Передать показания счетчиков газа «Газпром межрегионгаз Москва»
Ежемесячно, до 20 числа каждого месяца отправляйте фактические, точные показания приборов учёта газа, заполнив простую электронную форму. Всего несколько минут, и ваши данные поступят в нашу компанию. Никакой регистрации и лишней информации. Передать показания счётчика можно с любого компьютера или мобильного устройства, подключённого к сети Интернет.
Передать показания
Номер лицевого счета
10 цифр
Поле обязательно для заполнения
Показания счетика*
Показания вводятся в целых кубах без учета дробной части
Поле обязательно для заполнения
Адрес*
Адрес нахождения газоиспользующего оборудования
Поле обязательно для заполнения
Email или телефон*
Эл.
почта или телефон*
Номер состоит из 10 цифр. Пример 9261234567
Поле обязательно для заполнения
Я даю согласие на обработку персональных данных, указанных в обращении, в соответствии
с Федеральным законом от 27.07.2006 №152-ФЗ «О персональных данных»
Спасибо! Ваше сообщение отправлено
Регистрируйтесь в «Личном кабинете абонента» и передавайте показания счётчика за считанные секунды. Получите ваш логин и пароль и пользуйтесь всеми преимуществами вашей персональной страницы. Вы сможете отправлять показания, переводить оплату, контролировать расчёты и отслеживать историю платежей.
Для передачи показаний абонентам Москвы и Московской области необходимо отправить СМС на номер 8 900 900-9555 следующего содержания: «номер лицевого счета» пробел «показания». Данные пишутся без кавычек. Например: 0010000001 12345
0010000001 — это Ваш лицевой счет, который должен содержать 10 цифр. 12345 — это Ваши показания прибора учета в целых метрах кубических, до запятой.
Для удобства рекомендуем Вам сохранить телефонный номер 8-900-900-9555 в контактах своего мобильного телефона. Передача показаний доступна круглосуточно, в том числе в выходные и праздничные дни.
Если переданные Вами показания не приняты к учету Вы получите СМС — сообщение с описанием ошибки. Для устранения ошибки необходимо ознакомиться с инструкцией, либо связаться с нами по телефону.
Показания счетчика можно по телефону Контакт-центра 8 (495) 817-28-00 или электронной почте абонентского участка. Уточнить электронную почту можно в разделе «Абонентские участки»
ООО «Газпром межрегионгаз Москва» использует файлы cookie.
Продолжая работу с сайтом, вы подтверждаете использование сайтом cookies вашего браузера,
которые помогают нам делать этот сайт удобнее для пользователей. Однако вы можете запретить
сохранение файлов cookie в настройках своего браузера.
Обработка данных пользователей осуществляется
в соответствии с Политикой обработки персональных данных
и Согласием на обработку данных пользователя сайта.
Иоанна 1:7 Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали через него.
◄ John 1:7 ►
Context Crossref Comment Greek
Verse (Click for Chapter)
New International Version He came as a witness to testify concerning тот свет, чтобы через него все могли уверовать.
Новый живой перевод рассказать о свете, чтобы все поверили из-за его показаний.
Стандартная английская версия Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о свете, чтобы все могли уверовать через него.
Верийская стандартная Библия Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы через него все могли уверовать.
Верийская буквальная Библия Он пришел как свидетель, чтобы он мог свидетельствовать о Свете, чтобы все могли уверовать через него.
Библия короля Иакова Тот же пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы все человек через него уверовали.
New King James Version Этот человек пришел за свидетельством, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы все через него уверовали.
Новая американская стандартная Библия Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы все могли уверовать через него.
NASB 1995 Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы все уверовали через него.
NASB 1977 Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о свете, чтобы все уверовали через него.
Стандартная Библия Наследия Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы все могли уверовать через него.
Расширенный перевод Библии Этот человек пришел в качестве свидетеля, чтобы засвидетельствовать о Свете, чтобы все могли уверовать [во Христа, Свет] через него.
Христианская стандартная Библия Он пришел как свидетель, чтобы засвидетельствовать о свете, чтобы все могли уверовать через него.
Христианская стандартная Библия Холмана Он пришел как свидетель, чтобы засвидетельствовать о свете, чтобы все могли уверовать через него.
Американская стандартная версия Тот же пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о свете, чтобы все уверовали через него.
Библия на арамейском языке на простом английском Он пришел за свидетельством, чтобы засвидетельствовать о Свете, чтобы все вокруг него поверили.
Contemporary English Version кто пришел рассказать о свете и привести всех людей к вере.
Библия Дуэ-Реймса Этот человек пришел за свидетельством, чтобы свидетельствовать о свете, чтобы все люди могли уверовать через него.
English Revised Version Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о свете, чтобы все уверовали чрез него.
GOD’S WORD® Translation Иоанн пришел провозгласить истину о свете, чтобы все стали верующими благодаря его посланию.
Перевод хороших новостей которые пришли рассказать людям о свете, чтобы все услышали весть и поверили.
Версия международного стандарта Он пришел в качестве свидетеля, чтобы засвидетельствовать о свете, чтобы все могли поверить благодаря ему.
Буквальная стандартная версия этот пришел для свидетельства, чтобы он мог свидетельствовать о Свете, чтобы все могли уверовать через него;
Стандартная Библия большинства Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы через него все могли уверовать.
Новая Американская Библия Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о свете, чтобы все могли уверовать через него.
NET Bible Он пришел как свидетель, чтобы засвидетельствовать о свете, чтобы каждый мог уверовать через него.
Новая пересмотренная стандартная версия Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о свете, чтобы все могли уверовать через него.
New Heart English Bible Он пришел как свидетель, чтобы засвидетельствовать о свете, чтобы все могли уверовать через него.
Перевод Библии Вебстера Тот же пришел для свидетеля, чтобы принести свидетельство о Свете, чтобы через него все люди могли уверовать.
Веймут, Новый Завет Он пришел как свидетель, чтобы свидетельствовать о Свете, чтобы все могли уверовать через него.
World English Bible Он пришел как свидетель, чтобы засвидетельствовать о свете, чтобы все уверовали через него.
Буквальный перевод Юнга этот пришел для свидетельства, чтобы он мог свидетельствовать о Свете, чтобы все могли уверовать через него;
Дополнительные переводы …
Контекст
Свидетель Иоанна 6Пришел человек, посланный от Бога. Его звали Джон. 7 Он стал свидетелем, дабы свидетельствовать о свете, дабы через него все уверовали. 8Он сам не был Светом, но он пришел свидетельствовать о Свете.…
Верийская стандартная Библия · Скачать
Cross References
Малахия 3:1 «Вот, Я пошлю Моего посланника, который приготовит путь прежде Меня. Тогда внезапно придет в храм Свой Господь, Которого вы ищете, — Посланник завета, Которого вы благоволите, — вот, Он грядет», — говорит Господь Саваоф.
Иоанна 1:12 Но всем, кто принял Его, тем, кто уверовал во имя Его, Он дал право стать детьми Божьими—
Иоанна 1:15 Иоанн свидетельствовал о Нем. Он воскликнул, говоря: «Это Тот, о ком я сказал: «Идущий после меня превзошел меня, потому что был прежде меня».
Иоанна 1:19 священники и левиты, чтобы спросить его: «Кто ты?»
Иоанна 1:32 Тогда Иоанн свидетельствовал: «Я видел Духа, сходящего с неба в виде голубя и покоящегося на Нем.
Иоанна 3:26 И подошли к нему ученики Иоанна и сказали: «Смотри, Равви, Тот, Кто был с тобой за Иорданом, о Котором ты свидетельствовал, Он крестит, и все идут к Нему».
Иоанна 5:33 Вы послали к Иоанну, и он засвидетельствовал об истине.
Сокровищница Священного Писания
Тот же пришел для свидетельства, чтобы засвидетельствовать о Свете, да уверуют через него все люди.
свидетель.
Иоанна 1:19,26,27,32-34,36 И это запись Иоанна, когда иудеи послали священников и левитов из Иерусалима, чтобы спросить его, кто ты? …
Иоанна 3:26-36 И пришли к Иоанну и сказали ему: Равви! Тот, кто был с тобою за Иорданом, о ком ты свидетельствовал, вот, Он крестит, и все человек приходят к нему…
Иоанна 5:33-35 Вы послали к Иоанну, и он засвидетельствовал об истине…
что.
Иоанна 1:9 Тот был истинным Светом, который освещает всякого человека, приходящего в мир.
Иоанна 3:26 И пришли к Иоанну и сказали ему: Равви! Тот, кто был с тобою за Иорданом, о ком ты свидетельствовал, вот, Он крестит, и все человек приходят к нему.
Ефесянам 3:9 И чтобы все человек увидели, что есть общение тайны, которая от начала мира была сокрыта в Боге, сотворившем все Иисусом Христом:
Перейти к предыдущему
Bear Believe Faith Light Order Свидетельствующее свидетельство Свидетель
Перейти к следующему
BearBelieveFaithLightOrderTestifyTestimonyWitness
Иоанн 1
1. Божественность, человечность, должность и воплощение Иисуса Христа. 15. Свидетельство Иоанна. 39. Призвание Симона и Андрея, Филиппа и Нафанаила
Комментарий Элликотта для англоязычных читателей
(7) Для свидетеля. — Особое внимание уделяется работе Иоанна как «свидетельства». Обычно это было целью его прихода. Это было сделано специально для того, чтобы «свидетельствовать о Свете». Целью свидетельства является убеждение, «чтобы уверовали через него все люди», то есть через Иоанна, через его свидетельство. Сравните с этой целью работы Крестителя цель апостольского писания, как он сам выражает ее в заключительных словах Иоанна 20; а также условия и работа апостольства, как это было изложено св. Петром на первом собрании после Воскресения (Деяния 1:21-22). Слово «свидетель» с родственными ему формами является одной из ключевых нот писаний Иоанна, повторяющихся как в Евангелии, Посланиях, так и в Апокалипсисе. Это отчасти скрыто от обычного читателя различными переводами «запись», «свидетельство», «свидетельство» для одного греческого корня; но он может увидеть, сверившись с любым английским соответствием этих слов, как часто эта мысль посещала апостола. См. особенно Откровение 1:2; Откровение 1:9, Примечания.
Комментарий с кафедры
Стих 7. — Этот человек пришел (исторический, η΅λθε) для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете. Таким образом характеризуется все пророческое устроение. То, что сделали Креститель, Малахия, Исайя, Илия, Осия, Моисей, сделали в свое время. Он пришел и через проницательное озарение и пламенное слово, вспышки нравственного откровения и сильное усердие «засвидетельствовал о Свете», который всегда сиял во тьме. Его и их цель состояла в том, чтобы помешать силам тьмы подавить или поглотить свет. Он пришел, чтобы ужалить апатию и потревожить самодовольство тьмы. Он пришел истолковать факт Света, который сиял, но не воспринимался; и то же самое было со всем пророческим служением, последним и самым выдающимся представителем которого он был. Он пришел, чтобы утвердить значение для человека всех совершенств Бога; призвать совесть от ее смертного сна; провести различие огромного значения между моральным и церемониальным послушанием; превозносить послушание выше жертвы, а дела, достойные покаяния, выше привилегий Авраама; предупредить зловещими угрозами огненного гнева и страшного проклятия, которые падут на непослушный, хотя и посвященный, народ. В этом он был лишь последним из доброго братства пророков, свидетельствовавших о Свете жизни, существовавшем в Вечном Логосе Бога. Он пришел, как и все они, с намерением добиться гораздо больших результатов, чем они на самом деле достигли. Он пришел, чтобы принести такое свидетельство, чтобы все через него, т. е. силой его призыва или яростным жаром, брошенным таким образом на опасности и безрассудства этого часа, могли уверовать — могли осознать полное значение Света, от которого они до сих пор отказывались. принять. Величие этого ожидания соответствует надежде, которую служение Иисуса также не осуществило (Матфея 11:9).-14). Великолепное служение этого «горящего и сияющего светильника» могло бы, казалось бы, привести весь Израиль к признанию Христа как Света миру; но «тьма не объяла его». Все пророческое домостроительство, свидетельство, которое несли священнические служения и жертвоприношения о зле греха и ужасности праведности, а также об осуждении безумия и наслаждений мира, заключенных в аскетическом исповедании Иоанна Крестителя, могли иметь пробудил весь Израиль к вере в Свет. Он собрал все силы Моисеева, пророческого, левитского, ессеевского служения, чтобы воздействовать на людей. Все, что мог сделать Ло, было сделано для раскрытия Света; но «все» не верили, ибо «тьма не постигала его».
Параллельные комментарии …
Греческий
He οὗτος (houtos) Указательное местоимение — именительный падеж мужского рода единственного числа Strong’s 3778: This; он она оно.
come ἦλθεν (ēlthen) Глагол — Аорист Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число Strong’s 2064: Приходить, идти.
as εἰς (eis) Предлог Strong’s 1519: первичный предлог; в или в место, время или цель; также в деепричастных оборотах.
свидетель μαρτυρίαν (мученик) Существительное в винительном падеже женского рода единственного числа Strong’s 3141: Свидетель, свидетельство, свидетельство, репутация. от мартуса; приведены доказательства.
по ἵνα (хина) Соединение Стронга 2443: Для того, чтобы так. Вероятно, из того же, что и бывшая часть heautou; для того, чтобы.
засвидетельствовать μαρτυρήσῃ (martyrēsē) Глагол — Аорист Сослагательное Активный — 3-е лицо единственного числа Strong’s 3140: Свидетельствовать, свидетельствовать, давать показания, свидетельствовать, дать хороший отчет. от мартуса; быть свидетелем, т.е. свидетельствовать.
о περὶ (пери) Предлог Стронга 4012: От основания слова перан; собственно, через, т.е. вокруг; образно по отношению к; используется в различных приложениях места, причины или времени.
the τοῦ (tou) Артикль — родительный средний род единственного числа Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.
Light, φωτός (фотографии) Существительное — родительный падеж, средний род единственного числа Strong’s 5457: Свет, источник света, сияние. От устаревшего фао; светимость.
так что ἵνα (хина) Соединение Стронга 2443: Для того, чтобы так. Вероятно, из того же, что и бывшая часть heautou; для того, чтобы.
от
до δι’ (di’) Предлог Strong’s 1223: основной предлог, обозначающий канал действия; через.
him αὐτοῦ (autou) Личное / Притяжательное Местоимение — Родительный падеж Мужской род 3-е лицо Единственное число Стронг 846: Он, она, оно, они, они, то же самое. От частицы au; возвратное местоимение self, употребляемое в отношении третьего лица и других лиц.
каждый πάντες (pantes) Прилагательное в именительном падеже мужского рода во множественном числе Strong’s 3956: Все, все, всякого рода. Включая все формы склонения; видимо основное слово; все, всякое, всякое, целое.
может поверить. πιστεύσωσιν (pisteusōsin) Глагол — Аорист Сослагательное Активный — 3-е лицо Множественное число Strong’s 4100: от пистис; иметь веру, т. е. кредит; по смыслу доверить.
Ссылки
Иоанна 1:7 NIV Иоанна 1:7 NLT Иоанна 1:7 ESV Иоанна 1:7 NASB Иоанна 1:7 KJV
Иоанна 1:7 BibleApps.com Иоанна 1:7 Biblia Paralela Иоанна 1:7 Китайская Библия Иоанна 1:7 Французская Библия Иоанна 1:7 Католическая Библия
Евангелия Нового Завета: Иоанна 1:7 Тот же пришел в качестве свидетеля, что (Jhn Jo Jn)
Свидетель света – Моменты с книгой
«Был посланный от Бога человек, имя ему Иоанн. Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, да уверуют через Него все люди» (Иоанна 1:6–7).
Почему автор этого Евангелия так представляет Иоанна Крестителя? Кажется резким. Стих 5 говорит о свете, сияющем во тьме, и тьме, не преодолевающей его, а стих 9 продолжает говорить о Свете, приходящем в мир. А стихи 6–8 кажутся прерыванием. Почему бы не представить Иисуса полностью, а затем представить Иоанна Крестителя?
Результат того, как он это написал, с самого начала ясно дал понять, что Божий способ позволить свету Христову сиять в мире — это человеческие свидетели. Божий способ отогнать тьму — это человеческие свидетели. Так не должно было быть. Бог мог бы заставить свет Христа распространяться каким-то другим способом. Он мог бы сделать это с ангелами. Он мог бы написать Евангелие в небе большими пухлыми белыми буквами, сделанными из облаков. Он мог заставить ветер говорить. Но вместо этого Бог решил призвать и послать людей свидетельствовать о Свете.
Этот общий принцип еще более ясен, потому что Иоанн был послан свидетельствовать о Свете, пока Свет был там. Как только Свет был в мире — как только пришел Иисус — Бог приготовил и послал человека прямо рядом со Светом, чтобы свидетельствовать о Свете. Иисус не нуждался в Иоанне Крестителе, чтобы сделать Его известным. Он мог бы справиться сам — Он был светом мира. Но, очевидно, Божья мудрость требует, чтобы о Его Сыне возвещали, провозглашали и провозглашали люди, которых Он посылает.
Сегодня для вас это имеет как минимум два значения.
1: Будьте внимательны к зову Бога в своей жизни. Все христиане должны быть светом миру (Матфея 5:16). Все призваны свидетельствовать о свете (Деяния 1:8; 1 Петра 2:9). Но Бог по-прежнему призывает некоторых особым образом и для особых задач. «Господь жатвы… вышлет делателей на жатву Свою» (Матфея 9:38). «Как слышать без проповедующего? И как они будут проповедовать, если не будут посланы?» (Римлянам 10:14–15). «Итак внимайте себе и всему стаду, над которым Дух Святый поставил вас блюстителями» (Деяния 20:28).
Это может быть служебная командировка в министерство. Это может быть разовая или периодическая отправка с какой-то специальной миссией (за океан или через улицу). Но это Божий способ говорить с человеком и посылать его свидетельствовать о свете. Будьте готовы и открыты, чтобы услышать этот призыв и принять это поручение. Не думайте, что то, что вы делаете сейчас, — это ваша единственная миссия на будущее.
2: Будьте готовы услышать посланное вам свидетельство других. Бог хочет общаться с вами не только через ваше личное чтение Библии, но и через других людей.