Препараты для обеззараживания воды: ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ 💧 Самарово

ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ 💧 Самарово

Таблетки для обеззараживания воды

Состав
Действующее вещество – натриевая соль дихлоризоциануровой кислоты. Содержание активного хлора в таблетке 8.68 – 5000 мг. В таблетке 1.67 – 1000 мг. Относится к 3-4 классу малоопасных и умеренно опасных веществ.

Применение
Для обеззараживания питьевой воды при нецентрализованном водоснабжении в инфекционных очагах, по эпидпоказаниям; емкостей для хранения воды, для обеззараживания в плавательных бассейнах (воды, объектов в помещениях раздевалок, душевых, санузлах, санитарно-технического оборудования, уборочного материала), а также для обеззараживания фруктов, овощей и воды для приготовления пищевого льда.

Активность
Обладает бактерицидным, вирулицидным и фунгицидным действием.

Применение

Купить
Оптом   В розницу

Упаковка

Банка (60 таблеток по 8.68 г)

Банка (320 таблеток пл 1.67 г)

Блистер (10 таблеток по 3,5 мг)

Блистер (10 таблеток по 17 мг)

Блистер (6 таблеток по 500 мг)

  ПРЕИМУЩЕСТВА:

• Высокая эффективность.
• Простота использования.
• Уничтожает особо опасные инфекции.
• Безопасность применения.

Дезинфицирующее средство Акватабс прошло натурные испытания и используется во многих странах мира. Зарегистрировано в России в 1996 году и с тех пор широко применяется для обеззараживания воды и других объектов.  

 

Назначение: Таблетки Акватабс предназначены для обеззараживания питьевой воды при нецентрализованном водоснабжении, емкостей для хранения воды, для обеззараживания в плавательных бассейнах (воды, объектов в помещениях ванны бассейна, раздевальнях, душевых, санузлах, санитарно-технического оборудования, уборочного материала), а также для обеззараживания фруктов, овощей и воды для приготовления пищевого льда. Для обеззараживания мутной и воды с высокой цветностью рекомендуется ее предварительная фильтрация через мелкотканевый фильтр. 

 

Область применения: Инфекционные очаги, предприятия и организации, деятельность которых связана с обеспечением населения питьевой водой при нецентрализованном водоснабжении, предприятия общепита, отдыха и спорта (бассейны), населением в быту (особенно охотники, рыболовы. туристы). Виды таблеток «Акватабс» поставляемых в Россию         Таблица № Наименование АКВАТАБС Вид упаковки и количество таблеток Содержание ДХЦК, мг Количество активного хлора в таблетке, мг 1 3,5 мг Блистер 10 табл. 3,5 2,0 2 17 мг Блистер 10 табл 17,0 10,0 3 500 мг Банка 1000 табл. Блистер 6 табл. 500,0 300,0 4 1,67 г Банка  320 1670,0 1000,0 5 8,68 г Банка 60 табл. 8680,0 5000,0

  Срок годности средства в блистерах составляет 5 лет, в пластиковых банках – 3 года. Правила применения таблеток изложены в:

• Инструкции № 2/1 от 06.07.2007г.  по применению дезинфицирующего средства «Акватабс» (таблетки) фирмы “Медентек Лтд.” (Ирландия)
• Инструкции № 2/2 от 06.07.2007г. по обеззараживанию индивидуальных запасов питьевой воды дезинфицирующим средством «АКВАТАБС» (таблетки) фирмы «Медентек Лтд.» (Ирландия)

При растворении препарата в воде происходит выделение активного хлора, обладающего фунгицидным, вирулицидным и бактерицидным свойствами. При обработке высокоцветных и мутных вод необходима их предварительная фильтрация (через мелкую ткань). Через полчаса после распада таблетки для обеззараживания воды концентрация остаточного свободного хлора составляет 1,4-1,6 мг/л. Обеззараживать воду из колодца и других источников лучше всего в сосуде с завинчивающейся крышкой. После растворения таблетки необходимо потрясти сосуд, а также смочить раствором его горлышко. Жидкость пригодна для питья спустя 30 минут, однако лучше дополнительно профильтровать ее активированным углем или прокипятить в течение 1 минуты (для удаления избытка хлора).

Максисан таблетки для обеззараживания воды (банка) (300 таблеток)

Максисан — средство дезинфицирующее представляет собой таблетки и гранулы белого цвета с запахом хлора.

СОСТАВ

В качестве действующего вещества средство содержит натриевую соль дихлоризоциануровой кислоты 84%, также средство содержит другие вспомогательные компоненты. Рабочие растворы средства в качестве действующего вещества содержат активный хлор. Массовая доля активного хлора в гранулах не менее 45%.

СВОЙСТВА

Средство обладает бактерицидной активностью в отношении грамотрицательных (тестировано на Escherichia coli штамм J 257, Salmonella typhimurium) и грамположительных (тестировано на Staphylococcus aureus) бактерий, вирулицидной активностью (тестировано на колифаге MS2 в качестве модельного микроорганизма), фунгицидной активностью в отношении патогенных грибов родов Candida и Trichophyton.

Средство по параметрам острой токсичности при введении в желудок согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к 3 классу умеренно опасных веществ при введении в желудок и к 4 классу мало опасных веществ при нанесении на кожу. При однократном воздействии на кожу средство оказывает слабое местно-раздражающее действие. Средство обладает выраженным раздражающим действием на оболочки глаз. По степени ингаляционной опасности в виде смеси паров и аэрозоля средство относится к 3 классу умеренно опасных веществ. Средство обладает слабым сенсибилизирующим эффектом.

Насыщающие концентрации паров 0,2% рабочего раствора относятся к 3 классу умеренно опасных веществ, а пары 0,1% раствора к 4 классу мало опасных соединений по Классификации химических веществ по степени летучести.

Рабочие растворы средства концентрацией ниже 0,1 % (по АХ) не оказывают местно-раздражающего действия на кожу. Рабочие растворы концентрацией ниже 0,2% (по АХ) не оказывают раздражающего действия и на оболочки глаз.

ПДК хлора в воздухе рабочей зоны-1 мг/м3 (пары), 2 класс опасности.

НАЗНАЧЕНИЕ

Средство предназначено для: обеззараживания воды в системах хозяйственно-питьевого водоснабжения при централизованном водоснабжении; обеззараживания групповых запасов воды при нецентрализованном водоснабжении, а также емкостей для хранения воды; дезинфекции шахтных колодцев и обеззараживанию воды в них; обеззараживания воды плавательных бассейнов; дезинфекции различных объектов в помещениях бассейна (поверхности ванны бассейна, раздевальнях, душевых, резиновых ковриков, уборочного инвентаря и т. д.).

Средство предназначено для применения специалистами предприятий, организаций, учреждений, деятельность которых связана с эксплуатацией плавательных бассейнов, а также работников дезинфекционных станций, других учреждений, имеющих право заниматься дезинфекционной деятельностью, населением в быту в соответствии с этикеткой для быта.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Обеззараживание воды в системах хозяйственно-питьевоrо водоснабжения при централизованном водоснабжении.

Для обеззараживания воды в системах хозяйственно-питьевого водоснабжения при централизованном водоснабжении рекомендуется применять средство в виде таблеток или гранул.

В целях установления рабочей дозы средства для хлорирования опытным путем проводиться определение количества остаточного активного хлора, которое зависит от величины хлорпоглащаемости воды.

Выбранная для обеззараживания рабочая доза хлора должна обеспечивать надлежащий бактерицидный эффект в соответствии с требованиями СанПиН 2. 1.4.1074-01 Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого снабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения. Содержание остаточного хлора при этом должно быть не менее 0,3 и не более О,5мг/л при времени контакта воды с хлором в течение 30 мин.

Обеззараживание групповых запасов воды при нецентрализованном водоснабжении.

Обеззараживание воды из нецентрализованных источников, в полевых и экстремальных условиях, непосредственно из источника (колодцы, родники, артезианские скважины, речная, озерная, прудовая и т.п.), требующей обеззараживания в отношении бактерий и вирусов (в том числе по эпидпоказаниям) производится в чистых емкостях -резервуарах, автоцистернах, бочках, баках или другой специальной таре.

При обеззараживании мутной и высокоцветной воды рекомендуется ее предварительная фильтрация через мелкотканевый фильтр.

Обеззараживание воды из нецентрализованных источников производится в соответствии с СанПиН 2. 1.4.1175-02 «Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованноrо водоснабжения. Санитарная охрана источников». Режим обеззараживания указан в таблице 2.

Определение необходимой дозы хлора для получения требуемой величины остаточного хлора осуществляют методом пробного хлорирования. Для этого в 3 емкости одного и того же объема вносят 1, 2, и 3 таблетки, содержашие одинаковое количество активного хлора. Воду перемешивают и через 30 минут экспозиции определяют наличие запаха хлора в каждой емкости. Эффективной считается таблетка, при внесении которой через 30 мин в воде обнаруживается запах хлора. Если запах очень сильный, то необходимо повторить пробное хлорирование, в 2 раза уменьшив количество таблеток или увеличив объем обеззараживаемой воды.

Обеззараживание групповых запасов воды осуществляется в специальных чистых емкостях различных объемов с плотно закрывающимися крышками в соответствии с Инструкцией по контролю за обеззараживанием хозяйственно-питьевой воды и за дезинфекцией водопроводных сооружений хлором при централизованном и местном водоснабжении» № 723а-67 от 25 ноября 1967 г.

(раздел 2. Хлорирование воды при местном водоснабжении). В емкость с водой, подлежащей обеззараживанию, вносят средство в соответствии с таблицей 2. При обеззараживании большого количество воды (от 50 ли более), проводимом в резервуарах, бочках, баках, цистернах или другой специальной таре, рекомендуется таблетки или гранулы предварительно растворить в чистой емкости с водой объемом 5-1Ол, затем полученный раствор вылить в емкость для обеззараживания воды, тщательно перемешать. Вода пригодна для питья через 30 мин после растворения таблеток.

При обеззараживании воды, не требующей очистки (водопроводной, колодезной, артезианской), концентрация остаточного свободного хлора должна составлять не менее 0,3-0,5 мг/л через 30 мин после распада таблетки.

При обеззараживании загрязненной воды (речная, озерная, прудовая и др.) концентрация остаточного свободного хлора должна составлять не менее 1,4 мг/л через 30 мин после распада таблетки.

Дезинфекция шахтных колодцев и обеззараживание воды в них осуществляется в соответствии с приложением I к СанПиН 2. 1.4.1175-02 Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения. Санитарная охрана источников.

Обеззараживание воды плавательных бассейнов.

Обеззараживание воды, подаваемой в ванны плавателъных бассейнов, проводиться в соответствии с СанПиН 2.1.1188-03 Плавательные бассейны. Гигиенические требования к устройству, эксплуатации и качеству воды. Контроль качества.

Рабочая доза средства определяется опытным путем из расчета постоянного подержания концентрации остаточного свободного хлора 0,3-0,5 мг/л. Значение рН обрабатываемой воды при этом должно постоянно поддерживаться в пределах 7,0-7,4.

В период продолжительного интервала в работе бассейна (более 2 часов) допускается повышенное содержание остаточного свободного хлора до 1,4-1,6 мг/л.

Вид воды	НД для физико-химических показателей качества воды	Режим обеззараживания. Свободный остаточный хлор, мг/л	Режим обеззараживания. Время, мин
Вода в системах хозяйственно -питьевого водоснабжения при централизованном водоснабжении	СанПиН 2.1.4.1074-01	0,3-0,5	30
Индивидуальные групповые запасы воды при нецентрализованном водоснабжении: вода, не требующая очистки (водопроводная, колодезная, артезианская)*; вода речная, озерная, прудовая	СанПиН 2.1.4.1175-02	0,3-0,5/1,4-1,6	30/30
Вода плавательных бассейнов (в процессе эксплуатации)	СанПиН 2.1.2.1188-03	0,3-0,5	—
Вода плавательных бассейнов в период продолжительного перерыва в работе бассейна (более 2ч)	СанПиН 2.1.2.1188-03	1,4-1,6	60

Примечание: * Не допустимо внесение средства непосредственно.

СРОК ГОДНОСТИ И ХРАНЕНИЯ

Срок годности средства — 5 лет в невскрытой упаковке изготовителя. Средство хранят в плотно закрытой упаковке изготовителя в сухих складских помещениях отдельно от лекарственных средств и пищевых продуктов, в местах, недоступных для детей, при температуре от минус 20°С до плюс 35°С. Беречь от попадания прямых солнечных лучей.

УПАКОВКА

Средство упаковывают в емкости из полимерных материалов с плотно закрывающимися крышками (банки, ведра и др.) по 300 таблеток.

Дезинфекция воды — Глава 2 — Желтая книга 2020 | Travelers’ Health

Howard D. Backer, VincentHill

РИСК ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ

Заболевания, передающиеся через воду, представляют собой риск для международных путешественников, которые посещают страны с плохой гигиеной и неадекватными санитарными условиями, а также для посетителей дикой природы, которые полагаются на поверхностные воды в любой стране. , включая США. Список потенциальных патогенов, передающихся через воду, обширен и включает бактерии, вирусы, простейшие и паразитические гельминты. Большинство микроорганизмов, вызывающих диарею путешественников, могут передаваться через воду. Многие виды бактерий и вирусов могут вызывать кишечную (энтеральную) инфекцию через питьевую воду. Простейшие, которые обычно передаются через воду, включают Cryptosporidium , Giardia и Entameba histolytica (возбудитель амебной дизентерии). Паразитические черви обычно не передаются через питьевую воду, но для некоторых это потенциальный путь передачи.

Там, где имеется очищенная водопроводная вода, стареющая или неадекватная инфраструктура водоподготовки может неэффективно дезинфицировать воду или поддерживать ее качество во время распределения. Некоторые более крупные отели и курорты могут обеспечить дополнительную очистку воды на месте для получения питьевой воды. Путешественники могут спросить менеджера объекта о безопасности их воды; однако, если есть опасения, путешественникам может быть проще всего очистить воду самостоятельно. Там, где используется неочищенная поверхностная или колодезная вода и отсутствует санитарная инфраструктура, высок риск заражения через воду.

Бутилированная вода стала удобным решением для большинства путешественников, но в некоторых местах она не лучше водопроводной воды. Кроме того, пластиковые бутылки создают экологическую проблему, поскольку большинство развивающихся стран не перерабатывают пластиковые бутылки. Все международные путешественники, особенно долгосрочные путешественники или экспатрианты, должны ознакомиться с простыми методами обеспечения безопасности питьевой воды и использовать их. Некоторые методы можно масштабировать, а некоторые можно импровизировать из местных ресурсов, что позволяет адаптировать их к оказанию помощи при стихийных бедствиях и ситуациям с беженцами. В Таблице 2-07 сравниваются преимущества и ограничения различных методов. Дополнительную информацию о методах обработки и дезинфекции воды можно найти на сайте www.cdc.gov/healthywater/drinking/travel.

ПОЛЕВЫЕ МЕТОДЫ ОБРАБОТКИ ВОДЫ

Нагрев

Обычные кишечные патогены легко инактивируются нагреванием. Микроорганизмы погибают за более короткое время при более высоких температурах, тогда как такие низкие температуры, как 140 ° F (60 ° C), эффективны при более длительном времени контакта. Пастеризация использует этот принцип для уничтожения пищевых кишечных патогенов и организмов, вызывающих порчу, при температуре от 140°F (60°C) до 158°F (70°C), что значительно ниже точки кипения воды (212°F [100°C]). ]).

Хотя кипячение не обязательно для уничтожения распространенных кишечных патогенов, это единственная легко распознаваемая конечная точка, для которой не требуется термометр. Все микроорганизмы, за исключением бактериальных спор, которые редко являются кишечными патогенами, передающимися через воду, погибают за секунды при температуре кипения. Кроме того, время, необходимое для нагрева воды от 60°C до кипения, работает на тепловую дезинфекцию. Любая вода, доведенная до кипения, должна быть надлежащим образом продезинфицирована; однако, если запасы топлива достаточны, путешественники должны рассмотреть возможность кипячения в течение 1 минуты, чтобы обеспечить запас прочности. Хотя точка кипения снижается с высотой, на обычных высотах, совершаемых наземными путешествиями, она по-прежнему намного выше температуры, необходимой для инактивации кишечных патогенов (например, на высоте 16 000 футов [4877 м] температура кипения воды составляет 182°F [84°C]. ). В жарком климате с солнечным светом контейнер с водой, помещенный в простую отражающую солнечную печь, может достичь температуры пастеризации 65°C. Путешественники, имеющие доступ к электричеству, могут взять с собой небольшой электрический нагревательный змеевик или легкий подогреватель напитков для кипячения воды.

Фильтрация и осветление

Портативные фильтры с ручным насосом или гравитационно-капельные фильтры с различными конструкциями и типами фильтрующего материала доступны для международных путешественников. Размер пор фильтра является основным фактором, определяющим эффективность фильтра, если только фильтр не предназначен для удаления микробов путем электрохимического прикрепления к фильтрующему материалу. Размер пор фильтра будет описываться как «абсолютный» или «номинальный»: фильтры с абсолютным размером пор будут удалять все микробы с идентифицированным размером пор или больше, тогда как фильтры с номинальным размером пор пропускают 20–30 % частиц или микроорганизмов пор. Размер, чтобы пройти. Фильтры с постепенно уменьшающимся размером пор требуют более высокого давления для проталкивания воды через фильтр, часто с меньшей скоростью и более высокой стоимостью. Фильтры, заявленные Агентством по охране окружающей среды (EPA) как «очистители воды», проходят испытания, спонсируемые компанией, для демонстрации удаления не менее 106 бактерий (99,9999%), 104 вируса (99,99%) и 103 ооцист Cryptosporidium или цист Giardia (99,9%). (Агентство по охране окружающей среды не проводит независимую проверку достоверности этих заявлений.)

Фильтры с абсолютным размером пор 1 мкм или меньше должны эффективно удалять простейших паразитов, таких как Cryptosporidium и Giardia . Микрофильтры с «абсолютными» размерами пор 0,1–0,4 мкм обычно эффективны для удаления бактерий и цист, но могут недостаточно эффективно удалять энтеровирусы, такие как норовирус (таблица 2-08). Вода в отдаленных альпийских районах с незначительной активностью человека и животных обычно мало загрязнена кишечными патогенами, поэтому микрофильтры с керамическим, синтетическим волокном, прессованным углем или фильтрующими элементами из крупнопористого полого волокна достаточны для удаления бактерий и цист простейших, первичных патогены.

Для районов с высоким уровнем активности человека и животных в водосборных бассейнах или развивающихся районов с плохими санитарными условиями предпочтительны более высокие уровни фильтрации, описанные ниже, или другие методы удаления вирусов. При использовании микрофильтра одним из вариантов удаления вирусов является предварительная обработка хлором. Более тонкие уровни фильтрации, известные как ультрафильтрация, нанофильтрация и обратный осмос, могут удалять частицы размером 0,01, 0,001 и 0,0001 мкм соответственно. Все эти фильтры могут удалять вирусы. Портативные ультрафильтры являются наиболее распространенными «очищающими» фильтрами и могут работать под действием силы тяжести, с ручным насосом или с пропиткой. Фильтры на основе ультрафильтров будут иметь номинальный размер пор 0,01 мкм и должны быть эффективны для удаления вирусов, бактерий и паразитов. Все они эффективны, хотя сквозное питье наименее практично из-за отрицательного давления, необходимого для подачи воды через фильтр.

Нанофильтры будут иметь номинальный размер пор 0,001 мкм и, таким образом, будут удалять химические вещества и органические молекулы. Фильтры обратного осмоса (с размером пор 0,0001 мкм [0,1 нм] и меньше) удаляют одновалентные соли и растворенные металлы, обеспечивая тем самым опреснение. Высокая цена и низкая производительность небольших установок обратного осмоса с ручным насосом не позволяют использовать их наземным путешественникам; однако они служат средством выживания для океанских путешественников, а устройства с большей мощностью используются в военных целях и в ситуациях с беженцами.

В международных условиях с ограниченными ресурсами в сообществах и домашних хозяйствах могут использоваться фильтры, изготовленные из керамической глины или простого песка и гравия (медленный песок или биопесок). Гравийные и песчаные фильтры могут быть импровизированы в отдаленных или суровых условиях, когда нет других средств дезинфекции.

Вода может быть очищена с помощью химических продуктов, которые коагулируют и флоккулируют (слипают) взвешенные частицы, вызывающие мутность и неприятный вкус, и не оседают под действием силы тяжести. Этот процесс удаляет многие, но не все микроорганизмы, если только продукт не содержит дезинфицирующее средство. Квасцы, соль алюминия, которая широко используется в пищевых, косметических и медицинских целях, является основным агентом для коагуляции/флокуляции, но многие другие природные вещества используются во всем мире. При использовании квасцов можно добавить одну четвертую чайной ложки порошка квасцов на литр мутной воды и часто перемешивать воду в течение нескольких минут. При необходимости процесс можно повторять до образования комков. Слипшемуся материалу дают осесть, а затем воду выливают через кофейный фильтр или чистую тонкую ткань для удаления осадка. Большинство микробов удаляется, но не все, поэтому необходим второй этап дезинфекции. Таблетки или пакеты с порошком, сочетающие флокулянт и химическое дезинфицирующее средство, доступны в продаже (например, Chlor-floc и P&G Purifier of Water).

Гранулированный активированный уголь (ГАУ) очищает воду, адсорбируя органические и неорганические химические вещества (включая соединения хлора или йода) и большинство тяжелых металлов, тем самым улучшая запах, вкус и безопасность. ГАУ является обычным компонентом бытовых и полевых фильтров. Он может улавливать микроорганизмы, но фильтры GAC, как правило, не предназначены и не рассчитаны на удаление микробов и не убивают микроорганизмы.

Химическая дезинфекция

ЖИДКОСТИ И ТАБЛЕТКИ

Химические дезинфицирующие средства для обработки питьевой воды, включая соединения хлора, йод и диоксид хлора, обычно доступны в качестве коммерческих продуктов. Гипохлорит натрия, активный ингредиент обычного бытового отбеливателя, является основным дезинфицирующим средством, продвигаемым CDC и Всемирной организацией здравоохранения. Другие хлорсодержащие соединения, такие как гипохлорит кальция и дихлоризоцианурат натрия, доступные в виде гранул или таблеток, одинаково эффективны для очистки воды. Преимуществом средств химической дезинфекции воды является гибкая дозировка, которая позволяет использовать их отдельными путешественниками, небольшими или большими группами или сообществами. В чрезвычайных ситуациях или когда другие коммерческие продукты для химической дезинфекции воды недоступны, можно использовать бытовой отбеливатель для гибкой дозировки в зависимости от объема и прозрачности воды. См. рекомендации CDC по адресу www.cdc.gov/healthywater/emergency/drinking/making-water-safe.html.

При адекватных концентрациях и продолжительности воздействия (время контакта) хлор и йод обладают одинаковой активностью и эффективны против бактерий и вирусов (www.cdc.gov/safewater/efficientness-on-pathogens.html). цисты Giardia более устойчивы к химической дезинфекции; однако концентрации на уровне поля эффективны при более длительном времени контакта. По этой причине дозировка и концентрация продуктов химической дезинфекции обычно нацелены на цисты. Некоторые распространенные паразиты, передающиеся через воду, такие как Cryptosporidium и, возможно, Cyclospora плохо инактивируются дезинфекцией на основе хлора и йода при практических концентрациях даже при длительном контакте.

Химическая дезинфекция может быть дополнена фильтрацией для удаления резистентных ооцист из питьевой воды. Мутная вода содержит вещества, которые нейтрализуют дезинфицирующее средство, поэтому потребуются более высокие концентрации или время контакта или, что предпочтительнее, осветление путем отстаивания, коагуляции/флокуляции или фильтрации перед добавлением дезинфицирующего средства.

Поскольку йод обладает физиологической активностью, ВОЗ рекомендует ограничить дезинфекцию воды йодом несколькими неделями. Использование йода не рекомендуется людям с нестабильным заболеванием щитовидной железы или известной аллергией на йод. Кроме того, беременным женщинам не следует использовать йод для дезинфекции воды в течение длительного времени из-за потенциального воздействия на щитовидную железу плода. Беременные путешественники, у которых есть другие варианты, должны использовать альтернативные средства, такие как тепло, хлор или фильтрация.

Некоторые предпочитают вкус йода хлору, но ни один из них не является привлекательным в дозах, часто рекомендуемых для использования в полевых условиях. Вкус галогенов в воде можно улучшить, пропустив воду через фильтр с активированным углем или добавив 25-мг таблетки витамина С, крошечную щепотку порошкообразной аскорбиновой кислоты или небольшое количество перекиси водорода (5–10 капель 3% перекиси на литр), затем перемешайте или встряхните. Повторяйте до тех пор, пока не исчезнет вкус хлора или йода.

ХЛОРА ДИОКСИД

Двуокись хлора (ClO2) может убить большинство патогенов, передающихся через воду, включая ооцисты Cryptosporidium , при практических дозах и времени контакта. Таблетки и жидкие составы коммерчески доступны для получения диоксида хлора в полевых условиях для личного использования.

СОЛЬ (ХЛОРИД НАТРИЯ) ЭЛЕКТРОЛИЗ

Электролитические очистители воды производят смесь окислителей, включая гипохлорит, пропуская электрический ток через простой соляной раствор. Очистители, продаваемые для личного и группового использования в поездках, производят раствор окислителя, который можно добавлять в воду для уничтожения микроорганизмов. Этот метод был разработан в портативных устройствах с батарейным питанием, которые имеются в продаже.

Ультрафиолетовый (УФ) свет

Ультрафиолетовый свет убивает бактерии, вирусы и Cryptosporidium ооцисты в воде. Эффект зависит от дозы УФ и времени воздействия. Портативные устройства с батарейным питанием, которые подают дозированную дозу УФ-излучения по времени, являются эффективным способом дезинфекции небольших объемов чистой воды в полевых условиях. При наличии источника питания доступны блоки большего размера с более высокой выходной мощностью. Эти устройства имеют ограниченную эффективность в воде с высоким содержанием взвешенных веществ и мутностью, поскольку взвешенные частицы могут защищать микроорганизмы от ультрафиолетового излучения.

Солнечное облучение и нагрев

УФ-облучение воды солнечным светом (солнечная дезинфекция или SODIS) может улучшить микробиологическое качество воды и может использоваться в суровых чрезвычайных ситуациях. Солнечная дезинфекция не эффективна для мутной воды. Если заголовки в газете не могут быть прочитаны через бутылку с водой, то перед использованием солнечного облучения воду необходимо осветлить. В пасмурную погоду воду необходимо поставить на солнце на 2 дня подряд. (Для получения дополнительной информации см. www.sodis.ch/index_EN.)

Серебро и другие продукты

Ионы серебра обладают бактерицидным действием в низких дозах, а некоторые привлекательные особенности включают отсутствие цвета, вкуса и запаха, а также способность тонкого покрытия на контейнере поддерживать постоянную низкую концентрацию в воде . Серебро широко используется европейскими путешественниками в качестве основного дезинфицирующего средства для питьевой воды. В Соединенных Штатах серебро одобрено только для поддержания микробиологического качества хранимой воды, потому что его концентрация может сильно зависеть от адсорбции на поверхности контейнера, а тесты на вирусы и цисты были ограничены. Серебро доступно отдельно или в сочетании с хлором в составе таблеток.

Несколько других распространенных продуктов, в том числе перекись водорода, цитрусовый сок и перманганат калия, обладают антибактериальным действием в воде и продаются в коммерческих продуктах для путешественников. Ни у кого нет достаточных данных, чтобы рекомендовать их для первичной дезинфекции воды в малых дозах в полевых условиях.

Фотокаталитическая дезинфекция

Усовершенствованные процессы окисления используют ультрафиолетовый свет или естественный солнечный свет для катализа производства сильнодействующих дезинфицирующих средств для микроорганизмов и могут расщеплять сложные органические загрязнители и даже большинство тяжелых металлов до нетоксичных форм. Диоксид титана (TiO ₂ ) является наиболее эффективным веществом, но окислительным потенциалом обладают и другие оксиды металлов, хитины и наночастицы. Мембрана, пропитанная TiO ₂ , включенная в переносную сумку, доступна в продаже.

Обеспечение безопасности воды в чрезвычайных ситуациях | Чрезвычайные ситуации и вспышки, связанные с водой, санитарией и гигиеной | Здоровая вода

Español (испанский) | Печать

• Кипячение
• Дезинфекция
• Использование химических таблеток для дезинфекции воды

• Фильтр
• Другие методы

После чрезвычайной ситуации, такой как прорыв водопровода, ураган или наводнение, ваша водопроводная вода может оказаться недоступной или безопасной для использования. В таких ситуациях важно знать, как предотвратить заболевание от небезопасной воды.

После чрезвычайной ситуации или стихийного бедствия:

• Если вы знаете или подозреваете, что ваша вода небезопасна, не используйте эту воду для питья, мытья посуды, чистки зубов, мытья и приготовления пищи, мытья рук, приготовления льда или приготовить детскую смесь.
• Используйте бутилированную, кипяченую или очищенную воду для питья, приготовления пищи и личной гигиены.
• Следуйте рекомендациям вашего государственного, местного или племенного департамента здравоохранения по кипячению или очистке воды в вашем районе.
• Никогда не используйте воду из радиаторов или бойлеров, являющихся частью системы отопления вашего дома. Узнайте о местах внутри и снаружи вашего дома, где вы можете найти другие безопасные источники воды.

ВАЖНО:  Вода, содержащая топливо, токсичные химикаты или радиоактивные материалы нельзя сделать безопасным кипячением или дезинфекцией. Используйте бутилированную воду или другой источник воды, если вы знаете или подозреваете, что ваша вода может быть загрязнена топливом или токсичными химическими веществами.

Если вы подозреваете, что ваша вода загрязнена топливом или химическими веществами, обратитесь за конкретной консультацией в местный отдел здравоохранения.

Если у вас нет безопасной бутилированной воды, вам следует вскипятить воду  , чтобы ее можно было пить. Кипячение — самый надежный метод уничтожения болезнетворных микробов, включая вирусы, бактерии и паразиты.

Вы можете улучшить плоский вкус кипяченой воды,

• переливая ее из одной емкости в другую и оставляя на несколько часов, ИЛИ
• добавляя щепотку соли на каждую кварту или литр кипяченой воды.

Ступени для кипячения воды:

Если вода мутная, сначала профильтруйте ее через чистую ткань, бумажное полотенце или кофейный фильтр ИЛИ дайте ей отстояться. Затем слейте чистую воду и выполните следующие действия.

1. Доведите чистую воду до кипения в течение 1 минуты (на высоте более 6500 футов кипятите в течение 3 минут).
2. Дайте кипяченой воде остыть.
3. Храните кипяченую воду в чистых продезинфицированных контейнерах с плотными крышками.

Если у вас нет безопасной бутилированной воды и если кипячение невозможно, вы можете сделать небольшое количество воды более безопасным для питья, используя химические дезинфицирующие средства, такие как бытовой хлорный отбеливатель без запаха, йод или таблетки диоксида хлора.

Дезинфицирующие средства могут убивать большинство вредоносных или болезнетворных вирусов и бактерий, но большинство дезинфицирующих средств* не так эффективны, как кипячение для уничтожения более устойчивых микробов, таких как паразиты  Cryptosporidium  и  Giardia .

* Таблетки диоксида хлора могут убить

Cryptosporidium , если правильно следовать инструкциям производителя.
Если в воде есть вредные химические или радиоактивные вещества, добавление дезинфицирующего средства не сделает ее пригодной для питья.

Использование отбеливателя для дезинфекции воды

Отбеливатель бывает разной концентрации. Проверьте этикетку отбеливателя, который вы используете, чтобы узнать его концентрацию, прежде чем приступать к дезинфекции воды. Как правило, бытовой жидкий хлорный отбеливатель без запаха в Соединенных Штатах содержит от 5% до 9% гипохлорита натрия, хотя в других странах концентрации могут быть другими.

Этапы дезинфекции воды отбеливателем:

Если вода мутная, сначала профильтруйте ее через чистую ткань, бумажное полотенце или кофейный фильтр ИЛИ дайте ей отстояться. Затем слейте чистую воду и выполните следующие действия.

1. Следуйте инструкциям на этикетке отбеливателя для дезинфекции питьевой воды.
2. Если на этикетке нет инструкций по дезинфекции питьевой воды , проверьте «активный ингредиент» на этикетке, чтобы узнать процентное содержание гипохлорита натрия. Затем используйте информацию в таблицах ниже в качестве руководства. Добавьте соответствующее количество отбеливателя, используя пипетку, чайную ложку или метрическую меру (миллилитры).
3. Хорошо перемешайте смесь.
4. Перед употреблением дайте настояться не менее 30 минут.
5. Храните продезинфицированную воду в чистых продезинфицированных контейнерах с плотными крышками.

Обеспечение безопасности воды при использовании отбеливателя с концентрацией гипохлорита натрия 5–9 %

1 кварта/литр воды	1 галлон воды	5 галлонов воды
Если у вас есть пипетка: Добавьте 2 капли отбеливателя	Если у вас есть пипетка: Добавьте 8 капель отбеливателя	Если у вас есть капельница: Добавьте 40 капель отбеливателя
Если у вас есть прибор для измерения миллилитров (мл): Добавьте 0,1 мл отбеливателя	Если у вас есть средство для измерения миллилитров (мл): Добавьте ½ мл отбеливателя	Если у вас есть средство для измерения миллилитров (мл): Добавьте 2½ мл отбеливателя
Если у вас есть мерная ложка: Добавьте небольшое количество (слишком мало для измерения)	Если у вас есть мерная ложка: Добавьте чуть меньше ⅛ чайной ложки	Если у вас есть мерная ложка: Добавьте ½ чайной ложки отбеливателя

Обеспечение безопасности воды при использовании отбеливателя с 1% концентрацией гипохлорита натрия

1 кварта/литр воды	1 галлон воды	5 галлонов воды
Если у вас есть пипетка: Добавьте 10 капель отбеливателя	Если у вас есть пипетка: Добавьте 40 капель отбеливателя	Если у вас есть капельница: Добавьте 200 капель отбеливателя
Если у вас есть прибор для измерения миллилитров (мл): Добавьте ½ мл отбеливателя	Если у вас есть средство для измерения миллилитров (мл): Добавьте 2½ мл отбеливателя	Если у вас есть средство для измерения миллилитров (мл): Добавьте 12½ мл отбеливателя
Если у вас есть мерная ложка: Добавьте ⅛ чайной ложки отбеливателя	Если у вас есть мерная ложка: Добавьте ½ чайной ложки отбеливателя	Если у вас есть мерная ложка: Добавьте 2½ чайной ложки отбеливателя

Использование химических таблеток для дезинфекции воды

Если у вас нет безопасной бутилированной воды, для дезинфекции воды можно использовать таблетки для обработки воды. Эти планшеты популярны среди туристов и туристов, а также в других странах. Они доступны в различных размерах и предназначены для очистки определенного количества воды.

• Следуйте инструкциям производителя на этикетке или упаковке.
Таблетки диоксида хлора
• могут убивать микробы, в том числе Cryptosporidium , если правильно следовать инструкциям производителя.
• Йод, таблетки с йодом (гидропериодид тетраглицина) или таблетки хлора убивают большинство микробов, но не Cryptosporidium . Вода, продезинфицированная йодом, НЕ рекомендуется беременным женщинам, людям с проблемами щитовидной железы или людям с известной гиперчувствительностью к йоду. Его также не рекомендуется использовать постоянно — не используйте его более нескольких недель подряд .

Многие переносные фильтры для воды могут удалять из питьевой воды болезнетворные паразиты, такие как Cryptosporidium и Giardia .

Если вы выбираете переносной фильтр для воды:

• Постарайтесь выбрать фильтр с достаточно маленьким размером пор (абсолютный размер пор 1 микрон или меньше) для удаления паразитов, таких как Giardia и Cryptosporidium . Портативные фильтры для воды не удаляют вирусы, и большинство портативных фильтров также не удаляют бактерии.
• Внимательно прочтите инструкции производителя используемого фильтра для воды и следуйте им.
• После фильтрации добавьте в отфильтрованную воду дезинфицирующее средство, такое как йод, хлор или диоксид хлора, чтобы убить любые вирусы и бактерии.

Для получения дополнительной информации о фильтрах для воды, которые могут удалять паразитов, см. Руководство CDC по фильтрам для воды.

Ультрафиолетовый свет (УФ-свет)

• Ультрафиолетовый свет (УФ-свет) можно использовать для уничтожения некоторых микробов.
• Портативные установки, излучающие дозированную дозу УФ-излучения, помогают дезинфицировать небольшое количество чистой воды. Ультрафиолетовый свет плохо работает с мутной водой, потому что мелкие частицы могут блокировать микробы от света.
• Если вода мутная, сначала отфильтруйте ее через чистую ткань, бумажное полотенце или кофейный фильтр ИЛИ дайте ей отстояться. Затем слейте чистую воду и продезинфицируйте ее с помощью ультрафиолетового излучения.
• Всегда следуйте инструкциям производителя.

Солнечная дезинфекция

• В чрезвычайных ситуациях солнечные лучи могут улучшить качество воды. Этот метод может уменьшить количество микробов в воде.
• Для дезинфекции воды с помощью солнца:
  • Наполните чистые и прозрачные пластиковые бутылки чистой водой. Солнечная дезинфекция не так эффективна для мутной воды, потому что мелкие частицы могут блокировать микробы от света.
    • Если вода мутная, сначала отфильтруйте ее через чистую ткань, бумажное полотенце или кофейный фильтр ИЛИ дайте ей отстояться. Затем слейте чистую воду и продезинфицируйте ее с помощью солнца.
  • Положите бутылки на бок и положите на солнце на 6 часов (если солнечно) или на 2 дня (если пасмурно). Укладка бутылок позволяет солнечным лучам более эффективно дезинфицировать воду внутри.