Воды скважина: Типы скважин на воду. Сравнение скважин на известняк и пески по основным характеристикам

Содержание

Особенности выбора фильтров для удаления железа из воды

Если источником забора воды для водопровода в частном доме или коттеджном поселке является скважина, потребители скорее всего столкнутся с превышением концентраций железа в воде. Связано это с тем, что вода выступает в качестве растворителя и при протекании через горные породы вымывает из них этот металл. Из-за отсутствия кислорода на большой глубине он все время остается в растворенной форме и не выпадает в твердый осадок. 

Если концентрация железа превышает 0,3 мг/л, употреблять воду для питья и приготовления пищи нельзя. Металл будет накапливаться в организме и может стать причиной заболеваний крови. При окислении железо окрашивает воду в рыжий цвет, портит бытовые приборы и пачкает одежду во время стирки. 

При обнаружении превышений ПДК по железу потребителям необходимо подобрать и установить у себя дома фильтр-обезжелезиватель. 

Для чего используется фильтр

В Москве и Московской области, а также многих других регионах России вода из подземных водоносных горизонтов содержит большое количество железа. При анализе обнаруживается концентрация до 10 мг/л, что существенно превышает допустимый минимум. 

Обнаружить железо в воде из скважины можно только во время лабораторного анализа. Из-за отсутствия контакта с кислородом оно не окисляется, поэтому не изменяет органолептические свойства воды. Она кажется прозрачной и бесцветной, но на самом деле опасна для здоровья. 

Фильтр для очистки воды от железа нужно поставить, если в результатах лабораторного исследования будет отражена концентрация железа более 1 мг/л. При употреблении такой воды без очистки потребитель может столкнуться с серьезными проблемами:

  • Аллергические реакции;
  • Заболевания крови;
  • Проблемы с почками и печенью;
  • Окрашивание сантехнических приборов в рыжий цвет;
  • Появление пятен ржавчины на белье во время стирки;
  • Поломка сантехнических приборов из-за накопления железа;
  • Засорение труб частицами металла, который переходит в твердую форму при окислении. 

Обратите внимание, что с железистой водой могут столкнуться и те потребители, которые получают воду из централизованного водопровода. Металл переходит в воду при транспортировке ее по металлическим трубам. 

Как очистить воду от железа

В скважинной воде, как указывалось выше, металл находится в растворенной форме. Поэтому нужно подбирать фильтры, окисляющие железо. В этом случае оно становится твердым (трехвалентным) и легко отделяется от воды механическим способом. 

Удалить растворенное железо можно несколькими способами:

  1. С помощью химических окислителей. Применяются активные химические вещества. Например, озон или перманганат калия. Этот способ трудоемкий и дорогой, применяется в том случае, если железо в воде находится в концентрации не менее 10 мг/л. Потребитель должен самостоятельно покупать реагенты, доставлять их, дозировать и деактивировать. 
  2. С помощью коагулянтов. Этот способ применяется для удаления железа, которое находится в воде в виде коллоидной взвеси. Эти твердые частицы настолько малы, что не оседают на дно под действием силы тяжести. Коагулянты приводят к появлению конгломератов коллоидных частиц. Они становятся тяжелее и оседают на дно, где удаляются. 
  3. С помощью катализаторов. Используются так же, как окислители. Отличие состоит в том, что катализаторы не участвуют в реакции окисления, а ускоряют ее. Такие фильтры применяются на производстве и в быту для очистки воды от железа. Минус этих фильтров — низкая эффективность при низкой температуре, когда скорость реакции окисления снижается. 
  4. С помощью ионного обмена. Фильтры для индивидуального использования, в которых отсутствуют реагенты и аэрация. Основным активным элементом является обменная смола, в которой происходит ионный обмен. В результате железо заменяется на натрий и в водопровод поступает очищенная вода. Эти фильтры имеют компактные размеры и удобны в использовании, но эффективны только для малых концентраций железа. 
  5. С помощью аэрации. Главный плюс этих фильтров — возможность очистить воду от больших концентраций железа без добавления в воду химических веществ. Для окисления используется кислород, который нагнетается в воду с помощью компрессора или во время распыления воды в виде мелкодисперсных капель. Аэрационные установки применяются и в промышленности, и для очистки воды в частных домах. Минус — шум, который издают компрессоры или насосы для воды. 
  6. С помощью обратного осмоса. Этот способ очистки позволяет удалить из воды любое количество железа, все минералы и микроэлементы. Фильтрация производится с помощью молекулярной мембраны, через которую пропускаются только молекулы воды. В результате получается практически дистиллированная вода. Плюс — очень высокая эффективность. Минус — высокая стоимость оборудования и полная деминерализация. 

Как подобрать фильтр

Важными критериями при выборе являются количество железа в воде и производительность очистного оборудования. Также нужно учитывать возможности для монтажа и габариты устройств. Лучше воспользоваться помощью специалистов компании, которая продает и устанавливает фильтры. Они самостоятельно соберут необходимую информацию и подготовят проект. 

Представители компании-исполнителя берут образцы воды и исследуют их в лаборатории. На основе протокола исследования подбираются технологии очистки. Также во внимание принимаются такие факторы:

  • Производительность устройств для обезжелезивания;
  • Необходимость очистки от других видов загрязнений;
  • Способ управления циклами очистки и регенерации загрузок;
  • Наличие и тип компрессора для нагнетания воздуха в аэрационную колонну;
  • Габариты устройства и способ врезки в инженерные сети. 

Для коттеджей, которые получают воду из скважин, разработаны компактные модели фильтров с универсальными загрузками. Фильтрующий материал состоит из нескольких слоев, в которых происходит окисление металла и его последующая очистка с помощью механических фильтров. 

Куда обратиться

Компания «Экодар» входит в число лидеров среди производителей оборудования для фильтрации воды. В ассортименте представлены устройства для удаления железа в любых концентрациях. У нас можно заказать услугу по выбору и установке фильтров «под ключ». По результатам работы сотрудников заказчик получает полностью функционирующую систему очистки воды от всех видов загрязнений до стандарта, предусмотренного действующими санитарными нормами. 

Для производства фильтровальных устройств используются импортные компоненты, но конструкция и загрузки адаптированы под использование на территории нашей страны с учетом характерных для разных регионов загрязнений. 

Фильтры представлены в трех группах в зависимости от цены и комплектации:

  1. Стандартные. Производитель предлагает фильтры с реагентами для окисления и безреагентные аэрационные системы. Покупатель может приобрести недорогие и простые в эксплуатации устройства для частного дома. Предоставляются услуги по выбору для любой концентрации железа. 
  2. Премиум. Это устройства среднего уровня, которые очищают воду от железа с использованием химических веществ. Также есть аэрационные установки. Можно приобрести комплекс оборудования, которое подбирается индивидуально для конкретного объекта. 
  3. Элит. Профессиональные станции для очистки воды без использования химических веществ. Применяются фильтры с возможностью регенерации загрузок. Восстановление свойств очищающих материалов производится с помощью солевых растворов. Они безвредны и не мешают работе аэробного септика и станции биологической очистки канализационных стоков. 

Популярной моделью для обезжелезивания является установка Дуплет. В ней очистка производится за два этапа. На первом происходит аэрация для окисления железа, на втором — фильтрация твердых частиц металла. 

Оптимальный вариант для частного дома — комплексная очистка. Фильтры очищают воду от твердых частиц, железа, солей кальция и магния, микроорганизмов.

Читайте также:

10 вопросов о воде из скважины

Время чтения статьи: 7 мин.

Дата публикации: 25.02.2020
Дата обновления: 20.12.2021

Кузьминчук Анна

аспирант кафедры ТНВ,В и ОХТ НТУУ «КПИ»

Скважинная вода — это второй по распространению источник воды как для частных домов, так и для централизованных систем водоснабжения населенных пунктов.

Мы уже говорили о проблемах подземных вод в централизованном водоснабжении, а сегодня ответим на основные вопросы, которые возникают у пользователей маленьких бытовых скважин.

1. Почему вода из скважины мутная?

Подземные воды классифицируются по слоям залегания, мы уже писали об этом ранее. Некоторые породы склонны вызывать мутность — это преимущественно слои неглубокого залегания. Достаточная глубина скважины обычно решает эти проблемы. Мутность воды из скважины также может наблюдаться сразу после бурения скважины или при длительном ее простое. Эти проблемы обычно решаются прокачкой скважины.

Если вам интересно, как очистить мутную воду из скважины, обратите внимание на материал о механической очистке воды.

2. Почему вода из скважины жесткая?

Жесткость подземных вод обусловлена тем, что некоторые подземные горизонты содержат большое количество растворимых минеральных соединений, в том числе карбонатов кальция и магния. Они работают по тому же принципу, что минерализатор для воды после осмоса — вода проходит через них, и как универсальный растворитель поглощает эти соли в себя.

3. Почему вода оставляет рыжий или черный налет на поверхности сантехники?

Характерными примесями скважинной воды являются двухвалентное железо и марганец. В поверхностных водоемах эти примеси не встречаются, поскольку на воздухе они довольно быстро окисляются до нерастворимых примесей и частично оседают на дно (поглощаясь микроорганизмами и включаясь в их структуру), а частично остаются во взвешенном состоянии.

Когда вода идет из крана, часть брызг остается на поверхности сантехники. В случае жесткой воды при высыхании они образовывают известковый налет. Если же вода содержит много железа и/или марганца, то на базе известкового налета закрепляются окисленные кислородом воздуха соединения железа (рыжий налет) или марганца (черный налет). Также может осаждаться их смесь, она будет иметь специфический бордовый цвет.

4. Почему вода из скважины желтеет при нагревании?

Причиной этому также являются ионы двухвалентного железа в воде. При нагревании скорость реакции окисления увеличивается, и в воду выпадают мелкие коллоидные частицы железа, которые образуют желтый оттенок.

Если содержание железа в воде очень высокое, то вода ржавеет (на дно чайника будут выпадать ржавые хлопья).

5. Почему из скважины идет черная вода?

В данном случае надо обращать внимание и на другие симптомы.

Чаще всего мутная черная, коричневая или серая вода из скважины может быть следствием подтопления приямка скважины из-за дождя или таяния снега, разгерметизации трубы, низкого расположение насоса, в результате чего происходит смешивание чистой воды с глиной и илом. Обычно проблема решается прокачкой или помпованием скважины.

Если же проблема появилась сразу или почти сразу после бурения, и скважина глубиной до 15 метров, то есть вероятность, что ее пробурили в иловый слой. В данном случае скорее всего прийдется бурить новую скважину.

Также серая или коричневая вода из скважины может быть причиной аномального содержания железа и/или марганца. В данном случае поможет либо углубление в другой горизонт, либо установка водоочистительного оборудования.

6. Почему вода из скважины пахнет канализацией?

Затхлые и гнилостные запахи говорят о том, что произошло загрязнение скважины микроорганизмами. Это может быть либо попадание в скважину сточных фекальных вод, что случается при подтоплении неглубоких скважин, либо размножение микроорганизмов в толще воды.

Обе проблемы решают откачка и обеззараживание скважины.

Также часто задают вопрос о том, почему вода из скважины пахнет рыбой и пр. Детально о том, какие запахи и привкусы воды может иметь вода, и о каком загрязнении они говорят, мы писали в этом тексте.


7. Почему вода из скважины пахнет сероводородом?

Характерный запах тухлых яиц является признаком наличия в воде сероводорода. Сам по себе этот газ не опасен и очень быстро окисляется на воздухе. Решением этой проблемы может быть накопительная емкость с распылителем для отстаивания воды, либо фильтры с каталитическим углем. Принцип действия этого материала заключается в том, что его поверхность склонна окислять сероводород до безопасных соединений, которые не имеют вкуса и запаха.

8. Почему вода из скважины жирная?

Маслянистая пленка на поверхности воды — довольно частое явление для подземных вод. Она говорит о том, что в воду каким-то образом попали органические загрязнители. Причин этому может быть несколько:

  • разгерметизация масляного радиатора насоса вследствие поломки или повреждений;
  • загрязнение дизтопливом, бензином, машинным маслом с поверхности или толщи земли (характерно для неглубоких скважин).

В зависимости от происхождения проблемы она имеет три пути решения: прокачка (возможно длительная), углубление скважины или очистка воды.

9. Почему вода из скважины сладкая?

Причиной сладковатого привкуса воды может быть сода или нитраты. Обе характерны для колодцев и неглубоких скважин.

10. Как очистить воду из скважины?

Применимо к бытовым системам водоподготовки оптимальным решением будет установка системы комплексной очистки воды, которая может содержать два базовых и два дополнительных этапа, а также систему доочистки питьевой воды:

  1. Механическая очистка от крупных частиц глины, песка и пр. В зависимости от производительности системы и мутности воды могут использоваться разные типы фильтров: картриджные, промывные или засыпные системы.
  2. Комплексная система очистки воды от железа, марганца, солей жесткости и органических веществ. Благодаря уникальному материалу Ecomix производства Ecosoft эти проблемы может решить один фильтр.
  3. При загрязнении воды сероводородом может устанавливаться катриджный или засыпной фильтр с материалом Centaur.
  4. УФ-лампа обеспечит защиту системы водоснабжения от микробиологических обрастаний.
  5. Тройной фильтр или система обратного осмоса поможет обеспечить воду достойного качества для питья и приготовления пищи.

Для ознакомления с информацией о компоновке оборудования рекомендуем почитать обзорную статью о том, как подобрать правильный фильтр для дома.

Если у вас есть еще вопросы касаемо воды из скважин, пишите их в комментариях, будем рады ответить каждому из вас.

Бурение скважин на воду

Наличие водопровода в загородном доме перестало быть роскошью, это необходимая составляющая для комфортного пребывания на даче. Если на вашем участке отсутствуют центральные коммуникации, то остается только бурение на воду. В зависимости от типа скважины процесс бурения может занять от 3 до 15 дней. Если вас интересует скважина бурение от профессионалов, тогда переходите на сайт к профильной компании, где вы узнаете все подробности и детали.

Выделим два типа — абиссинский колодец и глубокую артезианскую скважину. Мелкая скважина или обычный колодец не потребует много времени и выльется вполне реальные деньги. Прежде всего, надо определить глубину залегания водоносного слоя, чтобы понять достаточно ли будет прорубить неглубокую скважину. В Подмосковье обычно водоносный грунт залегает в пределах 25-30 метров, это как раз и вписывается в понятие мелкой скважины или колодца.

Далее уже приступают к процессу бурения. Здесь конечно трудно обойтись без специализированной фирмы, в арсенале которой будет буровая установка. Выделяют два основных метода бурения. Шнековый – дробление подземных слоев при помощи бура, и поднятие их на вверх, с помощью винтообразной ленты. И гидробурение – когда подземную породу вымывают путем направленной под давлением струей воды. Последний метод на много быстрее — на скважину в 30 метров уходит порядка трех дней.

Обычно мелкая скважина может давать 1-3 кубометра воды в час, что будет достаточно для семьи из 6 человек, которые используют воду в бытовых целях. В нижней части любой скважины устанавливают фильтр, который будет очищать воду от песка и глины. Но надо быть готовым, что возможно будет большое количество примесей, поэтому желательно периодически делать детальный анализ своей воды.

Если же вы хотите иметь воду без примесей, то вас спасет только бурение артезианской скважины, которая достигает глубоких известняковых недр земли. В Подмосковье известняковые породы находятся на глубине от 50 до 200 метров. Бурить такую скважину нужно установкой с методом гидробурения и занять это может это до пятнадцати дней.

Служить такая скважина будет 50 лет, и давать до 5 кубометров воды в час. Глубокая скважина не нуждается в фильтре, вода и так чистая. Единственное, в воде может быть большой уровень железа и солей, что легко решается, если установить обычный бытовой фильтр.

Артезианская скважина — АО Гидроинжстрой

Артезианская скважина — это скважина, которая пробурена до артезианского водоносного горизонта, который расположен между двумя мощными региональными водоупорами, захватывает обширные территории Московской, Тверской и Владимирских областей. Водоупорами могут быть – глины, суглинки и тому подобные породы.

Артезианская вода находится между двумя водоупорами в сжатом состоянии, образуется избыточное давление, которое при вскрытии горизонта как бы выдавливает воду, поднимая ее до определенного уровня. Расстояние от поверхности земли до этого уровня называют статическим уровнем воды в артезианской скважине.

Артезианские скважины в Московской области

При бурении скважин в Московской области водоносные горизонты можно разделить по гидравлической характеристике на два вида: напорный — артезианская глубокая скважина, и безнапорный — первый от поверхности водоносный горизонт, скважины на известняк и песок.

Глубина залегания водоносных слоёв изменяется в широких пределах и зависит от геологического строения конкретной местности. Узнайте подробнее про технологии бурения артезианских скважин в Московской области.

Как работает артезианская скважина?

Принцип работы артезианских скважин так же, как их строение, довольно прост. Подача воды в дом из сооружения осуществляется следующим образом:

  • насос перекачивает воду в накопительный бак;
  • из бака она подается в систему водоснабжения, обеспечивает нормальную работу сантехнического оборудования, бытовой техники;
  • как только уровень в гидроаккумуляторе понижается до критических значений или сильно уменьшается напор, автоматика запускает насос и процесс повторяется сначала.

Отличия и преимущества скважин артезианского типа

1. Производительность скважин

Артезианская скважина – высокопроизводительная. Для коттеджного посёлка, в зависимости от района и мощности водоносного пласта она может достигать 5 кубометров в час. В среднем артезианская скважина способна выдавать 2,5-3 кубометра воды в час.

2. Бесперебойность подачи воды

Высокая производительность артезианской скважины позволяет обеспечивать бесперебойную подачу воды в нескольких точках. Если артезианская скважина на воду дает 2,5 кубометра воды в час, то это значит, что в доме могут быть открыты одновременно 3-5 крана, и вода в каждый из них будет поступать полноценно. При эксплуатации глубоких артезианских напорных водоносных горизонтов сезонные колебания уровня практически отсутствуют. Естественные природные изменения напора таких вод могут наблюдаться только в многолетнем разрезе.

Еще одним важным фактором, влияющим на бесперебойность подачи воды, является водообильность водоносного слоя. Работа артезианской скважины более стабильна, воды хватает для эксплуатации нескольких близлежащих скважин.

3. Качество воды

Качество воды глубоких артезианских подземных вод стабильней, нежели неглубоких безнапорных, поскольку на него в меньшей степени влияет человеческий фактор загрязнения окружающей среды нитратами или вредными микроорганизмами, если поблизости располагаются сельскохозяйственные поля, сточные канавы или свалки мусора, при этом вода на вид может быть прозрачной и без запаха.

Вне зависимости от вида используемой скважины, природное качество воды часто не соответствует питьевым стандартам (нормам СанПиН). В воде может быть превышен предельный уровень содержания железа, марганца, «солей жесткости» или сероводорода, что говорит о необходимости дополнительной очистки воды.

4. Срок службы скважины

Средний срок службы скважины на известняк на порядок выше, нежели скважины на песок вне зависимости от глубины и напорности вскрываемого водоносного горизонта. Безнапорная скважина на песок служит в среднем 5-7 лет, а скважина на известняк — около 20-30 лет. Применение наиболее совершенной двухтрубной конструкции увеличивает срок службы скважины, ориентировочно до 40-50 лет. Артезианская скважина на глубокий песок служит до 25 лет при строгом соблюдении рекомендаций по эксплуатации.

5. Особенности эксплуатации скважины

Не устанавливайте мощный насос, превышающий производительность скважины. Это приводит к преждевременному выходу из строя сетчатого фильтра (забиванию и разрыву ячеек сетки), и нередко к осушению скважины (снижение уровня ниже глубины установки насоса). Скважины на известняк проще в эксплуатации, поскольку на них распространяется лишь ограничение по максимальному водоотбору. Несоблюдение рекомендаций по регулярности эксплуатации чаще всего не приводят к аварийным ситуациям, но несколько снижает срок эксплуатации скважины.

Подробнее узнайте, как правильно выбрать насос для скважины.

6. Возможность выхода из строя

При качественном строительстве и правильной эксплуатации артезианской скважины на воду её конструкция надежна, в то время как скважину на песчаный безнапорный водоносный горизонт потребуется прочищать при помощи желонки в случае заполнения скважины песком и промывать при забивании сетчатого фильтра примерно через 3-5 лет эксплуатации.

Выход из строя скважин на известняковый безнапорный водоносный горизонт обычно связан с уменьшением водообильности в связи с его интенсивной эксплуатацией соседними водозаборами.

7. Ремонт скважин

В основном сводится углублению или добуриванию до следующего водоносного горизонта ремонт скважин на известняк. Проблемы характерны для южных районов Подмосковья и в основном для неглубоких скважин, где произошло истощение водоносного пласта. Иногда приходится проводить ремонт из-за непрофессионального подхода при строительстве скважины, свидетельством этого служит наличием свищей, трещин и сдавленных обсадных колонн. Это приводит к нарушению целостности конструкции, поступлению загрязненных вод с других горизонтов в эксплуатируемый водоносный, тем самым загрязняя его. Для понимания возможности и результативности проведении ремонтных работ важна исходная конструкция скважины из паспорта на скважину.

Больше возможностей для ремонта и добуривания скважины, если исходный диаметр обсадной трубы большой. Поэтому для частного сектора мы рекомендуем конструкцию на базе металлической трубы ф159 + ф135 ПНД. Эта конструкция дарит «дополнительную жизнь» Вашей скважине.

Строительство артезианских скважин на «песок» требует детального знания геологии района, высокой квалификации, теоретических и больших практических наработок в данном вопросе. Многие буровые организации не способны браться за такие работы в связи со сложностью создания таких конструкций и отсутствия опыта по строительству артезианских скважин. Непрофессионализм в данном вопросе приведет к преждевременному выходу из строя скважины, множеству гарантийных вызовов и как следствии убыточном в данном направлении.

Пример устройства артезианских скважин в Московской области:

1. Скважины в п. Мелчевка, Дмитровского района.
Глубина скважин в этом месте 65-70 метров.
Конструкция скважины — Ø133 мм. металл + Ø117 мм. пластик.
РАЗМЕР ВОДОПРИЕМНОЙ ЧАСТИ:
Диаметр водоприемной части – 98 мм. (2) высота от 1 до 2 м. (1)
Водовмещающая порода – известняк.
Скважина – самоизлив (фонтанирующая скважина).
Дебит скважины – 15 м3/час, да, 15 000 литров воды в час!
Обращаем Ваше внимание, водоприемная часть размером лишь Ø98 мм. (2) и h~2 м (1). обеспечивает поток воды, без использования насоса, на уровне 15 м3/час.
2. Скважины в д. Вослинка, Каширского района
Глубина некоторых скважин в этом районе 80-85 м.
Конструкция скважины — Ø159 мм. металл + Ø135 мм. пластик
РАЗМЕР ВОДОПРИЕМНОЙ ЧАСТИ – диаметр (2) – 120 мм. высота(1) от 9 до 15 м.
Водовмещающая порода – известняк.
Уровень воды — статика – 71
— динамика — 77.
Дебит скважины – от 1,5 до 2 м3/час.
В этом случае внушительные размеры водоприемной части Ø120 мм. и h~10 метров позволяют лишь организовать водоотбор из скважины на уровне 1,5 — 2 м3/час. И такой малый дебит скважины связан с низкой водонасыщенностью водоносного горизонта.

Рисунок — Схема артезианской скважины

Химический анализ воды из скважины | Сделать хим анализ воды из скважины

По официальным данным Всемирной Организации Здравоохранения в Российской Федерации зарегистрировано 99 645 систем водоснабжения, которые обслуживают до 50 человек, т.е. систем нецентрализованного водоснабжения. Больше 70 % из них — скважины. Среди официально зарегистрированных источников нецентрализованного водоснабжения только 77 % соответствует гигиеническим требованиям по микробиологическим показателям и 71 % — по санитарно-химическим.

Ваша скважина зарегистрирована? Если Вы ответили на этот вопрос отрицательно, то наверняка согласитесь с тем, что большинство не регистрирует свои скважины. Как следствие, и без того безрадостная статистика должна быть пересмотрена.

Отсутствие регистрации — это не плохо при условии, что Вы провели исследование и убедились, что источник безопасен для здоровья и не наносит вред Вам и окружающей среде.

Влияние глубины скважины на качество воды

Распространенное мнение о том, что чем глубже скважина, тем она чище, на проверку оказывается неверным. Чем глубже скважина, тем разнообразнее оказываются горные породы, вмещающие влагу. Породы непосредственно влияют на состав воды через минералогический состав, который растворяется. С увеличением глубины увеличивается вероятность обнаружения в воде тяжелых металлов и металлоидов, таких как свинец, мышьяк, никель. В Москве и Московской области встречаются литий, сульфаты, свинец. Это связано с тем, что при увеличении глубины возрастает давление влаги на твердую фазу, что приводит к усилению растворения. Также с увеличением глубины растет разнообразие горных пород и примесей в них.

Также при возрастании глубины увеличивается риск обнаружить радиологическое загрязнение. Для контроля этой группы параметров используйте радиологический анализ.

Причины ухудшения состояния

Почему со скважинами так много проблем? Помимо того, что скважину нужно пробурить, обустроить, наладить работу насосного оборудования, следует также регулярно контролировать состав воды. Это обусловлено особенностью залегания водоносных горизонтов, механизмами восполнения ресурса, динамикой окислительно-восстановительного потенциала. При этом от использования скважины трудно отказаться, поскольку альтернативного источника водоснабжения может не быть. Изменение состава скважинной воды происходит по ряду причин:

  1. Возникновение контакта с кислородом воздуха. Происходит после вскрытия водоносного горизонта и обустройства каптажа. Водоносный горизонт, ранее надежно изолированный от атмосферы, начинает контактировать с ней. Это приводит к растворению кислорода в воде, как следствие, к изменению окислительно-восстановительной обстановки. Меняется степень окисления элементов, в особенности железа. Ранее находящееся в растворенном состоянии железо окисляется и частично выпадая в осадок делает воду «ржавой». После драматического изменения концентрации процессы растворения пород, снизившие свою интенсивность из-за насыщения растворов ранее, возобновляются. Это приводит к увеличению содержания тяжелых металлов, солей жесткости, мутности и цветности.
  2. Миграция водных масс. Этот процесс происходит если в результате бурения вскрыли большой по площади водоносный бассейн. Изъятие части жидкости приводит к необходимости восполнения её за счет окружающих объемов. Состав горизонта не однороден, поэтому перемещение жидкости приводит к изменению хим состава. По соседству могут находиться предприятия, которые временно хранят жидкие отходы в подземных резервуарах. Это приводит к загрязнению подземных вод. Это загрязнение может перемещаться внутри горизонта.
  3. Поступление грунтовых вод. При неправильном каптаже появляется возможность поступления грунтовой, почвенной, воды в водоносный горизонт. Этот процесс приводит к изменению состава, увеличению значения перманганатной окисляемости, содержания нитратов, аммония, биогенных элементов. Это происходит также если территория сложена проницаемыми, песчаными породами или рядом со скважиной находятся локальные понижения, приближенные к водоносному горизонту.
  4. Микробиологическое осеменение. Вмешательство человека в виде бурения, смещение окислительно-восстановительного потенциала, изменение состава, условий функционирования приводит к внесению и развитию в растворе микроорганизмов. Часть из них безопасна, но часть представляет опасность. Ситуацию осложняет использование угольных фильтров, бойлеров и накопительных баков (в них развиваются микрофлора). Читайте подробнее про микрофлору питьевой воды.

Как определить качество воды

Наиболее верный способ — сделать хим и био анализ воды из скважины. Это единственный путь к получению достоверных результатов и профессиональной консультации по полученным данным. Химический анализ поможет определить наличие и концентрацию вредных примесей, а микробиологический — патогенной микрофлоры. Анализ результатов поможет правильно подобрать фильтр-систему, сэкономить деньги и пить чистую воду.

Задуматься о срочном исследовании рекомендуется если вода:

Залог качественных аналитических работ — правильный отбор проб. Воспользуйтесь инструкцией или вызовите инженера по отбору проб. Помните, что ряд параметров требуют применения консерванта и особых условий хранения, таких как охлаждение, замораживание, срочная доставка в лабораторию.

Зачем нужна проверка воды из скважины

В первую очередь, чтобы определить безопасность для питья. Употребление воды, не соответствующей гигиеническим нормативам, вызывает заболевания желудочно-кишечного тракта, почек, печени, центральной нервной системы, приводит к обострению хронических болезней. Своевременное определение качества поможет сохранить здоровье и деньги.

Подобрать систему водоочистки. Протокол испытаний — основание для расчета характеристик фильтров и выбора их типа и производителя. Универсальных фильтров не бывает. Каждая фильтрующая система проектируется по результатам анализа. Превышение сероводорода — устанавливаем аэратор перед остальными фильтрами, поскольку сероводород снижает степень очистки. Повышенная жесткость — использовать обратный осмос неправильно, соли жесткости испортят мембрану, устанавливаем предварительное умягчение. Вода содержит анионы минеральных кислот, нитраты, фториды, сульфаты — потребуется применение обратного осмоса, поскольку ионный обмен не эффективен.

Сменить источник водоснабжения. Иногда дешевле не устанавливать фильтры, а сменить источник водоснабжения. основная альтернатива скважине — колодец, однако у обоих вариантов есть плюсы и минусы. Больше информации о технических нюансах и показателях, влияющих на качество воды, можно найти в нашей статье по сравнению этих источников между собой. Еще одна достойная альтернатива — поселковый водопровод. Перед подключением попросите результаты исследования и убедитесь, что они соответствуют нормам.

Что исследуют в аккредитованной лаборатории

В Испытательном центре МГУ провести лабораторный анализ воды из скважины можно по следующим программам:

При необходимости можно дополнить набор показателями или составить индивидуальный перечень.

Исследования различаются по подробности. Развернутые программы содержат 48–56 показателей, проведение такого исследования гарантирует пригодность воды для питья на 86,2–94,5 %. Сокращенные программы содержат 18–30 показателей. Для оценки качества воды скважин мы рекомендуем применять развернутые наборы. Во все перечни входят обобщенные показатели, такие как общая жесткость, щелочность, перманганатная окисляемость, минерализация (содержание солей). Развернутые наборы содержат полноценный список тяжелых металлов и металлоидов, включающих ртуть, свинец, мышьяк никель и другие элементы, встречающиеся в скважинах. Максимальный содержит перечень органических веществ, включая канцерогенные (приводящие к развитию рака). По умолчанию результаты сравнивают с нормативами для централизованного водопровода, поскольку такая вода считается безопасной для здоровья.

Насколько безопасна вода из скважины

Многие россияне полагают, что скважина — чуть ли не идеальный источник водоснабжения, однако на деле все далеко не так. Среди наиболее распространенных проблем специалисты отмечают слишком высокий уровень минерализации. Кроме того, не так уж редко приходится сталкиваться с бактериальным загрязнением.


Не все скважины одинаково хороши

Чтобы понять, как такое вообще возможно, необходимо познакомиться с основными типами скважин. В России их принято выделять два. Чаще всего воду получают из горизонта, залегающего на глубине 20–40 метров. Это означает, что водоупорные слои, между которыми, собственно, и заключена живительная влага, образуют песок или гравий. 

Если продолжить бурение, можно добраться до твердых горных пород. Их глубина залегания — от 50 до 200 метров. В итоге вода находится под давлением, а потому обладает способностью фонтанировать. Только такая скважина может с полным правом считаться артезианской.

Как проводят анализ воды из скважины

Для специалистов крайне важно знать, из какого горизонта поступает вода. На основании этой информации можно сделать довольно точный прогноз относительно ее состава и, соответственно, определиться с тем, какие именно исследования придется провести. 

Артезианские скважины по праву считают наиболее качественным источником питьевой воды. Ее пользу, конечно, не следует преувеличивать, но все же эта жидкость однозначно превосходит ту, которую получают из колодцев или из системы центрального водоснабжения. 

Анализ артезианской воды с готовностью проведет любая лаборатория (частная или государственная). Здесь следует понимать: такое исследование не является универсальным. Вначале необходимо хотя бы примерно определиться с теми агрессивными факторами, которые придется выявлять экспертам. 

Поскольку водоносный горизонт залегает достаточно глубоко, в артезианской воде в подавляющем большинстве случаев отсутствуют микробиологическое загрязнение и органические соединения. Все связано с тем, что она проходит многоступенчатую систему фильтрации, пока просачивается через несколько слоев грунта. В такой воде не бывает ни нитратов, ни хлора. 

Основную опасность несет повышенная минерализация воды: такие микроэлементы, как магний, железо и кальций, нередко поступают в нее из окружающих горных пород. В итоге повседневное употребление артезианской воды может привести к проблемам со здоровьем.

Более того, воду с повышенным содержанием определенных минералов не рекомендуется использовать для хозяйственно-бытовых нужд. Она изменяет вкус блюд, наносит вред стиральной машине, а также приводит к образованию накипи, ржавых потеков на посуде и т. д.

А что с бактериями

Выше уже говорилось, что артезианская вода, как правило, не содержит патогенных микроорганизмов. Дело в другом: они вполне могут проникнуть из других составляющих элементов централизованного водоснабжения. Чаще всего речь о трубах, которые не чистятся годами и даже десятилетиями. 

Важно помнить: артезианская вода все же поступает с поверхности земли, пусть даже минует многоступенчатую систему фильтрации — ту, что начинается с прохождения через песок, где оседают наиболее крупные частицы. По мере того, как возрастает антропогенное воздействие на природу, этот природный фильтр все хуже справляется с основными обязанностями. В результате даже те водоносные слои, которые залегают на глубине 100 метров, нередко загрязняются сточными водами промышленных предприятий и сельского хозяйства. 

Таким образом, анализ воды, которую вы используете в повседневной жизни, необходим даже тогда, когда она поступает из артезианской скважины. Он позволяет определить основные показатели, включая жесткость и окисляемость. Заодно стоит проверить воду на наличие болезнетворных микроорганизмов, поскольку некоторые из них способны выживать даже на большой глубине.

Если же вы имеет дело со скважиной, которая черпает воду из песчаного горизонта, крайне важно провести развернутый анализ. Он зачастую включает десятки показателей. 

Скважина на воду. Плюсы и минусы

В отличие от владельцев дач и загородных домов, жители городов с их муниципальной системой водоснабжения редко задумываются, каким благом является самая обыкновенная чистая вода.

Горожанами она воспринимается как данное, тогда как владельцам загородных коттеджей и участков приходится добывать ее в буквальном смысле собственными руками, буря в земле скважины.

Тем не менее, некоторые из них считают, что подключение к центральному водопроводу было бы удобным и эффективным способом обеспечить себя чистой водой. Но так ли это на самом деле?

В действительности, и собственная скважина, и подключение к городской системе водоснабжения имеют свои плюсы и минусы. Рассмотрим из них самые основные.

Плюсы использования собственной скважины

      • Во-первых, главным преимуществом наличия собственной скважины является независимость ее владельца от муниципальной системы водоснабжения. Вы можете тратить воды столько сколько захотите, оплачивая только электроэнергию, потребляемую электромотором насоса, тогда как подключенному к трубопроводу горожанину приходится платить по счетчику и причем платить немало.
      • Во-вторых, техническое состояние труб большинства городских систем водоснабжения оставляет желать лучшего, из-за чего могут случаться постоянные перебои в подаче воды.
      • В-третьих, ну и самое приятное, что скважинная вода содержит на порядок меньше вредных примесей, в частности, используемого для дезинфекции хлора. Скорее напротив, скважинные воды, особенно артезианские, содержат много полезных для здоровья минералов. Обслуживание хорошо оборудованной скважины практически не требует каких-либо значимых усилий со стороны владельца. Периодической профилактики хватает, чтобы скважина прослужила как минимум два, а то и три десятка лет, ей не страшны сезонные перепады температуры.

Минусы использования собственной скважины


Наиболее серьезным недостатком автономного водоснабжения является его первичная стоимость. Говоря более простым языком, в оборудование скважины нужно вложиться, при этом стоимость бурения и используемого оборудования может значительно отличаться.

Зависит она главным образом от типа скважины, применяемого для бурения оборудования, материала и долговечности обсадных труб, глубины залегания водоносных пластов, а также расценок на оказываемые услуги организаций.

В некоторых скважинах вода может содержать излишнее количество карбонатов или железистых соединений. В таком случае скважину придется оборудовать специальными фильтрами.
Также следует учесть, что при обустройстве скважины нужно обязательно иметь при себе выданный местными властями документ, разрешающий использование недр.

Как правило, для извлечения воды из глубоких скважин в достаточном для использования в сельском хозяйстве количестве необходим электрический насос.

 

При этом следует не забывать, что в случае отключения электроэнергии использование скважины может оказаться затруднительным. Решить проблему с перебоями электропитания может топливный электрогенератор, но это опять же повлечет за собой дополнительные расходы.

Похожее


Waterwelltrust.org — 501 (c) 3 организация, созданная Советом по водным системам для продвижения скважин.

WWT помогла предоставить нуждающимся семьям более 160 колодцев с питьевой водой по всей стране.

Вот наши реализованные проекты:

Арканзас
Мэдисон Каунти, 3 дома
Округ Мэрион, 2 дома
Мэдисон Каунти, 2 дома
Округ Сирси, 6 в доме
Округ Логан, 2 дома
Округ Мэрион, 2 дома
Округ Мэрион, 1 в доме
Округ Мэрион, 1 в доме
Мэдисон Каунти, 1 в доме
Округ Бун, 4 в доме
Округ Мэрион, 1 в доме
Мэдисон Каунти, 1 в доме
Мэдисон Каунти, 1 в доме
Округ Мэрион, 2 дома
Округ Бакстер, 1 дом в семье
Округ Мэрион, 2 дома
Округ Клеберн, 1 в домашнем хозяйстве
Округ Мэрион, 2 дома
Округ Мэрион, 2 дома
Юнион Каунти, 5 в домашнем хозяйстве
Округ Бентон, 8 человек в семье

Аризона
Округ Марикопа, 8 в семье

Грузия
Округ Хэнкок, 1 в доме
Округ Мюррей, 3 в семье
Округ Твиггс, 2 дома
Округ Уилкокс, 3 дома
Колкитт Каунти, 2 дома
Округ Уилкокс, 1 в домашнем хозяйстве
Колкитт Каунти, 4 дома
Колкитт Каунти, 3 в домашнем хозяйстве
Округ Монро, 1 дом в семье
Колкитт Каунти, 2 дома
Уорт Каунти, 1 дом в семье
Колкитт Каунти, 3 в домашнем хозяйстве
Округ Мейкон, 1 в доме
Грейди Каунти, 3 в домашнем хозяйстве
Округ Мейкон, 1 в доме
Колкитт Каунти, 4 дома
Хэнкок Каунти, 2 дома
Тернер Каунти, 3 в домашнем хозяйстве
Уорт Каунти, 1 дом в семье
Округ Вашингтон, 1 дом в семье
Округ Джефферсон, 1 дом в семье
Округ Мериуэзер, 2 дома
Округ Уоррен, 1 дом в семье
Округ Джефферсон, 2 дома
Округ Джонс, 1 в доме
Элберт Каунти, 4 дома
Округ Элберт, 1 в доме

Монтана
Округа Луи и Кларк, 2 дома

Нью-Мексико
Округ Катрон, 1 в доме
Луна Каунти, 4 в доме
Катрон Каунти, 2 дома
Луна Каунти, 3 в доме
Луна Каунти, 4 в доме
Округ Отеро, 3 дома
Луна Каунти, 2 в доме
Луна Каунти, 1 в доме
Графство Грант, 2 дома
Округ Сандовал, 2 в хоз.
Катрон Каунти, 2 дома

Нью-Йорк
Округ Делавэр, 5 человек в семье
Округ Делавэр, 3 в семье
Округ Ренсселер, 1 в доме
Округ Томпкинс, 2 дома
Округ Делавэр, 3 в семье
Округ Колумбия, 1 домохозяйство

Южная Каролина
Округ Мальборо, 2 дома
Чероки Каунти, 1 в семье
Округ Фэрфилд, 1 в доме
Округ Лоренс, 5 домов в семье
Округ Кершоу, 4 в домашнем хозяйстве
Округ Лоренс, 4 дома
Округ Лоренс, 2 дома
Округ Честер, 1 дом в семье
Округ Лоренс, 1 дом в семье
Коллетон Каунти, 1 в домашнем хозяйстве
Округ Лоренс, 2 дома
Юнион Каунти, 3 в домашнем хозяйстве
Округ Гринвуд, 4 дома
Спартанбург Каунти, 3 в домашнем хозяйстве
Округ Гринвуд, 2 дома
Округ Честерфилд, 5 человек в семье
Честер Каунти, 2 дома
Коллетин Каунти, 1 в домашнем хозяйстве
Округ Джаспер, 4 дома
Округ Оранжбург, 1 в доме
Округ Лоренс, 1 дом в семье
Округ Гринвуд, 2 дома
Спартанбург Каунти, 1 в домашнем хозяйстве
Округ Честер, 1 дом в семье
Спартанбург Каунти, 7 в домашнем хозяйстве
Округ Аббевиль, 2 дома
Коллетон Каунти, 1 в домашнем хозяйстве
Округ Джаспер, 2 дома
Округ Гринвуд, 1 дом в семье
Хэмптон Каунти, 2 дома
Коллетон Каунти, 1 в домашнем хозяйстве
Хэмптон Каунти, 3 дома
Хэмптон Каунти, 3 дома

Теннесси
Округ Кок, 1 в доме

Насколько глубокой должна быть водозаборная скважина в жилом доме

По оценкам, более 13 миллионов домашних хозяйств полагаются на собственные колодцы для водоснабжения — и, изучив этот факт, легко понять, почему это так.Установка водозаборного колодца в жилых домах — сложная задача, но ее также следует учитывать любому домовладельцу. Установив жилой водозаборный колодец, вы получите следующие преимущества:

  • Полный контроль над вашим домашним водоснабжением: Вы можете спроектировать жилой колодец, который соответствует вашим конкретным предпочтениям, выбрав из ряда систем очистки воды, чтобы найти идеальное соответствие вашим конкретным требованиям. Многие владельцы колодцев находят, что их глубокие знания об их водоснабжении невероятно обнадеживают, особенно с учетом таких проблем, как кризис воды во Флинте.
  • Рентабельность: Установка и обслуживание собственного водозаборного колодца не являются бесплатными, но большинство домашних хозяйств считают, что это более рентабельно, чем водоснабжение обычными муниципальными средствами. В результате колодец позволяет наслаждаться фантастической водой по более доступной цене.
  • Возможна помощь в оплате расходов: Если вас беспокоит стоимость установки собственного водозабора, могут быть доступны варианты налогового кредита, которые помогут управлять этими расходами.Точные доступные налоговые льготы варьируются от штата к штату, но это определенно стоит проверить. Если вы можете использовать налоговые льготы для компенсации затрат на установку жилищного водозаборного колодца, тогда такой выбор станет даже более рентабельным, чем обсуждалось ранее.
  • Лучший вкус: Хотя вкус является субъективным, подавляющее большинство людей, пробовавших родниковую воду, подтверждают, что ее вкус намного лучше, чем вкус муниципальной воды.
  • Экологические преимущества: Тот факт, что колодезная вода не требует добавок или агрессивных химикатов, чтобы ее можно было пить, также дает экологические преимущества.При использовании колодезной воды вода, которую вы вносите в экосистему, будет полностью естественной и чистой.
  • Увеличьте стоимость вашей собственности: Многие владельцы колодцев обнаружили, что наличие колодца привлекательно для покупателей недвижимости. В результате установка жилого колодца может помочь вам получить наилучшую возможную цену за свою собственность, когда вы придете продавать ее в будущем.

К счастью, относительно просто воспользоваться перечисленными выше преимуществами, решив установить на своем участке новый жилой водозаборный колодец.С помощью профессиональной компании по бурению скважин на воду вы сможете приступить к работе в кратчайшие сроки.

Выбор места для водозабора

Местоположение вашего колодца в первую очередь будет зависеть от гидрогеологии — по сути, от того, где есть вода. Однако есть ряд других соображений, о которых вы также должны помнить:

  • Удобство: Вы и ваша семья должны будете иметь доступ к колодцу, чтобы набирать воду на ежедневной основе, поэтому выбранное место должно быть удобным и легкодоступным.
  • Тип дома: Жилой колодец следует устанавливать вдали от внутренней сантехники и, в частности, сантехники, связанной с туалетом и ванной.
  • Дизайн сада: Колодец следует устанавливать вдали от любых участков вашего сада или открытого пространства, где могут быть отходы животноводства.

Выбранный вами специалист будет работать с вами, чтобы определить идеальное место для вашего колодца, что должно помочь вам всегда иметь доступ к чистой и безопасной воде.

Насколько глубокой должна быть водозаборная скважина в жилых помещениях?

Не существует универсального решения при рассмотрении глубины колодцев для воды в жилых домах. Колодезная вода берется из подземных водоемов в коренных породах, известных как водоносные горизонты, которые расположены на разной глубине. Расположение этих водоносных горизонтов будет определять глубину скважины; некоторые могут быть установлены на высоте 100 футов, в то время как другие должны быть 1000 футов или более — все зависит от конкретной геологии местности.Невозможно точно узнать, насколько глубоко будет проходить колодец, без специальной оценки участка.

Поэтому очень важно работать с профессиональной компанией, когда вы хотите установить колодец на своей территории. Профессионалы могут использовать свои совместные знания и опыт, чтобы определить, какой уровень будет работать на вас. Профессиональные компании также могут использовать такие методы, как гидротрещина, когда вода под высоким давлением используется для доступа к трещинам в скале, по которым течет вода, для увеличения добычи из колодца, поэтому вы можете быть уверены в постоянном и стабильном снабжении вашего дома.

Кроме того, глубина также указывает на качество воды, которую может обеспечить ваш колодец. Как правило, чем глубже колодец, тем больше вероятность того, что вода будет иметь высокое содержание минералов. Минералы в воде могут вызывать проблемы с накоплением минералов в трубах и машинах, таких как стиральные машины, которые используют воду, а также создавать потенциальные проблемы для здоровья. Однако проблему высокого содержания минеральных веществ можно решить, установив при необходимости устройство для смягчения воды.

Жилой с жилым колодцем

После того, как ваш колодец будет впервые установлен, необходимо проверить воду, чтобы убедиться, что она безопасна для питья.Выбранные вами профессионалы смогут помочь в этом процессе, а также помогут решить любые проблемы, выявленные в ходе тестирования.

Когда вода протестирована и система работает хорошо, вы обнаружите, что жизнь в жилом колодце приятна и проста. Иногда вам может потребоваться обслуживание насоса или ремонт скважинного насоса в будущем, но в целом текущие требования к техническому обслуживанию незначительны, поэтому вы можете просто наслаждаться отличной водой по отличной цене из собственного источника воды.

В заключение

Хотя установка жилого водозаборного колодца может быть сложным процессом, он предлагает множество преимуществ для любого дома.

Чтобы гарантировать успешный результат вашего проекта, вы можете обратиться в Pickwell Well Drilling, чтобы помочь с установкой и текущим обслуживанием вашей скважины. Чтобы узнать больше о нашем широком спектре услуг, свяжитесь с нами сегодня. Мы надеемся предоставить вам комплексные профессиональные услуги по бурению скважин в ближайшем будущем.

Гонолулу закрыл свой крупнейший источник воды на острове Оаху из-за загрязнения колодца ВМС возле Перл-Харбора

В воскресенье на Гавайях были высшие военные чиновники США, в том числе министр ВМС Карлос Дель Торо, чтобы обратиться к местным жителям.

Заместитель командующего Тихоокеанским флотом США. Контр-адмирал Блейк Конверс подтвердил, что причиной последнего нарушения была утечка нефти.

«Ситуация, в которой мы находимся сегодня, совершенно неприемлема», — заявил начальник управления военно-морских операций Адм.- добавил Майк Гилдей.

Военные предложили всем военнослужащим и гражданским служащим, живущим рядом с базой, возможность получить альтернативное жилье, а Converse заявила, что теперь они покрывают стоимость гостиничных номеров для более чем 700 человек.

У Converse не было графика доставки питьевой воды в пострадавшие дома. «Это будет включать в себя серию промывок не только водопровода, но и каждого дома», — пояснил он.

Военно-морской флот добавил, что они заметили обеспокоенность людей в пострадавших районах, которые подверглись воздействию загрязненной воды, и сообщили о симптомах, включая тошноту, рвоту, диарею, головные боли и проблемы, связанные с кожей.

Военно-морской флот изолировал Красный холм в прошлое воскресенье и отправил образцы для испытаний в понедельник, говорится в сообщении.

«Результаты пробы Red Hill показали, что углеводороды нефти примерно в четыре-десять раз ниже уровня воздействия на окружающую среду (EAL) Департамента здравоохранения Гавайев. Военно-морские силы провели отдельный тест, который подтвердил наличие паров, что является еще одним признаком нефтяных углеводородов». говорится в заявлении.

«Военно-морской флот разрабатывает план восстановления системы питьевой воды в соответствии со стандартами EPA, определения того, как этот загрязнитель попал в колодец, и ремонта колодца», — говорится в заявлении.

Во вторник, когда BWS узнал о закрытии скважины, она снизила производительность закачки на 50%, говорится в пресс-релизе.

«Мы глубоко обеспокоены тем, что ВМФ не уведомил нас немедленно об отключении их источника воды в Красном холме», — сказал в своем заявлении менеджер и главный инженер BWS Эрнест Лау, добавив, что ствол Халавы был остановлен в результате « изобилие осторожности «.

«У нас есть данные, которые показывают, что когда они прекращают откачку на Красном холме, вода начинает двигаться в направлении нашего вала Халава из-за того, что мы откачиваем», — сказал Лау.

История утечек топлива

Другой инцидент в мае связан с утечкой более 1600 галлонов авиакеросина из трубопровода внутри хранилища, по данным ВМФ. «Расследование показало, что ошибка оператора привела к утечке 1 618 единиц топлива. галлонов реактивного топлива (JP-5) из трубопровода внутри хранилища топливных баллонов Red Hill (RHBFSF) 6 мая 2021 года », — сообщили в ВМС. «Выброс произошел не из топливных баков». В октябре Департамент здравоохранения Гавайев сослался на военно-морской флот за нарушения, связанные с эксплуатацией и техническим обслуживанием объекта, как показывают отчеты.По данным департамента здравоохранения, штрафы и нарушения явились результатом плановой проверки с 28 сентября 2020 года по 9 октября 2020 года.

Уведомление о нарушении и постановлении (NOVO) состояло из пяти пунктов с общим штрафом в размере 325 182 долларов, говорится в сообщении Департамента здравоохранения Гавайев.

Пять пунктов, как сообщается в пресс-релизе Департамента здравоохранения Гавайев, были следующими:
  • Неспособность эксплуатировать и поддерживать постоянную защиту от коррозии металлических компонентов части танка и трубопроводов ВМФ, которые содержат регулируемые вещества и контактируют с земля.
  • Невыполнение испытания на герметичность отремонтированного трубопровода перед возвратом в эксплуатацию.
  • Невыполнение ежегодного испытания на герметичность оборудования для предотвращения разливов для предотвращения выбросов в окружающую среду.
  • Неспособность выполнить адекватный визуальный обход гидрантных ям
  • Неспособность обеспечить адекватное обнаружение утечки для двух двустенных подземных резервуаров для хранения продукта.
По данным Министерства здравоохранения Гавайев, в январе 2014 года во время дозаправки танка ВМС выявили предполагаемый выброс топлива в объеме до 27 000 галлонов реактивного топлива JP-8.«Впоследствии ВМС США осушили резервуар и собрали пробы из существующих мониторинговых скважин. Результаты, полученные в резервуаре 5 и вокруг него, показали увеличение содержания углеводородов в почвенном паре и грунтовых водах», — заявили в министерстве здравоохранения. В то время агентство заявило, что питьевая вода соответствует федеральным и штатным «концентрациям для питьевой воды как до, так и после выпуска в январе 2014 года».

«Совершенно очевидно, что ВМС не смогли управлять своими операциями с топливом»

Вал Халава перекачивает 10 миллионов галлонов воды в день и доставляет воду в 20% водоснабжения Гонолулу, сообщает BWS.

Районы, где было зарегистрировано заражение, включают Кэтлин-Парк, Терраса Халси, Рэдфорд-Террас, Дорис Миллер, Терраса Моаналуа и Охана Нуи, говорится в сообщении ВМФ. необходимы военнослужащим и их иждивенцам, а также гражданским лицам, живущим в жилых помещениях, затронутых текущими проблемами здоровья или безопасности, связанными с водой », — говорится в сообщении ВМФ. Самостоятельная сертификация, они затронуты, по данным ВМФ.Различные фитнес-центры и бассейны были предоставлены жителям пострадавших районов для принятия душа. Воскресным вечером губернатор Гавайев Дэвид Айдж и три члена Конгресса штата в совместном заявлении призвали к военно-морским силам немедленно приостановить операции на Ред-Хилле. «Результаты испытаний, подтверждающие загрязнение питьевой воды на совместной базе« Перл-Харбор-Хикам », показывают, что ВМС неэффективно эксплуатируют объект времен Второй мировой войны и не защищают здоровье и безопасность жителей Гавайев», — заявили они.

Делегация Конгресса штата ранее просила ВМС «немедленно» выявить, изолировать и устранить проблемы, которые привели к заражению. Они также призвали губернатора обратиться за помощью к администрации Байдена.

Converse заявил на встрече в виртуальной ратуше Joint Base Pearl Harbor-Hickam, что здоровье и благополучие «жителей нашего жилья и штата Гавайи и их граждан» являются приоритетом.

«Нашим вторым приоритетом является выявление, изоляция и очистка системы питьевого водоснабжения, которую обеспечивают военные, и восстановление общественного доверия к этой системе, чтобы вы вернулись к нормальной жизни, вернулись в свои дома и стали пить чистую воду», — добавил Конверс.

Джо Саттон, Наташа Чен, Джек Ханна и Энди Роуз CNN внесли свой вклад в этот отчет.

Бурение водозаборных скважин приводит к истощению водоносных горизонтов в Калифорнии

ВИЗАЛИЯ, Калифорния — Вики Макдауэлл проснулась майским субботним утром, думая о том, что бы она приготовила для своего сына на завтрак. Он был в гостях из Хейворда, и она хотела придумать что-то особенное. Печенье и подливка. Жареная картошка. Яйца.

Она подошла к кухонной раковине, чтобы вымыть руки. Включил кран.Ничего не случилось. Обеспокоенная, она попробовала раковину в ванной. Еще ничего. Она смыла унитаз. Он булькал.

70-летняя женщина позвонила своему домовладельцу. Он вызвал бурильщика. Новости были мрачными. Колодец, из которого поступала вода в небольшой дом кремового цвета, который она арендует на оливковом ранчо, высох. Прошло семь месяцев. Все еще сухо.

«Я никогда не жил в деревне, — сказал Макдауэлл, который переехал сюда, на окраину округа Тулар, три года назад. «Я подумал, что это легко исправить.Не было «.

В зеленой долине Сан-Хоакин, одном из самых продуктивных сельскохозяйственных регионов страны, внутренние колодцы, такие как McDowell’s, высыхают с угрожающей скоростью, поскольку безумие строительства новых колодцев и тяжелых сельскохозяйственных насосов приводит к новому минимуму подземного водоснабжения. из самых сильных засух за всю историю наблюдений.

Насос для орошения грунтовых вод в Динубе, Калифорния.

Во время последней сильной засухи в Калифорнии, которая длилась с 2012 по 2016 год, законодатели пытались защитить истощающиеся грунтовые воды в штате.Однако получившийся закон был ограничен политикой и компромиссом. Он создал основу для управления грунтовыми водами, но пока мало что сделал для защиты ценного ресурса.

The Los Angeles Times проанализировала данные о состоянии подземных вод в сильно пострадавшей долине Сан-Хоакин и обнаружила, что в 2021 году будет пробурено больше сельскохозяйственных скважин с момента окончания последней засухи.

Анализ The Times показал, что в долине было пробурено более 6200 сельскохозяйственных скважин с момента принятия в 2014 году несовершенного Закона об устойчивом управлении подземными водами, известного как SGMA.

Times проанализировала более 1 миллиона отчетов о заканчивании скважин от Департамента водных ресурсов штата. Эти отчеты использовались для анализа закономерностей бурения скважин, включая даты, места и глубины, чтобы понять, как доступ сельскохозяйственной отрасли к грунтовым водам со временем увеличивался. Другим источником были данные департамента по периодическим измерениям уровня грунтовых вод, коллекция из более чем 2 миллионов записей из тысяч скважин по всему штату, для отслеживания воздействия бурения и откачки воды на водоснабжение.

Отрезвляющие результаты показывают, что сельское хозяйство в значительной степени переросло водоснабжение. В округе Туларе, где сельское хозяйство является ведущей отраслью и принесло в 2020 году более 7 миллиардов долларов, сотни семей остались без водопровода. Больше всего пострадали малообеспеченные жители и мелкие фермеры. Продолжающаяся интенсивная откачка и неконтролируемое бурение сельскохозяйственных скважин поставили под вопрос будущее водоснабжение.

Реклама

Майкл Хэгман, исполнительный директор Агентства устойчивого развития подземных вод в Ист-Каве, называет этот регион «иллюстрацией чрезмерного использования подземных вод».

«Мы делаем это неправильно. Мы разрушаем наши грунтовые воды, и нам нужно что-то с этим делать », — сказал Хагман, чья организация является одним из почти десятка агентств по подземным водам, созданных SGMA в округе Туларе.

Фермеры в регионе «облажались», — сказал Хагман, который выращивает 12 акров мандаринов к северу от Портервилля.

«Мы играли в эту игру: выиграет тот, у кого больше денег и кто сможет выкопать самый глубокий колодец», — сказал он. «Это просто выбивает из бизнеса всех маленьких парней и девушек.Они просто не могут так сверлить.

Но они есть.

Двигайтесь на юг по шоссе 99, поскольку оно пересекает долину Сан-Хоакин, мимо пролетают фермерские города: Сельма и Кингсбург, Травер и Гошен. Прямо вокруг Типтона, прежде чем вы ударите Пиксли, из пыли поднимается рекламный щит и командует: «Молитесь о дожде».

Это напоминание о том, что вы находитесь в сельской, аграрной Калифорнии, где даже в глубину засухи пышные фисташковые и миндальные сады простираются на многие мили, чередуясь с полями люцерны, солнечными батареями и виноградниками, изобилующими фруктами.

Здешние фермы десятилетиями перекачивали грунтовые воды и даже вызвали проседание земли в некоторых областях, повредив оросительные каналы и другую инфраструктуру. Перекачивание становится еще более интенсивным во время засухи, когда государство сокращает объем поверхностных вод, а фермеры в ответ закачивают больше грунтовых вод.

У Мэтью Дэвиса на буровой площадке в Терра Белла, Калифорния, месячный лист ожидания для своего бурового бизнеса.

И это касается Мелиссы М. Роде, специалиста по подземным водам из организации «Охрана природы».

«Когда уровень грунтовых вод падает, воздействие, как правило, непропорционально ощущается уязвимыми экосистемами и неблагополучными сообществами, включая владельцев домашних скважин», — сказал Роде. «С потеплением климата и новой засухой на горизонте Калифорния не может позволить себе больше овердрафта».

Исследователи Геологической службы США в исследовании 2015 года подсчитали, что с 1962 года в Центральной долине ежегодно истощалось более 1,8 кубических километров подземных вод из-за откачки сельскохозяйственных культур.Это примерно 1,5 миллиона акров футов в год — почти половина от общего годового потребления воды в городах по всей Южной Калифорнии, от округа Вентура до Лос-Анджелеса и Сан-Диего.

С тех пор, как в начале 20 века из водоносного горизонта начали поступать сельскохозяйственные колодцы с современными насосами, Центральная долина потеряла больше, чем общий объем воды в озере Тахо; даже влажные годы лишь временно замедлили спад.

Ожидалось, что закон штата о грунтовых водах от 2014 года в конечном итоге заставит производителей навсегда оставить сухой участок сельскохозяйственных угодий в долине Сан-Хоакин.Некоторые исследователи подсчитали, что «достижение устойчивости грунтовых вод» потребует вывода из эксплуатации более полумиллиона акров сельскохозяйственных угодий.

Тем не менее, защитники природы говорят, что попытки государства регулировать в соответствии с законом далеко не идут. Только в этом году почти 1000 домашних колодцев по всему штату иссякли. Местные агентства, чья работа заключается в разработке планов по подземным водам, должны до 2040 года сбалансировать водопользование с водоснабжением и добиться устойчивости.

Некоммерческая правозащитная группа Food & Water Watch заявила в недавнем отчете, что Закон об устойчивом управлении подземными водами «далек от защиты подземных вод Калифорнии, отложив принятие мер до 2040 года и отдавая приоритет промышленности над правом человека на воду.

Группа раскритиковала то, что она называет «корпоративным злоупотреблением водой», заявив, что фермы, выращивающие миндаль и люцерну, используют примерно 3 триллиона галлонов воды в год, а урожай экспортируется в больших количествах.

По данным сельскохозяйственной комиссии округа, посевные площади под миндальными и фисташковыми деревьями в округе Туларе почти удвоились с момента принятия SGMA. Эти ореховые культуры, как правило, более прибыльны, чем пропашные культуры, такие как овощи и хлопок, и мировой спрос на них увеличился.Кроме того, статистика Министерства сельского хозяйства США показывает, что количество мелких ферм в регионе сократилось, в то время как количество крупных хозяйств увеличилось.

Когда в 2014 году был разработан проект закона о подземных водах, длительный период его реализации до 2040 года был одним из политических компромиссов, а также требованием от местных агентств брать на себя ведущую роль в принятии управленческих решений, — сказал Питер Глейк, ученый-климатолог и специалист по водным ресурсам. основал Тихоокеанский институт.

«Так работает политика.Но это открыло двери для игры в систему и задержки и, в конечном итоге, потенциального отказа », — сказал Глейк.

Объявление

Рост объемов бурения скважин является симптомом проблем с законом, сказал он, и ключевым тестом будет то, готово ли государство вмешаться, если местные агентства бездействуют. По словам Глейка, восстановление баланса использования грунтовых вод потребует значительного сокращения откачки, особенно в таких местах, как округ Туларе.

Закон «не только пока не останавливает овердрафт по подземным водам».Это позволяет ускорить попытки захватить как можно больше грунтовых вод до того, как будут введены ограничения », — сказал Глейк.

Глейк прямо изложил свои опасения в Твиттере, сравнив ситуацию с «заявлением грабителям банка, что они действительно должны прекратить грабить банк, и у них есть десять лет, чтобы выбраться, прежде чем сюда приедет полиция».

Первый проход удался. Четырехэтажная буровая установка смогла пробурить грунт сада на глубину более 1300 футов, выкопав яму диаметром 14 ¾ дюйма.

Крепкие бурильщики в грязных сапогах и касках копали новый колодец взамен изношенного. По словам бурового подрядчика Мэтью Дэвиса, план должен был оставаться на той же глубине, что и оригинал — около 900 футов. Но он слышал, что другим бурильщикам в этом районе, возможно, повезло больше, если они нашли достаточно воды, спустившись глубже.

«Нет смысла оставлять его в земле», — сказал Дэвис о грунтовых водах. «Кто-то захочет вытащить это и что-то с этим сделать.”

Завершенный колодец орошает два фруктовых сада, разделенных узкой дорогой недалеко от города Терра Белла округа Туларе. С одной стороны переулка густые апельсиновые деревья с темно-зеленой листвой окружали шумную 60-тонную буровую установку. С другой стороны, гектары тонких молодых фисташковых деревьев, которые годами не приносили плодов, уходили вдаль.

Недавно посаженный фисташковый сад в Setton Farms в Терра Белла, Калифорния.

Фруктовые сады принадлежат Setton Farms, одному из крупнейших производителей фисташек в стране.Майк Смит, менеджер по обслуживанию фермеров, сказал, что компания «не занимается бурением, потому что нам нужно больше воды. Нам просто нужно то же самое, и оно будет намного эффективнее старых скважин ».

Setton Farms использует сложную ирригационную систему, которая экономит воду, сказал Смит, и перерабатывает воду, используемую на его заводе по переработке фисташек. Компания также покупала поверхностные воды для пополнения запасов грунтовых вод.

«Мы хотим, чтобы вода вернулась в землю», — сказал Смит. «Нам нужно не допустить опускания наших водоносных горизонтов.

Но на втором проходе случилась катастрофа. Буровая бригада Дэвиса расширяла скважину до 24 дюймов, что шире 95% сельскохозяйственных скважин в округе, когда вышла из строя буровая установка всего через 200 футов. Пройдет два дня, прежде чем буровая установка будет отремонтирована, а драгоценное время потеряно во время самого загруженного за многие годы сезона бурения.

В конце концов, Дэвис сказал: «Мы не нашли ничего, на что стоило бы рискнуть» для такого глубокого бурения. Высота завершенного колодца составляет 880 футов, что немного глубже, чем высота пирамиды Трансамерики в Сан-Франциско.По его словам, Сеттон решил взять неиспользованную обсадную колонну и пробурить вторую скважину.

«Нас поддерживают, и спрос на них огромный, — сказал Дэвис, владелец Crown Drilling Services в соседнем Эксетере. «В этом году у нас была настоящая борьба с наймом людей. … Наконец-то нас до пяти человек. Но во время последней засухи мы работали 24 часа в сутки, и у нас было около 14 человек ».

По словам Дэвиса, когда не будет засухи, он и его команда будут бурить от четырех до восьми скважин в год.Этой осенью, по его словам, у него есть лист ожидания из 24 скважин, которые будут пробурены по цене около 60 долларов за фут для неглубокой внутренней скважины и до 500 или 600 долларов за фут для сельскохозяйственной скважины с дорогой обсадной колонной из нержавеющей стали.

То есть, «если я смогу добраться до них до того, как кто-то другой, другой подрядчик, доберется до них», — сказал он. «Но как бы мы ни продвигались медленно, я, вероятно, потеряю часть этой работы только из-за того, что [фермерам] нужна вода, прежде чем я доберусь туда».

Медленно грохоча по виноградной лозе, массивный комбайн был такого же ярко-синего цвета, как тюрбан водителя.Харджиндер Сингх, сикх, который когда-то занимался сельским хозяйством в индийском регионе Пенджаб, обрабатывал эти плодородные земли вместе со своей большой семьей более двух десятилетий.

Однако этот год отличается для 69-летнего парня, его двух сыновей и брата. Вместе они выращивают 500 акров винного винограда и миндаля в Эрлимарте, примерно в 40 милях к югу от Визалии. Их урожай зависит от пяти глубоких колодцев. Их дома снабжает шестой.

Харджиндер Сингх, 69 лет, управляет сборщиком винограда на ферме своей семьи недалеко от Эрлимарта, Калифорния.Ферма зависит от истощения грунтовых вод.

В августе в долине почти три недели наблюдались трехзначные температуры. Именно тогда самый старый колодец Сингхов вышел из строя, что вынудило их сократить полив.

Глубина колодца составляет 1000 футов, его глубина примерно равна высоте Эйфелевой башни, то есть глубже 90% сельскохозяйственных колодцев в округе. Но уровень воды упал — 110 футов всего за последние девять лет. Рабочим потребовалось три недели, чтобы приехать и опустить насос в скважину.Из-за недостатка воды некоторые лозы стали сухими и коричневыми во время сбора урожая, а виноград сморщился.

«Из-за нехватки воды наши урожаи падают», — сказал Теджпал Сингх, который занимается сельским хозяйством вместе со своим отцом и старшим братом.

33-летний мужчина сказал, что урожай винограда и миндаля в этом году был примерно на 30% меньше, чем обычно. И его беспокоит будущее с повышенными температурами и ненадежным водоснабжением.

«Подземные воды продолжают уходить, — сказал Теджпал. «Вода — это начало и конец земледелия.

Более мелкий колодец, снабжающий водой два семейных дома и арендованный дом, также начал разрушаться. Они заметили, когда вода, текущая из кранов, внезапно превратилась в тонкую струйку. Глубина этого колодца составляет 355 футов, и они качали воду с высоты 340 футов, когда давление начало падать.

«Мы добавили еще один кусок трубы, чтобы добраться до самого дна», — сказал Теджпал. «Мы сейчас на грани. Если она еще упадет, у нас нет воды. Придется пробурить новую скважину, более глубокую ».

Ремонт двух колодцев обошелся семье примерно в 40 000 долларов.Они не знают, сколько может стоить бурение новой скважины, но, вероятно, это будет намного дороже. Они надеются, что зима будет влажной, и уровень грунтовых вод повысится.

У семьи есть страхование урожая, которое, как они ожидают, окажет некоторую помощь, но недостаточную для компенсации скудного урожая. И их затраты на сельское хозяйство только выросли: рабочая сила, удобрения, топливо и недавно введенные сборы, которые они должны платить в ирригационный район Пиксли, в зависимости от количества выкачиваемых подземных вод — на данный момент 15000 долларов, что, вероятно, вырастет до 20000 долларов в год. конец.

Старший Сингх любит заниматься сельским хозяйством и надеется продолжить. Но многое будет зависеть от цен на урожай.

«Если цена упадет и все будет расти, расти, расти, тогда, возможно, фермер не выживет», — сказал Харджиндер. «Тогда мы должны взглянуть на другой бизнес».

После пяти месяцев без водопровода Вики Макдауэлл была непреклонна.

«Мне нравятся дни в крытых вагонах», — сказала она. «Я не хотел в них жить».

Но особого выбора у нее не было. Здоровье Макдауэлл высохло всего через несколько недель после того, как ее давний бойфренд попал в дом престарелых.Когда он умер в июле от тяжелого цирроза печени, она все еще не могла нормально функционировать.

Ее домовладелец поставил возле дома небольшой желтый резервуар для воды. Сквозь туман горя, который еще полностью не утих, Макдауэлл тащил ведра с водой, чтобы спустить воду в унитаз. Она варила его, чтобы помыть посуду. Иногда она ходила в дом своей матери поблизости, чтобы принять душ и постирать одежду.

«Я скучаю по приготовлению, выпечке и уборке», — сказала она. «Вода, это как подарок…. Я пробовала детские салфетки. О, черт возьми, дезинфицирующее средство для рук и мои руки треснули.

Но этим октябрьским утром вторника длительная засуха Макдауэлла подходила к концу.

Вики Макдауэлл снимает дом недалеко от Визалии, штат Калифорния, где в мае колодец пересох.

Организация Self-Help Enterprises устанавливала резервуар емкостью 2500 галлонов перед домом Макдауэлла и подключала его к своей водопроводной системе. Группа, которую финансирует государство, будет пополнять ее каждую неделю. Без каких-либо затрат.

За последний месяц организация Self-Help установила 80 резервуаров для воды для семей, чьи колодцы высохли, сказал Марлис Диас, менеджер группы по вопросам устойчивости водоснабжения. Диас выразила надежду, что темпы установки двух-трех резервуаров в день снизятся, «но на самом деле, если у нас не будет больше дождя, он не замедлится».

Танк Макдауэлла подключили примерно через час. Приехал водовоз и залил его.

Она потянулась к смесителю на кухне. Включил его. И улыбнулся.

«Ой, черт возьми», — сказала она, когда полилась теплая вода.«Это как будто я выиграл в лотерею».

Испытания ВМФ подтверждают загрязнение нефтью в колодце питьевой воды Ред-Хилл.

ГОНОЛУЛУ (HawaiiNewsNow) — Спустя почти пять дней после того, как военные домохозяйства впервые сообщили, что их водопроводная вода пахла топливом и вызывала у них тошноту, ВМС в четверг вечером объявили, что их испытания подтвердили наличие нефти в колодце питьевой воды Red Hill.

«У нас есть довольно убедительные свидетельства того, что в скважине есть летучие нефтепродукты», — сказал У.Заместитель командующего Тихоокеанским флотом Блейк Конверс в виртуальной ратуше в четверг вечером.

«И мы определили, что это вероятный источник загрязнения нашей системы распределения воды по всей системе ВМФ».

Военно-морской флот остановил насосную шахту Red Hill в воскресенье вечером, но не проинформировал общественность.

«Вал Red Hill был закрыт по двум причинам. Первая причина — это была ближайшая шахта к людям, которые сообщали о запахе нефти, блеске воды и вкусе в воде, поэтому логическим источником была шахта Red Hill », — сказал Конверс.«Вал Red Hill находится ближе к источникам нефти, которые мы наблюдаем».

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПОКРЫТИЯ:

Испытания, проведенные «по всей остальной части водораспределительной системы ВМФ», дали отрицательный результат на нефть, добавил он.

Это контрастирует с результатами Департамента здравоохранения штата, который обнаружил нефть в пробе воды из начальной школы Ред-Хилл.

В образце HNN, отправленном в частную лабораторию, технические специалисты обнаружили присутствие дизельного топлива.

Между тем, Управление водоснабжения заявило, что его системы не пострадали от загрязнения. Но официальные лица также выразили обеспокоенность тем, что загрязнение воды ВМФ может распространиться.

Представители ВМС заявили, что, определив источник загрязнения, они надеются, что смогут быстро перейти к «разработке плана восстановления системы питьевой воды в соответствии со стандартами Агентства по охране окружающей среды».

В пресс-релизе поздно вечером в четверг ВМС заявили, что образец Red Hill содержит уровни нефтяных углеводородов «примерно в 4-10 раз ниже уровня действий по охране окружающей среды, установленного Министерством здравоохранения Гавайев.Однако военно-морской флот не опубликовал фактических результатов проб.

Converse добавил, что также ведутся работы, чтобы определить, как нефть вообще попала в скважину. С тех пор, как впервые появились сообщения о загрязнении, пристальное внимание было уделено топливному хранилищу ВМС в Ред-Хилл, подземные резервуары которого расположены над водоносным горизонтом.

Загрязненная вода вызвала широкую озабоченность среди правительственных чиновников.

В четверг утром конгрессмен Кай Кахеле назвал угрозу кризисом «астрономических масштабов» и призвал ВМФ действовать быстрее, чтобы выявить проблему и устранить ее.

У законодателей штата было аналогичное сообщение для ВМФ.

Департамент здравоохранения штата заявил в четверг вечером, что получил результаты испытаний ВМФ и не меняет своих рекомендаций для жителей.

Департамент здравоохранения призвал тех, кто находится на водопроводной линии ВМФ, не пить воду из-под крана. Тем, кто чувствует запах топлива, говорят, чтобы они не использовали воду для работы по дому или купания.

Эта история будет обновляться.

Copyright 2021 Hawaii News Now.Все права защищены.

Скважина, которая обеспечивает 20% водоснабжения Гонолулу, отключена для защиты от загрязнения

ГОНОЛУЛУ (HawaiiNewsNow) — Совет по водоснабжению попытался успокоить клиентов в пятницу, заявив, что его вода остается безопасной и не содержит нефтяных загрязнителей, обнаруженных в Система ВМФ.

Но официальные лица BWS также заявили, что необходимо принять меры, чтобы сохранить это положение.

В качестве меры предосторожности агентство закрыло свою скважину Халава, которая обеспечивает 20% водоснабжения в Урбан Гонолулу, и полагается на другие источники, чтобы компенсировать разницу.

Совет по водоснабжению сообщил, что в четверг вечером он отреагировал быстро и перекрыл источник воды после того, как военно-морской флот узнал, что испытания подтвердили наличие нефти в его колодце Red Hill.

Военно-морской флот объявил об этом почти через пять дней после того, как военные домохозяйства впервые начали сообщать о том, что их вода пахнет топливом и вызывает у них тошноту.

На пресс-конференции в пятницу главный инженер Совета по водоснабжению Эрнест Лау объяснил, что скважина Халава, которая перекачивает 10 миллионов галлонов воды в день клиентам от Халавы до Гавайских островов Кай, была закрыта, потому что «мы вылавливаем один и тот же водоносный горизонт». как флот.

«В основном мы берем воду из одного стакана воды», — добавил он. «Чего мы не хотим, так это закачивать топливо через долину … в наши колодцы и отправлять его нашим клиентам».

Лау также сообщил, что периодичность тестирования близлежащих скважин будет увеличена до еженедельной.

Он сказал, что кризис — тревожный сигнал о том, что необходимо решить проблему с хранилищем топлива Red Hill. Подземный объект с 180 миллионами галлонов топлива находится на высоте 100 футов над водоносным горизонтом.

«Это катастрофа ждет своего часа», — сказал Лау.

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПОКРЫТИЯ:

«Я думаю, что это предзнаменование того, что может случиться с более широким сообществом, если мы не будем что-то делать с хранением этого топлива. Мы не можем больше ждать ».

В ратуше в четверг вечером военно-морской флот подтвердил, что испытания обнаружили нефтепродукты в его колодце с питьевой водой Red Hill, но заявили, что нефть не была обнаружена в образцах, собранных в других местах системы.

Совет по водоснабжению поставил под сомнение этот вывод и призвал ВМФ опубликовать полные результаты испытаний.Тесты государственного департамента здравоохранения действительно обнаружили нефть в воде в начальной школе Red Hill.

Система Navy обслуживает 93 000 клиентов, включая военные и несколько государственных школ.

Тем, кто использует воду ВМФ, запрещают ее пить.

Домохозяйства, которые чувствуют запах топлива в воде, не должны использовать ее для купания или по дому.

После заявления ВМФ многие вопросы остались без ответа, в том числе о том, как будет устранена проблема и как нефть вообще попала в воду.

Военно-морской флот утверждал, что еще не знает источник нефти в его колодце Red Hill.

Но Лау сказал, что «очевидные факты» указывают на хранилище топлива Ред-Хилл.

Эта история будет обновляться.

Copyright 2021 Hawaii News Now. Все права защищены.

Военно-морской флот обнаружил колодец с питьевой водой возле Перл-Харбора, загрязненный нефтью

ВМС США заявили, что обнаружили нефть в колодце с питьевой водой недалеко от Перл-Харбора через несколько дней после того, как семьи военных выразили обеспокоенность по поводу загрязнения воды.

Выступая в виртуальной ратуше в четверг вечером, контр-адмирал Блейк Конверс сказал, что у ВМФ есть «довольно убедительные признаки наличия летучих нефтепродуктов» в колодце Ред-Хилл.

По словам Конверс, заместителя командующего Тихоокеанским флотом, колодец был изолирован с воскресенья после того, как военные сообщили о проблемах.

Он сказал, что инцидент оказался изолированным, и тесты, проведенные «по всей остальной части водораспределительной системы военно-морского флота», дали отрицательный результат на наличие нефти.

Перед зданием ратуши в четверг член парламента США Кай Кахеле, демократ, забил тревогу по поводу ситуации, предупредив, что семьи военных столкнутся с «кризисом астрономических масштабов», если они не смогут получить доступ к безопасной питьевой воде.

Выступая на слушаниях в Комитете по делам вооруженных сил США в четверг утром, он сказал, что «лично посетил некоторых из пострадавших военнослужащих и их семьи» и услышал, что от воды им стало плохо.

«Наши семьи военнослужащих, люди болеют, животные болеют, и нашим семьям военнослужащих нужны ответы», — сказал он.

Ранее на этой неделе Департамент здравоохранения Гавайев посоветовал тысячам людей, полагающихся на систему водоснабжения, прекратить использовать воду для «питья, приготовления пищи или гигиены полости рта».

Он добавил, что те, кто обнаружил в воде «запах топлива», также должны избегать использования воды для купания, мытья посуды, стирки и других целей.

Департамент здравоохранения выпустил уведомление после того, как предварительный анализ обнаружил нефтепродукты в пробах воды, взятых в начальной школе Red Hill.

Однако он подчеркнул, что результаты были предварительными, и сказал, что образцы были отправлены в лабораторию в Калифорнии для дальнейшего анализа.

В ведомстве заявили, что получено более 175 жалоб по этому поводу.

Converse сообщила, что официальные лица работают над восстановлением безопасной питьевой воды, чтобы «семьи и другие люди, пострадавшие от воздействия, могли вернуться к нормальной жизни с безопасной надежной водой».

Он добавил, что официальные лица все еще работают, чтобы определить, что в первую очередь вызвало заражение.

Шанталь Да Силва — редактор последних новостей NBC News Digital, базирующаяся в Лондоне.