Пластиковые окна перевести: Как перевести окна в зимний режим и избавиться от сквозняков

Как перевести пластиковые окна Rehau в зимний режим

Пластиковые окна – конструкция надежная. Ставятся они один раз и на много лет. Однако не все знают, но окна желательно использовать правильно – зимой на зимнем режиме, летом – на летнем. Как перевести пластиковые окна Рехау на зимний режим, если такого опыта раньше не было? Сейчас расскажем.

Пару слов о режимах

Сначала поговорим о режимах пластиковых окон в целом. У всех ли окон есть разделение на зимний и летний режим? Нет, не у всех. Все зависит от фурнитуры. Как понять, есть ли такой режим у ваших окон? Посмотреть в документации или задать вопрос компании, которая эти окна вам продала и установила. Менеджеры проверят модель фурнитуры и скажут точно «да или нет».

Всего существует три режима:

  • Зимний. Цель – ни в коем случае не допустить замерзания комнаты. Створки прилегают плотно, если с уплотнительными резинками все хорошо, то исключается буквально любая циркуляция воздуха. Если за окном стужа и глубокий минус, режим сохранит комнату от высоких теплопотерь и не допустит скопления влаги на окне (а, как следствие, появление плесени). Его главный недостаток – быстрый износ утеплительных резинок (благо, их заменить достаточно просто, и стоят они недорого).
  • Летний. Цель – обеспечить комфортный микроклимат в комнате в теплое время года. Теплопотери при плюсовой температуре значения не имеют, конденсат не образуется, поэтому и створки не прилегают вплотную. Пыль и грязь в комнату не проникнут, но воздухообмен происходить будет. Как следствие – в комнате не будет «спертого» воздуха, в ней будет комфортно всем членам семьи и домашним питомцам.
  • Стандарт. Что-то среднее между летним и зимним вариантом. Створка прилегает «со средним прижимом». Вентиляция есть, но она слабее, чем на летнем положении. Использовать можно (и нужно) в межсезонье.

Итак, с режимами разобрались. Чтобы уплотнительные резинки служили как можно дольше, а климат в комнате был неизменно комфортным, рекомендуется менять режимы дважды за год – весной и осенью (можно совместить с профилактическим обслуживанием окон).

Как понять, можно ли перевести окно Рехау на зимний режим?

Если документация окон утеряна, а до компании-производителя дозвониться никак не получается, можно определить самостоятельно, есть ли у вас нужный режим прилегания створки. Для этого нужно проверить цапфу.

Справка! Ципфа (эксцентрик) – это деталь фурнитуры, которая отвечает за регуляцию плотности прилегания створки. Выглядит как металлический кружок, располагается сбоку.

Если в ципфе есть отверстие под ключ (чаще всего шестигранник или под плоскую отвертку) или ее можно повернуть – регулировка возможна. Если нет – окно Рехау на зимний режим перевести не получится.

Как окна Рехау перевести в зимний режим: пошаговая инструкция

На окнах Рехау на зимний и летний режим перейти легко. Не имеет значения, из какой именно линейки у вас окно, и какая конкретно модель фурнитуры стоит – порядок действий одинаков для всех.

Определяем текущий режим

Здесь два варианта:

  • На ципфе есть специальная метка. Если метка повернута «внутрь» комнаты – окно на летнем режиме, если на улицу – зимний.
  • Если меток нет, и непонятно, летний или зимний режим на окнах Рехау установлен – проведите тест с бумагой.
    Для этого зажмите лист бумаги створкой и закройте окно. Потяните лист на себя. Если бумага проскользнет – окно стоит на летнем режиме, если же лист порвется – на зимнем.

После теста необходимо приступить к регулировке.

Подбираем инструмент

Ципфа может быть овальной, шестигранной или «под отвертку». В зависимости от отверстия, понадобится подобрать инструмент – ключ или отвертка. Заготовьте их заранее.

Установка зимнего режима на пластиковых окнах Рехау

Необходимо:

  1. Открыть окно и найти все цапфы (от 1 до 3 в зависимости от модели).
  2. Цапфа может быть «утопленной». Если у вас такая модель – потяните эксцентрик на себя, чтобы обеспечить свободный доступ к нему.
  3. С помощью ключа или отвертка поверните цапфу так, чтобы специальная метка смотрела «на улицу». Сделайте так со всеми эксцентриками.
  4. Проверьте качество выполненных работ. Для этого можно сделать тест с бумагой или намочить руку и провести вдоль створок.
    Если лист рвется, а рука не чувствует дуновения ветра – все сделано верно.

Если все прошло не совсем удачно – возможно, нужно будет подрегулировать петли. А если вдруг окно вышло из строя и что-то сломалось – стоит вызвать мастера, который отремонтирует механизм и сам подготовит его к зимним холодам.

Бонус: если все сделано правильно, а из окна все равно дует

Если вы все сделали четко по инструкции, а сквозняк в комнате все равно появляется – проблема или в уплотнительных резинках, или в створке.

Уплотнительные резинки можно заменить самостоятельно, они не очень дорого стоят. Чтобы предотвратить износ, за ними необходимо ухаживать (как именно, рассказывали в этой статье).

А вот для регулировки петель необходимо:

  1. Убрать все декоративные заглушки.
  2. Найти петли, которые регулируются шестигранным ключом.
  3. С помощью подходящего ключа отрегулировать створки сперва горизонтально и вертикально, а после – прижим на нижней петле или «ножницах».

Дополнительный совет – если сложно самим разобраться или вы боитесь навредить окну – обратитесь в компанию, которая занимается установкой и ремонтом ПВХ конструкций. Мастер быстро найдет корень проблемы и поможет ее устранить.

Также не рекомендуется переводить в режим зимы «свежеустановленные» окна Рехау – это может навредить уплотнителю. Наши монтажники обязательно предупреждают об этом, а еще у них вы сможете узнать все о регулировке и профилактике пластиковых окон (и не только Рехау).

Надеемся, теперь вы знаете, как провести установку зимнего режима на пластиковых окнах Рехау правильно и сможете выполнить все самостоятельно и правильно!

«Как перевести пластиковые окна в зимний режим самостоятельно?» — Яндекс Кью

Популярное

Сообщества

Пластиковые окна

Анонимный вопрос

  ·

36,3 K

На Кью задали 1 похожий вопросОтветитьУточнить

Ремонт окон ПВХ Омск

447

Всё о пластиковых окнах и их ремонте, разбираем причины неисправности окон.   · 17 мая 2021  · ремонт-окон-омск55.рф

Отвечает

Андрей Иванов

Такое понятие, как «зимний режим» — это крайняя мера, после реализации данной «регулировки», ручка начинает поворачиваться тяжело, а фурнитура со временем начинает ломаться. Почему?

А потому что зимний режим создаёт дополнительное напряжение на некоторые узлы фурнитуры(цапфам трудно зайти за ответные планки в следствие чрезмерной зажатости).

Производители фурнитуры всё рассчитывают, обеспечивая должный прижим в стандартном(среднем) положении цапф, при условии правильной установки фурнитуры.

Если створка провисла, цапфы сместились относительно ответных планок, то ни какой «зимний режим» не избавит Вас от сквозняков. А выставленные в «зимний режим» цапфы приведут к выработке сначала на ответных планках, а в последствии начнут выходить из строя узлы фурнитуры.

Чтобы обеспечить прижим нужно правильно регулировать фурнитуру, а именно нужно:

  • обеспечить равномерный нахлёст края створки на край рамы по всему периметру створки.

В этом случае просевшая створка вернётся в изначальное положение и проблема сквозняков возможно будет решена, если проблема не решена, то идём далее…

  • смотрим положение ответных планок относительно цапф в положении «открыто»,

это расстояние должно составлять 3-5 мм.

  • смотрим на ответные планки, если на них имеется выработка, то меняем их на новые.

Проблема решена, сквозняков нет, а ручка поворачивается легко, не создавая напряжение в узлах фурнитуры.

Всё о пластиковых окнах и их ремонте

Перейти на ремонт-окон-омск55.рф

Комментировать ответ…Комментировать…

Дмитрий Окнов

Предпринимательство

1

Сертифицированный монтажник по окнам REHAU. Работаю в https://www.okno-moskva.ru  · 13 окт

Перед регулировкой проверьте состояние уплотнительного контура, если у вас продувает окно, дело может быть в нем, тогда одной регулировкой тут не обойдешься. Уплотнитель не должен крошиться или иметь трещин. Слишком жесткий или мягкий контур — тоже свидетельствует об износе. Если вы давно не меняли резину — замените, результат будет на лицо и регулировка не потребуется… Читать далее

Больше интересной и полезной информации вы найдете на нашем сайте!

Перейти на okno-moskva.ru/stati

Комментировать ответ…Комментировать…

Пластиковые окна Rehau

950

ОКНО.РУ — производство и продажа пластиковых окон REHAU в Москве https://okno.ru  · 26 дек 2019  · okno.ru

Отвечает

Ильдар Сабитов

Все очень просто. Для регулировки пластиковых окон на зиму/лето затяните или ослабьте специальные эксцентрики оконной фурнитуры, но со смещением не больше 2 мм. Смотрите как на изображении Проверьте, есть ли воздушный поток, с помощью подожженной спички, расположенной рядом с окном.

Если сквозит, ее пламя качается., значит это летний режим, если нет — зимний …. Читать далее

Окна, двери, лоджии, балконы — мы в этом профи! Заходи на сайт и получи скидку!

Перейти на okno.ru

1 эксперт не согласен

27,5 K

Андрей Иванов

возражает

3 октября 2021

Дело в том, что такого понятия как зимний режим НЕТ. Если на ответных планках нет выработки, а фурнитура… Читать дальше

Комментировать ответ…Комментировать…

Первый

Ремонт окон

Пластиковые окна в Орле по цене производителя купить, монтаж, установка, ремонт. Только се…  · 22 мар 2021

Отвечает

Юрий Косов

На деле НЕ СУЩЕСТВУЕТ «ЗИМНЕГО ПРИЖИМА», данной операцией пользуются при смене оконного уплотнителя, регулируя цапфами оптимальный прижим.

Резина для окон ПВХ по толщине и компоновки разная, в том числе и по расцветке. Если резина рассохлась или потрескалась, ни какой зимний режим уже не спасёт — как продувало, так и будет ещё и промерзать губительно разрушая не только… Читать далее

Комментировать ответ…Комментировать…

Юлия Галкина

477

Увлекаюсь бухгалтерией, математикой, педагогикой, статистикой. Люблю точные науки.  · 12 янв 2019

Добрый день! Для перевода на зимний режим вам нужно с торцевой стороны окна найти винт с пазом под шестигранный ключ. После этого с помощью ключа повернуть данный винт на 180 градусов, как показано на рисунке: Читать далее

37,2 K

Андрей Иванов

26 января

Добрый день, скажите, а если профиль створки окна со стороны петель деформирован(и поэтому со стороны петель. .. Читать дальше

Комментировать ответ…Комментировать…

Сергей Захаров

1

ОКНА КАСПЕР , Специалист   · 14 окт

Зимний режим окон это придумка маркетологов, которая хорошо раскачалась в интернете и уже много лет не сходит с  топа поисковых запросов об окнах. Все оконщики прекрасно знают, что у фурнитуры нет зимнего режима, а есть режим регулировок  запорных цапф для  компенсации  износа уплотнителя, но  тяга  к платному сезонному сервису не  дает покоя и мы видим  тысячи… Читать далее

Комментировать ответ…Комментировать…

Дёмин Игорь Петрович

26

21 окт 2020

У меня окна разных производителей и на обоих регулировка другая! Метка зимой переведена к ручке окна, а летом метка смотрит на улицу! Выше указанный рисунок не корректный.

19,8 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Первый

Дёмин Игорь Петрович

26

21 окт 2020

У меня окна разных производителей и на обоих регулировка другая! Метка зимой переведена к ручке окна, а летом метка смотрит на улицу! Выше указанный рисунок не корректный.

16,5 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Вы знаете ответ на этот вопрос?

Поделитесь своим опытом и знаниями

Войти и ответить на вопрос

Ответы на похожие вопросы

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Пластиковые окна Rehau

950

ОКНО.РУ — производство и продажа пластиковых окон REHAU в Москве https://okno.ru  · 18 авг 2020  · okno.ru

Отвечает

Ильдар Сабитов

Все достаточно просто. Для регулировки пластиковых окон на зиму/лето затяните или ослабьте специальные эксцентрики оконной фурнитуры, но со смещением не больше 2 мм. Смотрите как на изображении:

Проверьте, есть ли воздушный поток, с помощью подожженной спички, расположенной рядом с окном. Будьте осторожны при обращении с открытым пламенем. Если сквозит, ее пламя качается, значит это летний режим, если нет — зимний .

Ильдар

Окна, двери, лоджии, балконы — мы в этом профи! Заходи на сайт и получи скидку!

Перейти на okno.ru

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Илья

614

Разрабатываю электронику  · 13 янв 2019

Добрый день! На торцевой стороне створки окна имеется винт под шестигранник, вам необходимо взять соответствующий ключ и повернуть им винт на 180 градусов, чтобы эксцентрик встал как на картинке:

58,9 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Окна для Своих

14

В любое время и момент вы можете рассчитывать на нашу техническую помощь в городе Орле и…  · 29 сент 2020  · svoiokna-orel.ru

Отвечает

Юрий Косов

При смене оконного уплотнителя лепесткового на камерный, необходимо снимать нагрузку на ленточный механизм фурнитуры (цапфы и ответные планки) отвечающие за это. Если не ослабить прижим, оконная ручка будет туго вращаться или вообще не запирать окно, что в скором времени приведёт к распаду механизма фурнитуры окна. Не думайте, что 1 мм., подкрутки (типа зимний режим) спасёт вас от продувания . Если оконная резина рассохлась или порвана, её нужно только менять и чем скорее вы это сделаете, тем лучше будет для окна и вашей комфортной среды в доме! Проверить оконную резину можно дедовским способом самостоятельно, без применения тех. средств и кучи знаний.

12,1 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Пластиковые окна Rehau

234

Производство, продажа и монтаж пластиковых окон REHAU в Москве и Московской области https:…  · 3 мар 2020  · okno-moskva.ru

Отвечает

Дмитрий Окнов

Перед наступлением холодного времени года желательно выполнять регулировку пластиковых окон. Выполнить ее можно самостоятельно при наличии небольшого опыта или вызвать специалиста.

Если вы решили отрегулировать самостоятельно, то в первую очередь обратите внимание на уплотнитель. Его нужно очистить от загрязнений и смазать специальной смазкой на основе силикона. После этого створке надо обеспечить максимальный прижим (повернуть цапфу, чтобы насечка «смотрела» внутрь) — зимой это обеспечит минимальную потерю тепла.

Если все сделано правильно, то можно забыть о сквозняках и промерзании. Подобную регулировку стоит проводить на всех окнах в доме, возраст которых более трех лет. Это связано с постепенным износом уплотнителя.

Подобные вопросы нам часто задают наши клиенты. Специально для них мы написали статью с подробной инструкцией, как что делать. Ознакомиться с ней вы можете здесь: https://www.okno-moskva.ru/stati/regulirovka-okon-na-zimu/

12,6 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Ремонт окон ПВХ Омск

447

Всё о пластиковых окнах и их ремонте, разбираем причины неисправности окон.  · 8 авг 2021  · ремонт-окон-омск55.рф

Отвечает

Андрей Иванов

Чтобы зимой не было сквозняков не нужно переводить окна на «зимний» режим, тем более что такого режима не существует, производители фурнитуры такого режима не предусматривают.

Ситуация такая Вы хотите просто зажать фурнитуру окна, которую на самом деле нужно просто отрегулировать, а зажав фурнитуру удастся только сломать её.

Чтобы избавиться от сквозняков достаточно правильно отрегулировать фурнитуру:

  1. Нахлёст края створки на раму должен быть одинаковым по всему периметру створки, для этого закрываем створку и отмечаем карандашом положение створки, открываем створку и смотрим, если нахлёст не одинаковый, то двигаем створку в нужном направлении
  1. Ответные планки должны располагаться на расстоянии 3-5 мм от цапфы в положении «открыто»

Ответные планки должны быть надёжно закреплены и на них не должно быть выработки

  1. Нижняя петля должна обеспечивать надёжный прижим окна, если она регулируемая, то её можно дополнительно прижать при помощи шестигранника, но, если петля не регулируемая, то ситуацию можно исправить только демонтировав и сместив петлю, для усиления прижима.

  2. Уплотнитель должен быть без трещин, разрывов и прочих изъянов.

Если выполняются все 4 условия, то со створки дуть не будет — ни зимой ни летом.

Всё о пластиковых окнах и их ремонте

Перейти на ремонт-окон-омск55.рф

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Sergey Berdck

40

Я ограничен в ответах, поэтому правильно задавайте вопрос 😉  · 23 апр 2019

Такого режима нет. Единственное, что можно сделать — это подрегулировать окна, если они задевают (там буквально пара винтиков крутиться) и обработать резинки смазкой

16,9 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Оконщиков

3

Занимаемся профессионального ремонтом пластиковых окон  · 13 дек 2020  · vk.link/remontokonspb_regulirovka

Отвечает

михаил волков

Зимнего и летнего прижима как такого-то понятия нет, инсентрик расположенный на створке имеет овальный вид , он отвечает за прижим , им можно увеличить так же и уменьшить прижатие створки
Его положение меняют в том случае когда уплотнитель со временем усыхает, а если у вас стало поддавать из окна , это может быть и результатом провисания створки и вам нужна настройка регулировачных винтов.

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Сергей Захаров

62

В окнах с 2005 года. Эксперт МИО. Консультирую по любым системам остекления. ПВХ…  · 29 апр 2020

Нет у окон зимнего и летнего режима. Это придумка маркетолога. Окна работаю и зимо и летом. Если есть проблемы с притвором т.е продувание. Восстанавливают геометрию створки и ничего дуть уже не будет.

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Геллий Жданов

3 апр 2021

Переключение режима — простая операция. С ней можно справиться самостоятельно без привлечения мастера. Перед регулировкой эксцентриков нужна подготовка пластиковых окон к зимнему режиму эксплуатации. Это обычная процедура обслуживания изделий из пластикового профиля:

Очистить поверхность рамы от пыли и мусора.

Протереть сухой и мягкой тканью все металлические части фурнитуры.

Нанести на подвижные части механизма фурнитуры специальную смазку или промышленный вазелин.

Несколько раз открыть и закрыть створку, чтобы смазка равномерно распределилась.

Удалить излишки состава сухой тряпкой.

Очистку и смазку фурнитуры лучше производить до регулировки, так как на ней может скапливаться мусор и песок, во время движений защитное покрытие на металле повредится об абразивные частицы, что приведет к коррозии.

Инструкция по регулировке окон на зимний период:

Найти все эксцентрики на открытой створке. Переводить нужно сразу все. Некоторые модели фурнитуры оборудованы утопленными цапфами, перед началом работы их нужно потянуть на себя.

Найти отметку на цапфе, указывающую силу прижима. Чем отметка ближе к уличной стороне, тем сильнее прилегание. Для цапф со смещенным центром действует другое правило — чем центр ближе к улице, тем плотнее притвор.

Оконным ключом, звездочкой или плоскогубцами повернуть эксцентрик: овальный в горизонтальное положение; круглый — риской (точкой) в сторону улицы; круглый со смещенным центром — широкой стороной в помещение.

Крайней точки у эксцентриков нет, они прокручиваются вокруг своей оси. Максимальный поворот при переключении с летнего режима на зимний — 180°. Со стандартного в зимний или летний — 90°.

Проверить результат можно с использованием листка бумаги.

Рекомендую также — https://www.msk.okna-servise.com/plastikovye-okna/rehau/

Комментировать ответ…Комментировать…

Как перевести пластиковые окна в зимний режим? — 16 ответов, задан 

Первый

Стас Тымчан

30 авг 2020

Мало кто знает о том, что у всех пластиковых окон существует два режима: так называемые зимний и летний. Разница заключается в силе прижима створки к окну. Для летнего режима она соответствует более слабому прижиму, для зимнего более сильному.

Как самостоятельно перевести окна в зимний режим мы расскажем подробно, и как весной вернуть окна в летнее положение. Для начала надо рассмотреть конструкцию фурнитуры с торца открытой створки. Нас интересуют здесь цилиндрики. Пример приведен для фурнитуры Roto, Siegenia или Axor. На каждом цилиндрике есть выбитая точка, в основном она располагается слева. Она обозначает летнее расположение для эксплуатации.

Чтобы перевести фурнитуру в зимнее состояние, надо с помощью шестигранника переместить цилиндрик на 4 мм по ходу часовой стрелки на 3 часа. Для летнего режима точка должна располагаться на 9 часах.

Указанный пример для определенных видов фурнитуры, но у всех же фурнитура может быть разная. Есть разновидности фурнитуры, у которых надо цапфу оттянуть и повернуть в нужную сторону или вместо шестигранника головку цапфы попорачивать гаичным ключом.

Кстати при производимой регулировке рекомендуется смазывать движущиеся части фурнитуры машинным маслом 2 раза в год. Чтобы понять где именно надо смазать, нужно повертеть ручкой при открытой створке. Увиденные движущиеся части и подлежат смазке. Время регулировки при переходе на зимний и летний режим идеальная возможность для поддержания фурнитуры в рабочем состоянии. Хорошо промазанная фурнитура и вовремя легко открывается и закрывается, не скрипит, не требует усилий при повороте.

Отличнейшие окна тут https://supermarket-okon.ru/ есть.

Комментировать ответ…Комментировать…

пластиковое окно — перевод на испанский язык – Linguee

Спрос на вышеупомянутые станки сильно зависит от разработок

[…]

строительство и реконструкция городов и

[…] ра л л окно м а рк 9эт рк 9эт0013 б у пластиковые окна .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

La requirea de las citadas mquinas herramienta se ve muy influida por la evolucin del mercado en elector de la

[…]

construccin, la renovacin urbana y la

[. ..] proporci n de ventana s de plstico so br e el mer cad o de ventanas en s u conjunto.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

12 Когда журналист написал статью для редакционно независимой газеты или журнала, информируя читателей и потребителей о

[…]

положительные качества

[…] деревянные оконные рамы в сравнении wi t h пластиковые окна f r am es, он не должен […]

терпеть их статью

[…]

используется в брошюрах и рекламе фирмы, производящей деревянные оконные рамы.

europe.ifj.org

europe.ifj.org

Cuando un(a) Periodista escribe un artculo para un diario o revista independiente informando as sus lectores y consumidores sobre las

[. ..]

Куалидадес-де-лос-Маркос

[…] de made ra para ventanas en co mp aracin con l os ma rco s de plstico, l o e lla n o пуэден […]

толерантность к артикулу

[…]

Sea utilizado en folletos y anuncios de una empresa que product marcos de madera para ventanas.

ifj.org

ifj.org

Возможно изготовление wi t h пластиковое окно .

andaluzadeltoldo.com

andaluzadeltoldo.com

Se puede c on fecci ona r con ventana de plstico .

andaluzadeltoldo.com

andaluzadeltoldo.com

Использовать внутри или

[. ..] наружные штормовые окна и двери a n d пластиковые окна f i lm комплекты для снижения теплопотерь […]

до 50%.

yourmoneynewyork.com

yourmoneynewyork.com

Использовать внутренние и внешние части

[…] пуэр TA S Y Ventanas, AS COMO P ELC ULAS D E PLSTICO P AR A LA . ]

де редукир ла прдида

[…]

Калорийность 50%.

yourmoneynewyork.com

yourmoneynewyork.com

Для дезинфекции кольца и очистки 9 рекомендуется использовать небольшое количество спирта. 0007

[…]

кожа, гель для УЗИ

[…] используется для соединения микроскопа с T H E Пластическое окно , A ND . Масло Crodamol приведено для COUSLINGING ND . Crodamol Mize Required For Copling ND . CRODALIN пластиковое окно т о т кожа.

vivascope.de

vivascope.de

Se recomienda utilizar una pequea cantidad de Alcohol para desinfectar el anillo y limpiar la

[…]

шт.; пара акоплар эль

[…] micros co pio a la ventan a plstica s e util iza ge l ultrasnico, y se recomienda el aceit e Crodamol пар а uni r l a ventana plstica а л a p iel .

vivascope.de

vivascope.de

Дерево, метал l o r пластиковые окна a n d дверные коробки.

panexusmiami.com

panexusmiami.com

P AR A VENTANAS Y M ARC OS DE P UERTAS DE M AD ERA, MET AL OLST .

panexusmiami.com

panexusmiami.com

Принятые на вооружение Meccanica Magentina, они простые и универсальные

[…] машины для нанесения нг и пластик » окно » o n сплошная или гофрированная […]

доска пустая.

vegagroup.it

vegagroup.it

Fabricadas en la empresa Meccanica Magentina son

[. ..]

простые и универсальные устройства для

[…] приложение ci n de un a « ventana » plstica sob re el tr oq uelado […]

в картонной упаковке или в картонной упаковке.

vegagroup.it

vegagroup.it

Пока t h e пластиковое окно b u rs t в течение короткого […]

время и деформация при едком дымовом газе, деревянная

[…]

окно обгорело только на поверхности. Он оставался стабильным и мог открываться даже после того, как пожар был потушен.

venstersysteme.de

venstersysteme.de

Mien tr as qu e l a ventana de plstico ar da al al0014 poco t [. ..]

y SE деформируемые газы, выделяемые горючими агрессивными веществами, на поверхности

[…]

де-ла-вентана-де-мадера се quemaba lentamente, conservando су estabilidad у dejndose abrir incluso despus де haber extinguido эль fuego.

venstersysteme.de

venstersysteme.de

Специальный винил с поверхностью, близкой к дереву (характеристики шпона) и поверхностью, близкой к алюминию

[…]

(с алюминиевыми характеристиками) доступен для наружного применения, т.е.

[…] в основном используется т ч е пластиковое окно и н дю страй.

duespohl.co.uk

duespohl.co.uk

Особое виниловое покрытие с внешним видом, аналогичным а-ля-мадера (характеристикам чападо) и внешнему виду, аналогичным

[. ..]

алюминий (характеристики алюминия) для использования снаружи, который используется

[…] princip al mente po r la i ndustr ia del plstico .

duespohl.co.uk

duespohl.co.uk

ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте DAP ’33’ Glazin g o n пластиковое окно p a ne s, стеклопакеты с органическим уплотнением, любое оконное […]

48 дюймов в длину или любая металлическая створка с шпунтами шириной более 1 1/4 дюйма.

dapproducts.com

dapproducts.com

NOTA: No utilice la masilla ’33’ de DAP

[…] para hoja s de vi dri o d e plstico, uni dad es de v idrio aislante con sello orgnico, cualqui er pane l d e ventana c on dimen si ones superiores [. ..]

до 48 дней

[…]

de largo, u hoja de metal con rebajos superiores a 1

dapproducts.com

dapproducts.com

45421120-1 Installatio n o f plastic d o or a n d window f r am es 45421121-8 Установка пластиковых дверных коробок 45421122-5 Installatio n o f пластиковые окна f r am es 45421123-2 Установка пластиковых порогов

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

45421120-1

[…] Instalacin de ma rcos de plstico pa ra pu ert as y ventanas 4542 11 21-8 Instalacin de marc os de plstico par a puertas 45421122-5 Instalacin de marcos d e plstico para ventanas 4542 11 23-2 Instalacin de umbrales d e plstico

eur- lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

Текстиль (швабры, губки, щетки, чистящие средства

[…] колодки и др.), металл a n d пластик ( окно s c ra перс, щетки, […]

метлы и т. д.) инструменты для уборки

hygienalia.com

hygienalia.com

плитка лимпьеза текстильная (мочо, фрегона, мопас,

[…] estropajos и т. д. ) met lico s y plsticos ( ra scav idrios, ce pi llos, […]

escobas и т. д.)

hygienalia.com

hygienalia.com

Этикетка из водонепроницаемой бумаги

[…]

можно писать обычной ручкой или маркером и наносить

[. ..] под крышкой tt l e пластиковое окно o f t браслет.

sos-bracelets.com

sos-bracelets.com

Этикетные правила устойчивы к использованию в водной среде, а также

[…]

un bolgrafo normal o con un rotulador de punta fina y se coloca

[…] debajo de la p equ ea ventana de plstico de л б раз алет .

sos-bracelets.com

sos-bracelets.com

45421120-1 Installatio n o f plastic d o or a n d window f r am es 45421121-8 Установка пластиковых дверных коробок 45421122-5 Установка N O F Пластиковое окно F R AM ES 45421123-2 Установка Пластической Thresholds 45421124- ES 45421123-2 Установка пластиковых Thresholds 45421124- ES 45421123-2. f пластиковые окна

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

45421120-1

[…] Инсталацин де м ar cos d e plstico p ara puert as y ventanas 4542 1121 -8 Instalacin de marc os de plstico par a Puertas 45421122-5 Instalacin de Marcos de Plstic O PARA Ventanas 4542 11 23-2 instalacin de umbrales de plstico 45421124-9-9 de umbrales de plstico 45421124-9.0014 PLSTICO 4 5421125-6 INS TA LACI N D E VENTANAS D E P LSTICO 9007 E P LSTICO 9007 E P LSTICO 9007 E.

Ведро для весенней уборки

[…] обычно включает s: A пластик c l шт. 0013 ai l , окно c l ea […]

Полироль

, универсальный очиститель и губка.

waunakeeneighbo…dconnection.com

waunakeeneighbo…dconnection.com

La cubeta de limpieza de primavera

[…] Generalmente inc lu ye: un cub et a de l impie za plstico , l impia vi drios, […]

cera para muebles, limpiador de

[…]

propsito general y una esponja.

waunakeeneighbo…dconnection.com

waunakeeneighbo…dconnection.com

NBR (корпус из нержавеющей стали),

[…] силикон л u / plastic h o us ing) — Inspec ti o n window i n h ousing покрытие [. ..]

для PLICSCOM

vegaswing.com

vegaswing.com

NBR (неокисляемый Carcasa acero),

[…] Силикон (Carcasa d e alu min io / plstico) — M irilla en la t apa de la carcasa […]

для PLICSCOM

vegaswing.com

vegaswing.com

Привлекательный дизайн корпуса из высококачественного пластика li t y ( P N 19001)0013 ti o n окно .

judo-wasseraufbereitung.de

judo-wasseraufbereitung.de

Куэрпо-де-

[…] LNEAS E LEGAN TES D E PLSTICO D E ALT A CAL ID AD (PN AL ID AD (PN . рол.

judo-wasseraufbereitung.de

judo-wasseraufbereitung.de

Its range of activities includes among ot he r s plastic p r oc essing, roofing fe lt s , window t r шт. ds и окна.

europa.eu

europa.eu

Предусмотрена деятельность, включающая все остальные

[…] LA EL AB ORACI N DE PLSTICOS , D E M Ateri AL InsonOrizante Para Techumbres, De DeazaSaN, .

europa.eu

europa.eu

Stretch the plastic as tightly as possible to minimize air movement between t h e plastic a n d t h e window г л как с.

sceg.com

sceg.com

P e gue e л пластик o MX IM O Постоянный Para Minimizar El Movimiento del Aire EN TRE EL PLSTICO Y EL VIDR IO D E .

sceg.com

sceg.com

Window t e le scopic sle ev e , plastic , W HI Установка TEFOR на Alumi NI U M Окно

Aereco.com

.

pasaventana t elesc pic o, de plstico, B LAN CO para in st al acin en ventana de алюминий черный или

aereco. com

aereco.com

Крышка для рассады с небольшим

[…] cages made fr o m plastic o r g alvanized m et a l window s c перед ru.

mywatershedwatch.org

mywatershedwatch.org

Кубра лос бротес

[…] tiernos con jaulas pequeas hechas de m osqui ter o d e ventana .

mywatershedwatch.org

mywatershedwatch.org

Материалы — Hou si n g пластик P B T, Alu die-casting, 316L — Inspec ti o n window i n h ousing cover for

vegaswing . com

vegaswing.com

PLSTICO PB T, FUN DICI N A PRESIN D E AL , 31 6L -WENNANA , 31 .0014 l a ta pa d e la carcasa para el

vegaswing.com

vegaswing.com

Для металлических емкостей датчик можно установить в подходящем

[…] port or in front of a window of plastic , g la сс или керамика.

pulsradar.com

pulsradar.com

En los depsitos metlicos, el sensor puede montarse en un

[…] пуэрто о де ла нте де у на вентана де плстико, ви др ио о 1 м

4сер 90

pulsradar. com

pulsradar.com

Для металлических сосудов монтаж осуществляется

[…] directly on the vessel or through suit ab l e window m a te rials such as for exa mp l e plastic , г la нержавеющая сталь или керамика.

pulsradar.com

pulsradar.com

Con depsitos metlicos, el montaje se

[…]

реализация прямого действия по телефону

[…] tanque o a tr av s d e ventanas d e u n m ateri al adecuado co mo , por ej em plo, plstico , vid ri o o cer mi ок.

pulsradar.com

pulsradar.com

Seal the room by covering ea c h window , d oo r, and vent u si n g plastic s h ee клейкая лента.

readypa.org

readypa.org

Пункт продажи

[…] cuarto cubr a toda s la s ventanas , puer tas y aberturas usa nd o lm ina s d e plstico y ci nta para c onductos.

es.readypa.org

es.readypa.org

По запросу с компаундом

[…] окна тип e A . Window s i ze 635 x 245 mm B la c k plastic f r am e with 33 […]

Двойные стекла из прозрачного плексигласа толщиной

мм.

hormann.co.uk

hormann.co.uk

Bajo pedido con

[…] acristalamiento doble T ip o A. Medida libr e 635 x 245 мм Marco de material […]

синтетический черный с акристаламиенто

[…]

Двойной прозрачный синтетический материал, 33 мм.

hormann.es

hormann.es

VEGAMIP может определить предел

[…] уровень через костюм ab l e window of plastic , g la ss or ceramic, and [. ..]

полностью техническое обслуживание

[…]

бесплатно и независимо от условий процесса в сосуде.

vegaswing.com

vegaswing.com

VEGAMIP es capaz de Detectar el nivel a

[…] travs d e una ventana adec uad a d e plstico, vid rio o ce r mica, […]

Полная независимость от лас

[…]

condiciones de proceso en el depsito.

vegaswing.com

vegaswing.com

пластиковое окно — Перевод на Немецкий язык – Язык

Недвижимость: Эйн-/двухквартирный дом, высоко оборудованное место: Барель / Клоппенбург расположение: близость гавани Барелер, тихая жилая застройка вся жилая площадь: ок. 200 м год постройки

[. ..]

2000 собственность ок. 903 м

[…] Verblender, кровля ti l e пластиковое окно w i th специальное остекление […]

и ставни газовые одноэтажные

[…]

система отопления верхняя квартира собственное электричество, вода и отопление красивый сад пруд камин, терраса, крытый балкон большой двухместный автобус порт покупка цена жилая зона разделение Vb планировка помещения первый этаж: гостиная кухня Hwr ванна холл / паркет 2 спальни гардероб -комната терраса планировка комнаты верхний этаж: гостиная кухня кладовая ванна холл 2 спальни балкон полезная площадь: двойной каретный порт 2 машинных отделения 4 дополнительных парковочных места сад с газоном, декоративными кустарниками и красивым прудом, без возможности покупки, врачи, школы и т. д. на месте приобретения: по договоренности (ориентировочная цена в Gbp: 208470).

de.green-acres.com

de.green-acres.com

Объект: Ein-/ Zweifamilienhaus, gehobene Ausstattung Ort: Barel / Cloppenburg Место: Nhe Bareler Hafen, ruhige Wohnsiedlung Gesamtwohnflche: ок. 200 м

[…]

Baujahr 2000 Grundstck ок. 903 м

[…] Verblende r, Dach zie ge l Kunststoffenster m it sp eziel ле Verglasung […]

и Rolllden Gas-Etagenheizung

[…]

Oberwohnung eigene Strom-, Wasser- u. Wrmeversorgung schner Gartenteich Kamin, Terrasse, berdachter Balkon groes Doppelcarport Kaufpreis Vb Wohnflchenaufteilung Raumaufteilung Erdgeschoss: Wohnzimmer Kche Hwr Bad Flur/Diele 2 Schlafzimmer Ankleideraum Terrasse Raumaufteilung Obergeschoss: Wohnzimmer Kche Abstellraum Bad Flur 2 Schlafzimmer Balkon Nutzflche: Doppelcarport 2 Gerterume 4 zustzliche Parkpltze Gartenanlage mit Rasen , Zierstruchern und schnem Teich Grundstck nicht einsehbar Einkaufsmglichkeiten, rzte, Schulen usw. vor Ort bernahme: nach Vereinbarung (Примерная цена в Gbp: 208470).

de.green-acres.com

de.green-acres.com

COSMOFEN 14 — слаборастворимый очиститель, используемый для белизны

[…] ПВХ-жесткий профиль t h e пластиковое окно c o конструкция, только […]

для переработки в специализированных компаниях.

weiss-chemie.com

weiss-chemie.com

COSMOFEN 14 wird als schwach anlsendes Reinigungsmittel fr Profile

[…] aus PVC- ha rt-w ei im Kunststoff- Fe nsterbau in […]

eingesetzt.

weiss-chemie.com

weiss-chemie.com

Дополнительно имеются аксессуары и

[…] необходимы вторичные профили f o r пластиковые окна p r od [. ..]

для внутренних и наружных стен (сайдинг).

pvcplus.de

pvcplus.de

Hinzu ko mm en al le zur Kunststoff- Fensterfertigung e rfo rderl ic курица Zubehr- […]

und Neben-Profile, aber auch Paneelen zur Verkleidung von Innenund Auenwnden.

pvcplus.de

pvcplus.de

Поместите SOMNOcheck в чехол7 так, чтобы кнопки управления были видны через t h e пластиковое окно .

weinmann.de

weinmann.de

Stecken Sie SOMNOcheck усилие в die Tasche7, so dass Sie das Bedienfeld durc h das S ichtfenster sehen knnen.

weinmann.de

weinmann.de

Контакты датчика и дисплей полностью

[. ..] защищенная бэхи й а пластиковые окна .

bpw-benelux.nl

bpw-benelux.nl

Sensorkontakte und Anzeigeeinheit liegen voll stndig

[…] geschtzt hi nt er ei nem Kunststofffenster .

bpw-benelux.nl

bpw-benelux.nl

В ответ

[…] производители алюминия a n d пластиковые окна c o ns инструкции вышли […]

новостройки, не только

[…]

обеспечивают улучшенную тепло- и звукоизоляцию, а также отвечают требованиям безопасности и взломостойкости, а также дымо- и огнестойкости.

ask-frontale.de

ask-frontale.de

Die Hersteller von A lumi niu m- und Kunststoff-Fensterkonstruktionen r ea gie ren d ar [. ..]

Строительные конструкции

[…]

verbesserte Wrme- und Schalldmmung bieten knnen, sondern auch den Anforderungen an Sicherheit und Einbruchhemmung, Rauch- und Feuerschutz gerecht werden.

ask-frontale.de

ask-frontale.de

Оптимальная установка

[…] глубина 88 мм f o r пластиковое окно p r из […]

прежде всего прорыв в новые измерения

[…]

строительства, которое ориентировано на проектные требования современных архитекторов, эстетически сознательных инвесторов и требования будущего, которые ожидают самых высоких технических достижений в области производства окон.

simer.si

simer.si

Оптимальный

[…] Einbau-Tief e 88 мм f r Plastiche F ens terpr из ile bedeutet [. ..]

vor allem den Durchbruch in die neuen Bau-Dimensionen,

[…]

die an die Gestaltungsorientierten Anssprchen der Zeitgemen Architekten gerichtet ist, besonders der sthetischbewussten Investoren und die Bedrfnisse der Zukunft, die von den Fenstern die technischen Topleistungen erwarten wird.

simer.si

simer.si

К концу пятидесятых Генрих Фромме подал заявку на получение первых патентов на свой

[…]

изобретение Т- и Z-профилей для

[…] продукция n o f пластиковые окна f r am es. В 1962 году […]

Основана компания FROLI-Kunststoffwerk.

fr-mobil.com

fr-mobil.com

Ende der 50er Jahre meldete Heinrich Frommeerste Patente fr seine

[. ..]

Erfindung der T- и Z-Profile fr die

[…] Herst el легкое фон Kunststoffenstern ан. 1962 и rfolgte […]

die Grndung der Firma FROLI-Kunststoffwerk.

fr-mobil.com

fr-mobil.com

Изоляционное остекление с w hi t e пластиковое окно f r двери, […]

подходит к стилю дома, оборудованного интерьером

[…]

штанги и роллеты (частично с электроприводом).

eifel-makler.de

eifel-makler.de

isolierver gl aste wei e Kunststoffenster un d F enste […]

zum Stil des Hauses passend ausgestattet mit innenliegenden Sprossen

[. ..]

sowie mit Rolllden (teilweise mit elektrischem Antrieb).

eifel-makler.de

eifel-makler.de

Компания предлагает специальный винил с поверхностью, имитирующей дерево (характеристики шпона) и алюминий

[…]

аналогичная поверхность (алюминий

[…] характеристики) для наружного применения, которое в основном используется т ч е пластиковые окна и н ду

duespohl.de

duespohl.de

Das Unternehmen beetet ein spezielles Vinyl mit einer holzhnlichen Oberflche (Furniercharakteristika) und einer aluminiumhnlichen Oberflche

[…] […] (характеристики алюминия) fr di e Auenanwendung a n, welches hauptschlich von d er Kunststofffensterindustrie ve rw end .

duespohl.de

duespohl.de

Австрийские производители уплотнителей ПВХ для оконных рам

[…]

(организован в Австрии

[…] рабочая группа f o r пластиковое окно r e r e r e r r вторичный материал в качестве вторичного сырья получают такие секции оконные компоненты. В 2004 г. ок. 93 тонны ПВХ из w as t e пластиковые окна w e re переработанный.

bundesabfallwirtschaftsplan.at

bundesabfallwirtschaftsplan.at

Die sterreichischen Hersteller von Fensterrahmenprofilen из ПВХ

[…]

(organisiert im sterreichische n Arbei tsk rei s Kunststoff-Fenster AK F) b er nehmen derartige Abflle und verarbeiten diese als Sekundrrohstoff im Innenkern v on ne uen Fensterbauteilen. 20 04 wu rd en ок. 93 т ПВХ aus Altkunststofffenstern dem Recyclin g zugefhrt .

[…]

bundesabfallwirtschaftsplan.at

bundesabfallwirtschaftsplan.at

Например, в области фольги: Благодаря специально разработанному номеру

[…]

состав пигмента,

[…] теплопоглощение ламина у е д пластиковое окно с у ст […]

заметно уменьшенный и критический

[…]

пики температуры исключены.

forumokna.de

forumokna.de

Wie beispielsweise bei den Folien: Dank einer speziell entwickelten

[…]

Пигментрезептурная матрица

[. ..] Wrmeaufnahme v on f olie rt en Kunststoff-Fenstersystemen d eut 4 0s 90s 1lich 90s 1lich 90s […]

verringert und kritische Temperaturspitzen werden vermieden.

forumokna.de

forumokna.de

KG — продукция r o f пластиковые окна a n d дверные профили […]

RFID для улучшения организации склада и прозрачности, а также для упрощения процессов.

informationsforum-rfid.de

informationsforum-rfid.de

KG — Produ ze nt v on Kunststoffprofilen f r Fenster и T r en — durch […]

den Einsatz von RFID Ordnung und Transparenz im Lage r erhhen u nd Prozesse vereinfachen.

informationforum-rfid. de

informationforum-rfid.de

Пластиковое окно s y st Компания ems убеждает не только своими инновационными технологиями и превосходным качеством, но и возможностью полной вторичной переработки: ПВХ является термопластичным материалом и может быть снова изменен [ …]

и еще раз.

toensmeier-kunststoffe.de

toensmeier-kunststoffe.de

Kunststofffenstersysteme berzeugen nicht nur durch Innovation Technik und ausgezeichnete Qualitt, sie sind auch voll recyclingfhig: PVC ist ein Thermoplast und lt sich immer wieder neu formen.

toensmeier-kunststoffe.de

toensmeier-kunststoffe.de

Меры собственников, кредиторов и восстановленной компании

[…]

финансовое положение общества в 1996 году

[. ..] и прогнозы указывают на разумный рост рынка в т ч е пластиковые окна м а ркц .

europa.eu

europa.eu

Manahmen der Eigentmer, Glubiger und des Unternehmens fhrten 1996 eine finanzielle Sanierung

[…]

Unternehmens herbei, whrend die Prognosen

[…] ein vernnftiges Marktwachstum im Bere ic h der Kunststoffenster vorau ss аген.

europa.eu

europa.eu

Благодаря расширению производители также смогут использовать CE-fix в качестве центрального

[…] системная платформа f o r пластиковые окна s y st ems в будущем.

vbh-holding.de

vbh-holding.de

Durch die Erweiterung knnen Hersteller CE-fix in Zukunft als zentrale

[. ..] Система-Плат tf orm a uch f r Kunststoff-F ens tersysteme nu tzen .

vbh-holding.de

vbh-holding.de

Запатентованная экологически чистая упаковка

[…] концепция, сочетающая картон и пластик для всех видов продукции: удаление t h e пластиковое окно o n t картонные баки с конструкцией внутренней термоформованной прокладки, которая служит […]

в качестве витрины и витрины

[…]

для лучшей защиты и улучшения продуктов.

cglpack.de

cglpack.de

Ein patchiertes und umweltfreundliches

[…] Verpackungskonzept миль т Kar тонн -KunstStoff- MaterialMix FR PR Одукте Аллер Аллер: Wegfall DE S Kunststoffffensters I M KARTON DANC DER THERMOGEFOFFENTERSE I M KARTON DANK DERGEFORFENTERSTERSE I M KARTON DANK DERGEFORFENTERS Герт, [. ..]

die Produkte besser schtzt zur Geltung zu Bringt.

cglpack.de

cglpack.de

Результаты исследования окон дают представление об огромном потенциале

[…] евро пэ а н пластиковое окно б р ч.

pvcplus.de

pvcplus.de

Die Ergebnisse der Fenster-Studie

[…]

lassen Rckschlsse auf die enormen Wachstumspotenziale zu,

[…] штамп де р 9 евро0014 op isc hen Kunststoff-Fensterbranche o ffe ns tehen .

pvcplus.de

pvcplus.de

Strtz Maschinenbau интегрировал эффективный инструмент для поломки

[…] система обнаружения в i t s пластиковое окно f r am [. ..]

растения с помощью WTB190T

[…]

компактный фотоэлектрический датчик приближения.

больной.com

больной.com

С колпаком Lichttasters WTB190T kompakten das Unternehmen

[…]

Strtz Maschinenbau eine wirkungsvolle

[…] Werkzeugbrucherkennung i n sei ne Kunststofffenster — P родук ти онсанлаген […]

интегрирован.

больной.com

больной.com

На базе пластикового окна t h e o f P VC можно реализовать […]

благодаря хорошим теплоизоляционным свойствам, практикуется в переработке

[…]

, тот факт, что он почти не требует технического обслуживания и его долговечность даже с учетом экологических требований, занимают лидирующие позиции.

mestreraposa.com

mestreraposa.com

Bezog en auf das Kunststofffenster aus PVC is t festzustellen, […]

dass dieses aufgrund seiner guten Wrmeisolationseigenschaften,

[…]

des praktizierbaren Recycling-Kreislaufes, der weitestgehenden Wartungsfreheit sowie seiner Langlebigkeit auch unter kologischer Betrachtung eine Spitzenposition einnimmt.

mestreraposa.com

mestreraposa.com

45421120-1

[…] Установка n o f пластик d o или n d window f r am es 45421121-8 Installation of plastic door frames 45421122-5 Installatio n o f plastic window f r am es 45421123-2 Установка пластиковых порогов 45421124-9 Установка пластиковых дверей 45421125-6 Установка n

3 o o0014 пластиковые окна

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

45421120-1

[…] Einbau von T r — und Fensterrahmen au s Kunststoff 4 5421 12 1-8 Einbau von Trrahmen au s Kunststoff 4 54 21122-5 Einbau v на Fensterrahmen aus Kunststoff 45 421123-2 Einbau von Trschwellen a us Kunststoff 45 421124-9 Einbau von Kunststofftren 45421125-6 E in bau v on Kunststofffenstern

eur-lex .europa.eu

eur-lex.europa.eu

Компания BONITA PLAST предоставляет 5 лет гарантии на свою продукцию в том числе за счет качественной сборки,

[…]

, который обеспечивает строителю все аспекты

[…] обеспечение qua li t y пластиковые окна . B es относится к […]

монтаж предлагаем следующие работы

bonitaplast.sk

bonitaplast.sk

BONITA PLAST gewhrt from ihre Produkte die Garantie von 5 Jahren auch dank diesem

[…]

Umstand, dass wir dem Bauherrn entgegen durch die Montage alle Aspekte garantieren

[…] knne n, die ein Kunststoffenster bie tet .

бонитапласт.ск

бонитапласт.ск

Больше света, больше

[…] жизнь, больше тепла: с o u r пластиковое окно E N ER ВОРОТА 763 [+] у нас есть […]

разработал мощный продукт

[…]

впечатляет своим стильным дизайном и исключительно тонкими профилями, а также отличными показателями теплоизоляции, гарантирующими высокий уровень комфорта.

energate.com

energate.com

Mehr Licht, mehr Leben,

[…] больше W rm e: Mi t u nse rem Kunststoff-Fenster EN ERG ATE 763 […]

Wir ein Produkt entwickelt, das

[…]

с формами Design und ungewhnlich schlanken Profilen berzeugt und dank bester Wrmedmmwerte fre ein komfortables Wohnerlebnis sorgt.

energate.com

energate.com

Добавки Nabaltec предназначены для использования в производстве ПВХ, где они заменят добавки, содержащие тяжелые металлы, и поэтому являются

[…]

вредные для окружающей среды, используемые в настоящее время

[…] например в кабельной оболочке в г , пластиковое окно ф р ам ес, полы и [. ..]

жалюзи.

nabaltec.de

nabaltec.de

Die Additive von Nabaltec werden knftig in der PVC-Industrie bislang verwendete schwermetallhaltige und damit umweltbelastende Additive ersetzen, wie

[…]

sie bislang zum Beispiel in

[…] Kabelumm an telun gen , Kunststofffensterrahmen, Bod enbelgen или […]

Rolllden zum Einsatz kamen.

nabaltec.de

nabaltec.de

Окна чугунные

[…] старое здание комбинированное wi t h пластиковое окно s y st ems, […]

во внутренней изоляции старого здания.

деталь.de

деталь.de

Die gusseis er nen Fenster des A ltb au s wur den mi t Kunststoff-F ens ter systemen vo n РЕХАУ [. ..]

kombiniert, die in der innen liegenden

[…]

Dmmebene des Altbaus platziert wurden.

деталь.de

деталь.de

В результате постоянного увеличения и постоянного

[…] разработка новых, мо де р н пластиковые окна с у ст […]

девяностый курс

[…]

на успешное будущее.

ask-frontale.de

ask-frontale.de

Durch den kontinuierlichen Wachstum und die stndige

[…] Entwicklung N EU ER, M ODE RNE R Kunststoff — FENSTERSYSTEME WU RDEN AN FANG DER. … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …] Der Der.

neunziger Jahre die Weichen

[.