Окна перевод: Словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки

Содержание

Перевод окон Века на зимний режим

Пластиковые окна » Сравнение пластиковых окон, обзоры и полезные советы » Перевод пластиковых окон VEKA на зимний режим

Пластиковые окна – достаточно функциональная конструкция, некоторые элементы которой владелец может настроить/отрегулировать самостоятельно. Например, сделать перевод на зимний режим пластиковых окон VEKA.

Режимы пластиковых окон

Режим пластиковых окон – это степень герметичности, которая зависит от того, с какой силой эксцентрики (внутренняя фурнитура окна) прижимают створку к раме:

Он может быть:

стандартным – средне-сильное прижатие створки с положением эксцентрика посредине, при котором оконная система будет оставаться достаточно теплой вне зависимости от сезона;
летним – менее плотная фиксация створки с положением эксцентрика, при котором он отдален от рамы и не препятствует свободному проникновению воздуха с улицы в помещение;
зимним – более плотное примыкание створки к раме с положением эксцентрика в сторону рам, за счет чего достигается максимально возможная герметичность конструкции и циркуляция воздуха между улицей и помещением становится менее интенсивной, а с ней – и теплообмен.

Почему важно и нужно менять режим окна?

Переводить окна ВЕКА в зимний режим нужно по двум причинам. Первая — так они лучше сохраняют тепло, позволяя обеспечить комфортный микроклимат в помещении и снизить суммы в платежках за коммунальные услуги. Вторая — изменение режима помогает продлить срок службы самой конструкции, потому что проникающий через створку холод губителен для пластиковых окон: от перепадов температуры страдает фурнитура, быстрее изнашивается утеплительный материал.

Как перевести в зимний режим ваши окна ВЕКА?

Одно из важных преимуществ окон с профилем ВЕКА заключается в том, что их действительно просто регулировать, имея в наличии всего несколько инструментов:

шестигранный ключ;
отвертку;
плоскогубцы.

Регулировку нужно начать с подготовки окна: вымыть стекла и раму, удалить грязь со всех соединительных элементов, очистить стыки, смазать двигающиеся детали машинным маслом или специальными составами. Алгоритм действий предельно простой:

открываете створку;
по всему периметру ее тонкой стороны расположены прижимные эксцентрики – выступающие круглые элементы с шестигранным углублением и одной/двумя черточками рядом с ним;
с помощью шестигранного ключа проворачиваете все эксцентрики по очереди в нужное положение – если черточка/большая черточка указывает вниз, окно в стандартном положении; в сторону улицы – в летнем; в сторону створки – в зимнем;
поскольку мы говорим о переводе на зимний режим, устанавливаете эксцентрики так, чтобы черточка указывала в сторону створки.

Что-то кроме шестигранного ключа может понадобиться только в том случае, если эксцентрики не выступают наружу, а утоплены внутрь. Тогда с помощью отвертки и плоскогубцев их нужно вытянуть наружу, отрегулировать и вернуть в исходное положение.

В первый год эксплуатации окон ВЕКА нежелательно менять режимы, поскольку уплотнитель еще не успел износиться и прекрасно справляется со своей задачей. И если вы перевели окна в зимний режим, перед наступлением тепла отрегулируйте их еще раз, возвратив в летний или стандартный режим, чтобы избежать ускоренного износа уплотнителя.

ПВХ-окна: Интересные факты и новости

16.05.2018

Энергосберегающие окна REHAU

Все пластиковые окна, созданные на основе профиля REHAU, эффективно защищают от жары, влажности, холода, помогают поддерживать…

Подробнее

16.05.2018

Завод окон REHAU

Компания РЕХАУ уже 60 лет производит профили для светопроницаемых конструкций, применяемые в жилом и промышленном строительстве,…
Подробнее

16.05.2018

Установка пластиковых окон РЕХАУ в ЮВАО

Компания…
Подробнее

16.05.2018

Как самому сделать регулировку окон Рехау?

Пластиковые окна REHAU настолько добротно собраны, что сохраняют полную герметичность и правильную геометрию даже спустя годы. ..
Подробнее

16.05.2018

Особенности остекления лоджий и балконов

Любой балкон или лоджию можно использовать с большей пользой…
Подробнее

16.05.2018

Пластиковые окна VEKA для дачи

Если вы бываете на даче не только в весенне-летний сезон и ваша дача…
Подробнее

16.05.2018

Регулировка пластиковых окон VEKA

Подробнее

05.04.2017

Профиль Veka Alphaline, Euroline, Softline: как правильно выбрать

Делая выбор профиля в пользу систем Veka, покупатель должен определиться, какой из существующих типов более всего…
Подробнее

29.03.2017

Алюминиевые окна в Москве

Алюминиевые окна от других светопрозрачных конструкций отличает повышенная износостойкость: рабочие характеристики конструкций позволяют использовать их в.

..
Подробнее

22.03.2017

Алюминиевые двери

СИСТЕМЫ ПРОФИЛЕЙ ДЛЯ АЛЮМИНИЕВЫХ ДВЕРЕЙ.На сегодняшний день алюминиевые системы изготовляются по современным инновационным технологиям. Теплые двери…
Подробнее

Режимы пластиковых окон

Он может быть:

стандартным – средне-сильное прижатие створки с положением эксцентрика посредине, при котором оконная система будет оставаться достаточно теплой вне зависимости от сезона;

летним – менее плотная фиксация створки с положением эксцентрика, при котором он отдален от рамы и не препятствует свободному проникновению воздуха с улицы в помещение;
зимним – более плотное примыкание створки к раме с положением эксцентрика в сторону рам, за счет чего достигается максимально возможная герметичность конструкции и циркуляция воздуха между улицей и помещением становится менее интенсивной, а с ней – и теплообмен.

Почему важно и нужно менять режим окна?

Как перевести в зимний режим ваши окна ВЕКА?

шестигранный ключ;
отвертку;
плоскогубцы.

открываете створку;
по всему периметру ее тонкой стороны расположены прижимные эксцентрики – выступающие круглые элементы с шестигранным углублением и одной/двумя черточками рядом с ним;
с помощью шестигранного ключа проворачиваете все эксцентрики по очереди в нужное положение – если черточка/большая черточка указывает вниз, окно в стандартном положении; в сторону улицы – в летнем; в сторону створки – в зимнем;
поскольку мы говорим о переводе на зимний режим, устанавливаете эксцентрики так, чтобы черточка указывала в сторону створки.

55% СКИДКА на ОКНА »

ДО КОНЦА АКЦИИ ОСТАЛОСЬ

дней часов минут

Перевод пластиковых окон в зимний режим пошаговая инструкция

Пластиковые окна – это современная конструкция, которая имеет массу преимуществ перед другими материалами. Они нуждаются в регулярном обслуживании и переключении механизмов в летний и зимний режим. Если не выполнять этих требований, через 3-4 года окна придут в негодность: станут «плакать», дуть, промерзать, что потребует их замену.

Содержание:

Режимы окон
Виды эксцентриков
Пошаговая инструкция перевода

Режимы окон

При установке ПВХ окон не каждый человек знает, что у конструкции есть несколько режимов. Их 3, с помощью режимов удается регулировать силу прижима створок.

Стандартный. Это среднее положение створок, зачастую установщики оставляют их так при монтаже конструкции, независимо от времени года. Стандарт подходит для межсезонья: осени и весны.
Летний. Створки прижаты слабо, за счет этого удается циркулировать воздух в помещении. В летнее время года, когда окна часто открываются для проветривания, резинки практически не поддаются износу. Ведь во многих квартирах окна не закрываются весь сезон. Даже частое их открывание не вредит резинкам, так как они слабо прижаты. Важно знать, что летний режим должен быть длительнее, чем зимний. Он полезен для здоровья, осуществляется микропроветривание, в помещении всегда комфортная температура и чистый воздух, даже если створки закрыты.

Зимний. Створки прижимаются очень плотно, чтобы холод с улицы не проникал в квартиру. Из-за отсутствия движения воздушных масс, тепло сохраняется надолго. Но именно в это время года получается высокая нагрузка на уплотнители. Необходимо менять положение эксцентриков глубокой осенью – в ноябре, а возвращать в прежнее положение ранней весной – в середине марта. Своевременный перевод окон в зимний режим позволяет сэкономить на отоплении – это выгодно для владельцев частных домов.

Совет! Если вы проживаете в городах, где температура воздуха не снижается меньше чем на -10 градусов, вам не нужно переключать окна на зимний режим. Можете круглогодично использовать «стандарт» без вреда для оконных конструкций.

Для установки пластиковых окон необходимо обращаться в проверенную компанию, мастера которой расскажут хозяевам квартир, как перевести на зиму пластиковые окна и обратно своими силами.

Виды эксцентриков

Но не во всех моделях пластиковых окон есть возможность переключения режимов на летний и зимний сезон. Есть вид недорогих оконных конструкций, при производстве которых используются бюджетная фурнитура, а поэтому налажена только одна функция: открывания и закрывания.

Если монтажники при установке вам ничего не сказали о характеристиках стеклопакетов, необходимо самим уточнить о возможности смены режимов. Но и проверить это можно самостоятельно, посмотрев на запорный механизм. Эксцентрик зачастую овальной формы, но если под ним имеется отверстие под шестигранник, значит, окна можно перевести в зимний режим. Ниже опишем каждый вид эксцентриков:

Овальная деталь. Стандартное положение – диагональ, что подходит для межсезонья. Вертикальное – летнее время, горизонтальное – зимнее.
Круглый эксцентрик. Когда точка расположена в центре – это стандартное положение. Зима – деталь повернута в сторону улицы, лето — указатель показывает в сторону квартиры.
Круглая цапфа со смещенной стороной. Главное отличие этого эксцентрика –отсутствие вращения шестигранника. Имеется метка, по которой удается определить, на каком режиме находятся окна.

Пошаговая инструкция перевода

Не обязательно для сезонного перевода окон приглашать мастера, выполнить эти работы сможет любой мужчина самостоятельно. Для начала выполните подготовительные работы: хорошо промойте раму, удалив пыль и мусор, насухо протрите все металлические части, подвижные механизмы смажьте промышленным вазелином. Чтобы смазка равномерно распределилась по поверхности, несколько раз откройте и закройте окно, напоследок удалив остатки средства.

Совет! Перед тем как отрегулировать окна на зимний режим важно проверить целостность резиновых уплотнителей, при обнаружении неисправности они нуждаются в замене, иначе зимой по квартире будет гулять ветер. Ниже опишем несложную инструкцию, как перевести окна в зимний режим:

Найдите все эксцентрики на створке. Для увеличения службы окон переводить на зимний режим необходимо их все: на стандартных окнах эксцентриков 3. Если на окнах есть утопленные цапфы, потяните их на себя и только потом приступайте к дальнейшей работе.
Осмотрите цапфу со всех сторон, чтобы обнаружить силу прижима. Чем ближе эта отметка к улице, тем сильнее прижим.
Поверните эксцентрик в нужную сторону. Для этого понадобятся пассатижи, отвертка-звездочка, оконный ключ. Направление движения зависит от вида эксцентрика: овальный в горизонтальное положение, круглый указателем на улицу, цапфа со смещенной стороной широким краем в помещение.

Важная особенность! Крайней точки нет, эксцентрики прокручиваются по всей оси. При переключении на зимний режим максимальный поворот на 180 градусов, на летний режим 90 градусов. Если возникают трудности, то лучше обратиться за зимним монтажом к профессионалам.

Весной необходимо эксцентрик повернуть в исходное положение. Для проверки правильности выполнения работ зажмите между створками лист бумаги и закройте окно. После попытайтесь достать бумагу, потянув ее за край. Если он свободно окажется у вас в руках, значит прилегание неплотное, а если порвется и ее часть останется по ту сторону окна, режим зимний включен.

Порой незнание того, что окна можно переводить в сезонные режимы является причиной, почему дует из них. Многие люди по неопытности покупают утеплители, размещают на подоконниках одеяла или вовсе меняют окна, тратя деньги из собственного бюджета. Причины этой неисправности могут решиться за 5 минут.

Регулировка силы прижима створок – это важная характеристика качественной фурнитуры окон ПВХ. Она позволяет не изнашивать резинку на окнах и снизить теплопотерю в холодное время года. Но чтобы не навредить окнам, пользоваться этой функцией необходимо только по назначению, т.е. 4 раза в год.

window — Испанский перевод – Linguee

(b) Выберите файл в вашем каталоге, который вы хотите прикрепить

[…] и нажмите «Открыть» в окне «Выберите f il e » .

wipo.int

b) Elija el archivo que desee adjuntar y haga

[…] нажмите en » Acept a» en la ventana «E leg ir archi vo «.

wipo.int 7 04int 09000

Это interac ti v e окно i n до весь графический […]

Предприятие.

agfa.dm

E s u na ventana in tera ctiva hacia to da la Empresa […]

Графика.

agfa.dm

вы увидите, что t h e окно a p pe ars заморожено […]

некоторое время (иногда дольше минуты) без следов курсора

[…]

(это нормально), затем подсказка возвращается без отображения чего-либо еще

servicesmtp.net

v er qu e la ventana qu ed a co mo b lo queada [. ..]

durante un tiempo (a veces ms de un minuto) si que el курсор видно море (обычный),

[…]

seguidamente aparecer de nuevo el prompt sin ms elementos visualizados

servicesmtp.net

Соберите t h e окно f r утра e после завершения […]

калибровка.

johnsonlevel.com

Вуэльва а

[…] ensamblar el marc o d e l a ventana l ueg o d e com 0 […]

калибрацин.

johnsonlevel.com

Но, как и у других

[…] комментарий, t h e окно o f o возможность [. ..]

узкий.

daccess-ods.un.org

Эмбарго на грех, como otros ya han

[…] sealado , las ocasiones son f ugaces.

daccess-ods.un.org

Экспортные документы, связанные с

[…] Отгрузка появится в отдельном окне ra t .

ups.com

Los documentos de exportacin associados con el

[…] envo se m os trar ne n una ventana apa rt e .

ups.com

Нажмите на ссылку

[…] внизу и окно w i ll открыть.

harbourviewrecovery. org

harbourviewrecovery.org

Haga clic en el vnculo a

[…] continuacin y se abr ir una nu eva ventana .

harbourviewrecovery.org

Записи истории позволяют пользователю щелкнуть число рядом с поиском и вывести

[…] результаты этого поиска в res ul t s окно .

wipo.int

Лас-энтрадас-дель-историал-аль-усуарио

[…]

pulsar el nmer que aparece junto a una bsqueda y obtener los resultsados de

[…] dicha b squed a e n l a ventana d e r esu ltado 1s .

wipo.int

4. Разрешается только

[…] наклеить на ba c k Окно i f t Автомобиль оборудован […]

со вторым наружным зеркалом.

vizuon.eu

4. Сло е

[…] Permitido pe garl a a la ventana tr aser a si l vehculo […]

cuenta con un segundo retrovisor externo.

vizuon.eu

Убедитесь, что экран, который вам нужно скопировать, это окно op e n .

bigmoneyscratch.com

Asegrese де дие ла pantalla дие tiene дие copiar Эсте abierta.

es.bigmoneyscratch.com

es. bigmoneyscratch.com

Но i t i s окно — d r es петь, потому […]

это не дает национальным парламентам реальной оппозиционной силы.

europarl.europa.eu

P er o es pure fach ad a, porque no […]

уступить a los parlamentos nacionales un poder real de opposicin.

europarl.europa.eu

lim it e d окно o f o […]

до того, как последствия старения станут более ощутимыми, следует использовать для достижения

[…]

надежные позиции в области государственных финансов.

eur-lex.europa.eu

El e sc aso tiempo res ta nte hasta […]

que los efectos del envejecimiento empiecen a notarse con mayor claridad debe aprovecharse

[…]

para alcanzar situaciones presupuestarias sanas.

eur-lex.europa.eu

Окно с л ам р для временного использования рации […]

автомобиль, просто поместите резиновую уточку вашей портативной радиостанции или любой другой антенны на зажим.

антенна.wimo.de

A br azad эра de la ventana par a el u so t

0 em

[…]
одно радио в машине, утка де гома дель тр дель лугар джусто де су радио
[. ..]
портативного или мобильного телефона или антенны.
антенна.wimo.de
антенна.wimo.de

Некоторые из них f o r окно d r es петь […]

донорами.

gopacnetwork.org

Альгунас-де-эльяс-сон-пуро

[…] maquillaje, p ar ответчик l as imposiciones […]

де-лос-донантес.

gopacnetwork.org

A окно w i ll открыть: выберите «Сохранить» в […]

место на вашем компьютере.

group.lexibook.com

S e abrir u na ventana : h aga clic n «Guard [. ..]

como» en el lugar que desee de su ordenador.

group.lexibook.com

Включает держатель присоски

[…] для монтажа на a окно p a ne .

wimo-antenna.com

Включая вентоза для монтажа

[…] en el c ri stal de un a ventana .

wimo-antenna.com

Создайте радугу, поставив наполненную стеклянную банку

[…] с водой перед ас un n y окно .

4children.org

Cree un arco-iris poniendo un frasco lleno

[…] de ag ua fren te a u na ventana co ns ol .

es.4children.org

Каждый отдельный du a l окно m u st маркируется […]

с соответствующей этикеткой, чтобы задокументировать надлежащее соединение.

vizuon.eu

T o da ventana se ha de marc ar против […]

этикет корреспонденции для документа la aplicacin de adhesivo reglamentaria.

vizuon.eu

вызвано соединением и разъединением системных частей, засорением фильтров и воздуховодов, ветра Effe CT S , Window O P EN ING SKC — Automatic Damper P EN ING ETC. независимость от внешних источников энергии.

madel.com

o Aumento de la presin en la red aerlica, ocasionadas por conexiones y desconexiones de partes de la instalacin, obturacin de filtros, Conductos и т. д. Las compuertas SKC-C son elementos automticos e independientes de fuentes de energa externa.

madel.com

Гербы

[…] с каждой стороны т h e окно , w hi ch соответствует […]

главный вход в дом с северной стороны.

concellodeoincio.com

Los escudos se encuentran uno

[…] a cad a lado de la ventana qu e e st e n […]

con el acceso a la vivienda, en la fachada norte.

concellodeoincio.com

One Touch Proper ti e s window o p en s для этой кнопки.

xeroxscanners.com

Se abr e la ventana Pr op ie da des de One T ouch de […]

эт ботн.

xeroxscanners.com

ed a window o f o возможность выйти из тупика либерализации торговли сельскохозяйственной продукцией.

daccess-ods.un.org

Los Actuales elevados precios de los alimentos ofrecen una opportunidad para superar el estancamiento en la Liberizacin del comercio agropecuario.

daccess-ods.un.org

Канадская ассоциация клубов ЮНЕСКО

[…] выпустил буклет под названием ed A Окно o n W Мир.

unesdoc.unesco.org

La Asociacin canadiense de Clubes Общественный номер ЮНЕСКО

[…] folleto ti tula do una ventana sob re la p az 90.

unesdoc.unesco.org

Тем не менее, вы будете в постоянном поле зрения

[…] технолог через gh a окно .

healthlibrary.b…amandwomens.org

Эмбарго на грех, el tcnico podr observarla

[. ..] постоянный а трав с д е у на вентана .

healthlibrary.b…amandwomens.org

Текст на

[…] ri o r окно .

dolecsr.com

El texto en los

[…] almohadones a copl a co n la ventana in te rior .

долекср.эс

Бангалор, Гургаон и

[…] Хайдарабад ввел действующую форму si ng l e — window s y st ems для получения разрешения на строительство.

America.gov

Бангалор, Гургаон e

[. ..] Hydera ba d introdujeron s is temas eficac es de ventanilla ni 0 пункт […]

las solicitudes de permiso de construccin.

America.gov

Правительства и другие силы должны действовать смело

[…] и захватить т ч е окно o f o возможность […]

перед нами.

daccess-ods.un.org

Los Gobiernos y otras fuerzas debe obrar con firmeza y

[…] aprovechar la s posibilidades q ue se nos […]

представлен.

daccess-ods.un.org

Антенну можно установить на небольшую переносную мачту, но с таким же успехом

[. ..] на балконную рейку в г , окно с и лл , забор и многие […]

другие места.

антенна.wimo.de

Портативная антенна для установки и переноски,

[…]

pero va bien igualmente sobre la barandilla de un

[…] balcn, el a lf izar de u na ventana, u na va lla 0

[…]

другие платежи.

антенна.wimo.de

Новая система просмотра упрощает и ускоряет визуализацию

[…] больше фотографий в sa m e окно .

psa-peugeot-citroen.com

Gracias a una navegacin ms fluida y rpida podr visualizar

[. ..] ms fo to s en una s ола вентана .

psa-peugeot-citroen.com

4 лучших бесплатных приложения-переводчика для Windows

Нет недостатка в службах перевода, к которым вы можете получить доступ на своем телефоне или компьютере. Задача состоит в том, чтобы найти то, что работает лучше всего для вас.

Если вы являетесь пользователем Windows и хотите, чтобы на вашем компьютере было специальное программное обеспечение, обратите внимание на бесплатные приложения-переводчики. Но прежде чем вы начнете просматривать все доступные приложения, сначала ознакомьтесь с лучшими вариантами.

Если речь идет о бесплатных приложениях для перевода, которые просты в использовании и универсальны, стоит попробовать QTranslate. У него есть свои недостатки, но он предлагает множество удобных инструментов.

Во-первых, приложение связывает до девяти онлайн-переводчиков, а также 11 словарей, к которым вы можете добавлять. Таким образом, при работе в Windows вместо того, чтобы обращаться к Google, DeepL или Microsoft по отдельности, вы можете использовать их через QTranslate.

Диапазон языков зависит от того, что может предоставить каждая платформа, но общий диапазон велик. Тем не менее, некоторые переводчики лучше других, и в этом случае вы можете настроить панель инструментов и оставить только избранное.

В дополнение к настраиваемому приложению у вас есть другие полезные инструменты, такие как возможность диктовать текст, который вы хотите отобразить, и получить перевод, который вам прочитают. Итак, QTranslate тоже вполне доступен.

Скачать : QTranslate

Если вы хотите установить приложение прямо в браузер, для этого есть расширения для перевода. Mate Translate — небольшая удобная надстройка для быстрого перевода во время работы в Интернете.

В основном он был разработан для iOS и macOS, но вы также можете использовать его в любом браузере, в том числе в Windows. Просто скачайте и установите его в свой браузер бесплатно.

Оттуда все, что вам нужно сделать, это выбрать текст на любой веб-странице, кроме PDF-файлов, и щелкнуть значок Mate Translate, где приложение автоматически переведет ваш выбор на выбранный вами язык.

Вы также можете дважды щелкнуть слово, и его перевод появится во всплывающем окне. Приложение отображает для вас субтитры Netflix и даже целые страницы.

Премиум-пакет предлагает дополнительные инструменты и настройки, но вы уже можете получить многое из бесплатной версии. Чтобы узнать о дополнительных возможностях, ознакомьтесь с другими инструментами браузера для перевода веб-страниц и их возможностями для пользователей Windows.

Загрузить: Mate Translate

Babylon Translator также доступен в QTranslate, но сам по себе он работает лучше.

Это очень простое приложение, которое можно бесплатно скачать прямо из магазина Microsoft. Когда вы запускаете его, вы получаете окно, в которое вы просто вставляете или вводите текст и получаете перевод.

Что касается языков, то на выбор предлагается 33 языка, включая норвежский, арабский, сомалийский и традиционный китайский. В переводах могут быть небольшие ошибки, но они обычно достаточно точны по смыслу и грамматике, чтобы помочь вам понять текст.

Это набор инструментов программного обеспечения, что делает его бесплатным приложением-переводчиком для Windows с минимальными хлопотами. Это хорошая загружаемая альтернатива самым лучшим и простым онлайн-переводчикам.

Загрузить: Babylon Translator

Fluent Translator — еще одно простое приложение для перевода для Windows. Бесплатная версия может отображать до десяти слов с десятков языков, включая диалекты, и на них.

Вы также можете прослушать перевод и поделиться им по электронной почте или через совместимое приложение, например OneNote. Дополнительные настройки могут адаптировать приложение к вашим вкусам.

Версия Pro удаляет рекламу и ограничение на количество слов, а также позволяет просматривать историю переводов в автономном режиме.

РубрикаРазное