробы убивает бактерицидная лампа, поскольку их перечень достаточно большой.
Основные из них: стрептококки, стафилококки, туберкулезная, дифтерийная, кишечная палочка, грибки, плесень, дрожжи, грипп и другие вирусы, микробы, болезнетворные микроорганизмы. Данные лампы бывают озоновые и безозоновые, подробнее можно узнать на сайте Med-magazin.ua;2. Кварцевые лампы с длиной волн 240-280 нм для профилактических и лечебных целей. Еще во времена нашего детства в поликлиниках, больницах, санаториях и других медучреждениях применялись приборы тубус-кварц. Лечение ими осуществляется с помощью специальных насадок. Сегодня такие приборы многие приобретают для дома, для этого производители разработали отдельные приборы для детей, подростков и взрослых. Они доказали свою эффективность для лечения ОРЗ, ангины, отитов и др. Также они нашли широкое мнение в дерматологии, стоматологии, педиатрии, косметологии, хирургии и других отраслях медицины.
Какие бывают бактерицидные облучатели
Приборы, предназначенные для санитарной, противоэпидемической обработки помещений бывают озоновые и безозоновые. И те, и другие одинаково эффективны для борьбы с патогенными микроорганизмами, находящимися в воздухе и на окружающих предметах, но имеют конструктивные различия и особенности применения.
• Озоновые – в них происходит выделение озона, возникающего при вступлении ультрафиолетового излучения в реакцию с кислородом. Для здоровья высокая концентрация озона, которая возникает в закрытом помещении, представляет опасность, поэтому кварцевание проводится в отсутствие людей, животных и растений. После проведения процедуры обеззараживания, комнату необходимо проветрить. Цена озоновых ламп самая низкая;
• Безозоновые – особенность конструкции заключается в том, что у колбы имеется увиолевое покрытие, которое предупреждает выход озона выше допустимых пределов. Таким образом безозоновые приборы не опасны для человека – он может оставаться в помещении и после кварцевания не требуется проветривание.
Кварцевые лампы для лечения
Показаниями к применению кварцевых ламп являются:
— Дефицит витамина Д, профилактика рахита, что характерно для детей;
— Простудные, вирусные, воспалительные и хронические заболевания ЛОР-органов: грипп, гайморит, синусит, ринит, отит, фаринготрахеит, ларинготрахеит, бронхит, тонзиллит, астма и др. ;
— Кожные заболевания и раны: угри, акне, язвы, фурункулы, экзема, абсцессы, карбункулы, пролежни, ожоги, обморожения, чистые и гнойные раны;
— Заболевания десен и ротовой полости: острый пародонтит, хронический пародонтоз, гингивит, стоматит, инфильтраты после удаления зубов;
— Гинекологические проблемы: вульвит, эрозия, бартолинит, кольпит, острые и подострые воспалительные процессы;
— Ранние детские заболевания: мокнущий пупок, ограниченные формы стафилодермии, экссудативного диатеза;
— Травмы. При ушибах мягких тканей для предупреждения нагноения, кровоизлияний их рассасывания. При переломах костей для улучшения фосфорно-кальциевого обмена, ускорения срастания;
— Радикулопатия и невралгия.
Это далеко не весь перечень проблем, при которых доказано лечебное действие кварцевой лампы, подробнее с показаниями к применению можно ознакомиться в инструкции к прибору.
К противопоказаниям относятся:
— Фотодерматозы, непереносимость УФ-лучей;
— Онкология;
— Туберкулез в активной форме;
— Системные заболевания соединительных тканей;
— Частые кровотечения;
— Гипертиреоз;
— Выраженный атеросклероз;
— III степень артериальной гипертензии;
— II и III степень нарушения недостаточности кровообращения;
— Лихорадочные состояния;
-Выраженный атеросклероз;
— Первые 3 недели после инфаркта миокарда;
— Инсульт;
— Обострение язвы, панкреатита;
— Печеночная и почечная недостаточность;
— Хронический гепатит в активной фазе;
— Кахексия.
Для кварцевания помещения противопоказания отсутствуют.
Что учитывать при покупке
Прежде чем купить прибор, нужно определиться со следующим:
1. Цель применения – санобработка и обеззараживание помещений или лечение. Можно приобрести универсальную кварцевую лампу с тубусами (насадками) для лечения и ее же использовать для обработки небольших помещений;
2. Мощность лампы – если устройство необходимо для кварцевания помещения, то следует руководствоваться его размером. В инструкции написано, на какую площадь рассчитана лампа;
3. Модель – если лампа будет использоваться для лечения, то можно выбрать модель для самых маленьких «УФИТ-СМ Солнышко Беби», для детей от 8 лет — «УФИТ-СМ Солнышко Юни», для взрослых SUN POWER BactoSfera и др.
Для дома рекомендуется приобретать безопасную безозоновую лампу или универсальную модель тубус-кварц, что позволит всегда быть во всеоружии.
Чем опасна кварцевая лампа для человека, опасность УФ-излучения
Кварцевые лампы помогают бороться с вирусами, решают некоторые терапевтические задачи в лечении человека и косметологии. Но ее использование ограничено, в противном случае проблемы с вирусами были бы решены повсеместной установкой этих устройств. Опасность кварцевой лампы для организма человека – причина, по которой вводятся ограничения на ее применение.
Содержание статьи
Каким бывает ультрафиолетовое излучение?
Из уроков физики в школе известно, что солнце излучает электромагнитное излучение различной длины волны. Различаются следующие диапазоны этих волн:
- инфракрасное (ИК) излучение;
- видимый свет;
- ультрафиолетовое (УФ) излучение.
Само УФ излучение подразделяется на три типа:
- УФ-излучение, которое в основном поглощается озоновым слоем атмосферы планеты и поэтому не оказывает существенного влияния на человека;
- УФБ излучение. На его долю приходится 5% ультрафиолетовых лучей, достигающих поверхности Земли. Требуется разная интенсивность в зависимости от сезона и дня. Например, жарким летом между 10:00 и 15:00, особенно в безоблачный день, потому что эти лучи задерживаются облаками. Именно этот тип излучения вызывает синтез меланинов, ответственных за загар, а также солнечные ожоги и даже раковые изменения;
- УФА излучение. Это оставшиеся 95% ультрафиолетового излучения, достигающего Земли. Его интенсивность не зависит от времени суток и года, а лучи проникают сквозь облака, стекло и кожу человека. Они достигают глубоких слоев кожи и вызывают изменения в них. Солярии также излучают ультрафиолетовое излучение того же типа.
Чем опасен озон от кварцевой лампы?
Под кварцевыми лампами понимаются устройства, которые излучают ультрафиолетовый свет. Но его генерируют два устройства – кварцевые и бактерицидные лампы. При этом первые являются источниками озона, вторые – нет.
Выделяемый озон разрушительно воздействует на микроорганизмы – он разрушает их ДНК. Поэтому длительное (в течение 8 часов) воздействие на помещение полностью стерилизует его от патогенных микробов.
Бактерицидная лампа опасна для человека, несмотря на то, что не излучает озон. Она также воздействует на ДНК микроорганизмов. Соответственно, убивает не только вирусы, но и полезные бактерии в теле человека. Происходит это не сразу, требуется длительное пребывание в помещении с включенное бактерицидной лампой.
В отличие от этого устройства, использование кварцевой лампы для воздействия на тело человека применяется ограничено. При стерилизации помещения обязательно требуется отсутствие в нем людей. Опасность кварцевой лампы для дезинфекции обусловлено угрозой для полезных бактерий, находящихся в организме человека.
Каково влияние ультрафиолетового излучения на человека?
Одним из преимуществ загара является то, что ультрафиолетовые лучи стимулируют выработку ценного витамина D3 в коже. Это важно для правильного функционирования иммунной системы, работы мышц и поддержания здоровья костей и зубов. Ультрафиолетовые лучи также могут помочь при некоторых кожных заболеваниях, таких как прыщи и атопический дерматит.
К сожалению, слишком высокие дозы ультрафиолетового излучения оказывают негативное влияние на организм людей. Ультрафиолетовое излучение оказывает документированное влияние на старение тканей кожи. Принцип воздействия следующий:
- Стимулируется образование свободных радикалов, которые снижают выработку коллагена, ответственного за упругость и эластичность кожи;
- Эластиновые волокна, которые важны для растяжения кожи, вырождаются, из-за чего кожа ослабевает, теряет упругость и покрывается морщинами.
Нет сомнений в том, что такие особенности кожи добавляют годы внешности у человека. Что еще хуже, внешний вид не самая большая проблема, которую может вызвать чрезмерное ультрафиолетовое излучение.
Важно знать! Известно, что УФ-излучение способно вызывать повреждения кожи, такие как родинки и солнечный кератоз. Они, в свою очередь, имеют предрасположенность к трансформации в рак кожи, такой как меланома.
Итак, УФ-излучение может способствовать развитию рака кожи. Оно также проникает в более глубокие слои кожи, повреждая волокна коллагена и эластина, ослабляет иммунную систему, изменяет ДНК кожи и увеличивает выработку свободных радикалов. Результатом является так называемый процесс фотостарения, то есть провисание и потеря упругости кожи, что, в свою очередь, приводит к появлению морщин. Дозы этого излучения накапливаются, поэтому эффекты применения УФ-излучения видны не сразу.
Как защитить себя от ультрафиолетового излучения?
Наибольшая опасность от ультрафиолетового излучения не в салонах или больницах, где встречаются соответствующие лампы. Там за их применением следят специалисты. Риск повышается, если человек злоупотребляет косметическими процедурами.
Труднее ограничить воздействие УФ-излучения летом, когда проводится время на солнце. В этом случае стоит обязательно купить солнцезащитный крем. Лучше всего подойдут те, у кого коэффициент SPF (сокращенно от английского Sun Protective Factor) выше 30, хотя некоторым кожам и типам кожи может потребоваться еще больше защиты, даже 50 SPF.
Вот несколько советов, которые помогут вам использовать солнцезащитный крем, чтобы он работал лучше:
- Независимо от силы крема, избегайте солнечных ванн в часы пик, то есть между 10:00 и 15:00;
- Кожа должна постепенно привыкать к загару;
- Необходимо обновлять кремовый слой каждые 2 часа;
- Если время проводится у воды, нужно наносить крем снова после каждого купания;
Солнцезащитный крем имеет ограниченный срок годности. Крем от предыдущего сезона, вероятно, больше не будет иметь своих защитных свойств;
В борьбе с ультрафиолетовыми лучами также стоит позаботиться о правильной одежде: яркой, свободной, желательно из хлопка или льна.
Воздействие ультрафиолетовых лучей на глаза также должно приниматься во внимание. Доказано, из-за их воздействия ухудшается зрение. Поэтому в солнечные дни всегда нужно помнить о солнцезащитных очках. Определенно не стоит экономить на них, и лучше покупать их в хорошем оптическом салоне. Причина – их тонированные стекла будут оснащены УФ-фильтром для защиты наших глаз.
Недорогие очки без таких фильтров, продающиеся в киосках в прибрежных городах, могут дать обратный эффект, потому что просмотр темных линз расширяет зрачки. Таким образом, если ультрафиолетовое излучение не фильтруется, оно может попасть в глаза больше, чем без очков!
Защита от ультрафиолета зависит от типа кожи. Люди со светлой кожей, а также с многочисленными родинками и родинками на коже особенно уязвимы для негативного воздействия УФ-лучей. В этом случае рекомендуется посоветоваться с врачом и рассмотреть возможность использования солнцезащитного крема в течение всего года.
Кварцевая лампа для профилактики ОРВИ в детсадах и школах — Доктор Комаровский.Поставщик кварцевых УФ-ламп| Источники света и LightTech
Если вы ищете качественного поставщика продуктов и компонентов кварцевой лампы , группа LightSources предлагает проверенные решения для любого применения в области освещения. Наш ценный партнер LightTech вместе с LCD Lighting, Voltarc и Cerlux поставляет лучшие в своем классе лампы для множества отраслей. Мы признаем важность качественной продукции, доставленной вовремя и в соответствии с вашими требованиями.
Группа LightSources обеспечивает быстрый оборот для больших и малых OEM-производителей со специальными лампами и технологиями освещения, отвечая строгим требованиям поставки с нашими обширными ресурсами. Благодаря присутствию в Европе, в том числе современному стекольному заводу, местоположению в Китае и обширным ресурсам наших компаний-партнеров в Соединенных Штатах, мы поставляем экономически эффективные решения для освещения компаниям по всему миру.
Поставщики кварцевых ламп для любого примененияНесмотря на то, что многие поставщики лампочек заявляют, что у них есть продукты, которые вам нужны, только группа LightSources признана за предоставление широкого спектра технологий освещения, отвечающих критическим и требовательным требованиям. Наши опытные инженеры по освещению предлагают индивидуальные решения в области бактерицидных УФ-ламп, ламп для загара и различных кварцевых ламп.
Наши кварцевые осветительные приборы доступны в озоногенерирующих и безозоновых технологиях, в стандартных или высокопроизводительных моделях. В наших ртутных лампах используются различные бактерицидные УФ-технологии с длиной волны 253,7 нанометра (нм), которые наиболее эффективны для уничтожения бактерий, вирусов и загрязнений.
Кварц прочнее обычного или мягкого стекла, обеспечивая дополнительную прочность и защиту от разрушения. Также известно, что кварц более устойчив к солнечному свету, который возникает, когда УФ-излучение изменяет способность оптических компонентов и компонентов лампы пропускать УФ-свет. Кварцевые лампы обеспечивают максимальное пропускание УФ-излучения при небольшом поглощении. Quartz обеспечивает длительную производительность, сохраняя качество продукции на протяжении более длительного жизненного цикла продукта.
Кварцевые галогенные лампы представляют собой лампы накаливания, заключенные в кварцевый, а не в стеклянный корпус, с нитью накала, окруженной газообразным галогеном, обычно йодом. Кварцевые йодные лампы содержат вольфрамовую нить накала с колбой, которая также содержит йод. Когда он вступает в реакцию с испарившимся вольфрамом, он предотвращает почернение колбы и дает интенсивный свет, используемый в таких приложениях, как автомобильные фары.
Кварц остается холоднее стекла, обеспечивая большую прозрачность и универсальность применения, пропуская при этом максимальное количество УФ-излучения. Технологии кварцевого освещения, разработанные группой LightSources, обеспечивают более высокую светоотдачу при максимальном сроке службы. Наши стандартные и специально разработанные решения подойдут для любого применения, а запатентованные продукты разработаны с использованием запатентованных технологий.
Команда дизайнеров и инженеров группы LightSources понимает технологию, лежащую в основе продуктов, и предлагает специализированные консультации по дизайну и помощь в разработке собственных запатентованных продуктов.
Обширные ресурсы от партнеров Lighting Solutions Partners LCD Lighting предлагает инновационные решенияLCD Lighting является признанным лидером в отрасли производства лампочек, предоставляя световые решения для важных дисплеев самолетов, освещения кабин самолетов Boeing и космический челнок НАСА. LCDL является ценным партнером группы LightSources, известной как инновационный производитель люминесцентных и миниатюрных осветительных приборов практически для любого освещения.
Cerlux предлагает светильники, разработанные по индивидуальному заказуCerlux является ценным членом команды LightSources, предлагая OEM-производителям и предприятиям любого размера специально разработанные продукты для повышения узнаваемости вашего бренда. Создавайте индивидуальные люминесцентные, УФ-бактерицидные и кварцевые лампы с уникальными цветами цоколей, патронов и компонентов. Cerlux производит высококачественные керамические основания и электрические изоляторы, шайбы, наконечники, стойкие шлифовальные цилиндры и многие другие современные компоненты ламп.
Cerlux выполняет специальные керамические процессы, обжигая при чрезвычайно высоких температурах до 1000°C. Cerlux является инновационным производителем, перерабатывающим тепло, производимое высокотемпературными печами, для обогрева помещений и водоснабжения с целью экономии энергии. Cerlux предлагает индивидуальные варианты остекления, соответствующие вашей уникальной цветовой гамме, предлагая бесконечные варианты с долговечными компонентами, предлагая устойчивые к царапинам и долговечные продукты.
VoltarcVoltarc является ведущим мировым производителем световых вывесок с флуоресцентными и неоновыми трубками, длинными лампами и U-образными лампами, а также запатентованной технологией, такой как флуоресцентные вывески TriLight Max. Voltarc является ценным дополнением к группе LightSources, известной своими инновационными и специализированными лампами УФ-отверждения, кварцевыми лампами, электропроводными устройствами, патронами и люминесцентными лампами.
Компания LightSources и ее дочерние компании объединяют самых инновационных поставщиков в области освещения, работая вместе над созданием передовых технологий для всех типов ламп и специальных компонентов ламп. Мы обеспечиваем быстрый оборот с быстрым прототипированием любого типа лампового продукта, включая изделия из кварцевого стекла и мягкого стекла.
LightSources, LightTech и дочерние компании LCD Lighting, Voltarc и Cerlux, , сегодня представляют ведущих высокотехнологичных дизайнеров и производителей ламповой индустрии. Наши продукты используются во всем мире и используются во множестве областей применения и отраслей, таких как наши бактерицидные УФ-лампы, которые предлагают защищенные патентами решения, ориентированные на OEM.
Этот пост также доступен в: Китайский (упрощенный) Испанский
5 типов хрустальных ламп (и что они означают!)
Новости
Дженис ФЕРГЮСОН на 13 ноября 2022 г.
Хрустальные светильники — прекрасное дополнение к любому дому. Они не только выглядят красиво, они также могут помочь очистить негативную энергию, улучшить сон и даже принести больше любви в вашу жизнь!
Когда дело доходит до выбора хрустальной лампы, существует несколько различных вариантов — от аметистовых до ламп из розового кварца и гималайской соли. Не уверены, какая хрустальная лампа подойдет именно вам? Продолжайте читать, пока мы познакомим вас с нашими 5 лучшими хрустальными лампами для дома и уникальными свойствами каждой из них.
Лампы из гималайской соли
Вы, наверное, уже кое-что слышали о Лампы из гималайской соли благодаря их недавнему всплеску популярности за последние несколько лет! Эти потрясающие древние кристаллы вырезаны из настоящих кусочков гималайской розовой соли и излучают мягкое теплое свечение. Они бывают разных форм и размеров, а их цвет варьируется от розового до оранжевого и янтарного.
Для чего нужны лампы из гималайской соли?
Лампы из гималайской соли помогают в следующих случаях:
- Очищение воздуха. Лампы из гималайской соли по своей природе гигроскопичны, то есть они поглощают влагу из окружающего воздуха и при этом задерживают частицы пыли и другие аллергены. Вот почему лампы из гималайской соли часто пользуются популярностью у аллергиков и астматиков.
- Выпуск отрицательных ионов. Лампы из гималайской соли выделяют отрицательные ионы, которые, как считается, положительно влияют на наше настроение и уровень энергии. Это может быть особенно полезно для борьбы с излучением ЭМП, если вы проводите много времени за экраном.
- Улучшение сна. Лампы из гималайской соли с успокаивающим янтарным свечением также прекрасно подходят для ночного освещения, особенно для детей.
Селенитовые лампы
Селенитовые лампы созданы из кусков селенита, которые были выдолблены для создания источника света. Селенит имеет полупрозрачный жемчужно-белый оттенок, который облегчает прохождение света, создавая мягкое успокаивающее свечение.
Селенитовые лампы чаще всего имеют башнеобразную форму с точеными зазубринами.
Для чего нужны селенитовые лампы?
Селенитовые лампы лучше всего известны тем, что очищают дом от негативной энергии. Если вы сталкиваетесь с негативными эмоциями или чувствуете, что ваш дом удерживает плохую энергию, вам может помочь использование селенитовой лампы для создания воодушевляющей и позитивной атмосферы. Также считается, что селенит помогает улучшить концентрацию и ясность ума, что делает его отличной лампой для офисного стола.
Лампы из аметиста
Лампы из аметиста , сделанные из кусочков натурального аметиста ярко-фиолетового оттенка, обязательно произведут впечатление в вашем доме.
Для чего нужны лампы Amethyst?
Аметист наиболее известен своими успокаивающими свойствами и считается естественным транквилизатором. Считается, что аметистовые лампы помогают:
- Снимают стресс
- Уравновешивание перепадов настроения
- Облегчение печали и горя
- Активация духовного осознания
- Открытие вашей интуиции
Лампа Clear Quartz
Как следует из названия, Clear Quartz представляет собой полупрозрачный кристалл. Лампа из прозрачного кварца, известная как «мастер-целитель», имеет много целебных преимуществ в домашнем использовании.
Для чего нужны лампы из прозрачного кварца?
Чистый кварц считается мощным усилителем. Вы можете извлечь выгоду из использования лампы Clear Quartz, когда дело доходит до постановки целей и воплощения ваших желаний, что делает ее идеальной лампой для вашей практики медитации!
Считается, что эта красивая лампа пробуждает сосредоточенность, концентрацию и ясность ума, а также приносит чувство равновесия в вашу жизнь.
Лампа из розового кварца
Лампы из розового кварца мгновенно узнаются по нежно-розовому оттенку. Эти красивые лампы изготовлены из натуральных кусков кристаллов розового кварца, известного как камень любви.
Для чего нужны лампы из розового кварца?
Лампы из розового кварца предназначены для:
- Привлечение любви, романтики и более глубоких связей
- Укрепление отношений
- Защита от негатива
- Воодушевляющие ощущения тепла, радости и счастья
Где купить хрустальные лампы онлайн
Вы можете приобрести наш ассортимент хрустальных ламп и ламп из гималайской соли онлайн здесь в Inspire Me Naturally!
Хотите узнать больше о здоровом образе жизни, специальных предложениях и эксклюзивных скидках? Подпишитесь на нашу рассылку Inspire Me Naturally здесь!
Теги:
- аметистовые лампы,
- хрустальные светильники,
- лампы из розового кварца
Предыдущий
Лабрадорит: целебные свойства и применение
Далее
7 идей рождественских подарков для любителей здорового образа жизни!
Связанные статьи
Наши лучшие 5 идей подарков на День Матери!
Что такое тибетская поющая чаша (и как ею пользоваться!)
5 различных типов раскладов карт Таро и как их использовать!
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.