Фото интерьер хрущевки кухни: 10 советов которые работают на 100%
фото интерьеров, способы расширения пространства
Маленькие кухни 5.5 квадратов в хрущевке – это отголоски эпохи бывшего Советского Союза. В те времена у архитекторов не было возможности создавать широкие и просторные квартиры.
На сегодняшний день квартиру купить довольно сложно, ведь за каждый лишний квадратный метр полезной площади приходится платить немалые деньги. Поэтому многие так и продолжают жить в хрущевках. Однако нормальная жизнедеятельность человека предполагает хотя бы минимальный, но все-таки комфорт, который хочет почувствовать каждый в своём доме.
Несмотря на маленькие площади кухонь в хрущевках — всего 5.5 квадратов — можно найти такие решения дизайна, которые помогут создать уютную атмосферу. Для того чтобы осуществить такую свою небольшую мечту, учтем маленькие габариты помещения и воспользуемся некоторыми дизайнерскими хитростями и универсальными идеями по оформлению малогабаритных комнат.
Очень важно первоначально распланировать кухню так, чтобы всё было рационально расставлено, при этом каждая вещь могла выполнять определенные функции. В данном случае нельзя использовать предметы, которые не являются практичными – для такого интерьера, т. е. более свободного в планировке, подойдут исключительно большие кухни, т.е. площадью более 12 кв. м.
Дизайн кухни 5.5 м с холодильником, фотоВ нашей ситуации нужно максимально сосредоточиться на создании комфорта и функциональности предметов на компактных площадях.
Основные правила
Если вам в хрущевке досталась маленькая кухня 5.5 кв. метров, возьмите на вооружение некоторые принципы дизайна, которые помогут вам максимально правильно расставить все вещи в данном помещении, при этом сохранив свободное пространство.
- Важно расположить мебель возле стены. При этом стоит подумать о таком варианте, как угловая мебель. Лучше всего подбирать вариант гарнитура Г-образной формы. Таким образом, вам удастся освободить место для кухонной зоны и иметь достаточно пространства для «кулинарно-хозяйственных маневров».
- Лучше всего отказаться от кухонных дверей, которые открываются вовнутрь кухни. Нужно максимально расширить пространство, поэтому стоит сделать небольшую перепланировку, совместив кухню с балконом или, по возможности, сделав кухню-студию, которая отличается отсутствием дверей. Это поможет избежать формирования определенных рамок, реальных и мнимых, которые зрительно сужают кухонное пространство.
- Стоит отдать предпочтение встроенной технике. Если места совсем мало, вы можете приобрести варочную панель. Также на сегодняшний день можно приобрести такие вещи, как компактную посудомоечную машину с шириной в 45 сантиметров, а не привычные 60-70. Благодаря широкому ассортименту вы можете подобрать малогабаритную, но функциональную технику, которая предназначена для обустройства кухонь малой площади.
- Холодильнику найдется место или в углу, или возле окна, в зависимости от планировки. Если места совсем мало, подумайте: возможно, его можно переставить в прихожую.
- Традиционный большой обеденный стол будет определённо велик для вашей кухни. Поэтому стоит задуматься о том, чтобы сделать ваше помещение более оригинальным. К примеру, вы можете сделать стол из подоконника, который можно будет складывать после приёма пищи. Также вы можете установить барную стойку и сделать её частью Г-образной угловой мебели.
- Что касается дверц самих шкафчиков, для экономии пространства лучше приобрести дверцы-купе или дверцы-жалюзи.
- Обязательно стоит использовать подвесные шкафчики, воспользоваться рейлинговыми приспособлениями.
Рейлинги – это крючки, на которые можно вешать чашки, сковородки и прочие предметы.
Продумываем дизайн кухни-хрущевки
Работа по дизайну маленькой кухни 5.5 квадратов в хрущевке начинаются с планировки пространства. Постарайтесь создать несколько вариантов, которые вы хотите видеть в своей квартире для начала на листке бумаги. Только так вы сможете определить лучший, и вам не придется по несколько раз делать ремонт, для того чтобы достичь лучшего варианта.
Как уже было сказано выше, вы можете соединять кухню с любой соседней комнатой или балконом.
Потолок лучше всего оформлять в белом цвете: учитывая перепады температуры в этой комнате, а также невысокие потолки, стоит покрывать поверхность водоэмульсионной краской.
Цвет пола лучше также выбирать белый: так он смотрится более гармонично с потолком. К тому же стоит отдать предпочтение такому материалу, как плитка: практично, визуально красиво выглядит.
При использовании плитки для пола лучше всего укладывать её диагонально, а не параллельно стенам:
Стены лучше оформлять в светлой палитре.
Помните! Светлые цвета, особенно белый, помогают визуально увеличить пространство. Яркие оттенки, наоборот, скрадывают пространство помещения.
Мебель
Многие очень долго думают над тем, какую мебель стоит подобрать для малогабаритной кухни. Первоначально решите, что именно вы хотите разместить и какие предметы именно для вас будут нужны с точки зрения практичности.
На листке бумаги расставьте все объекты, которые должны находиться на кухне — это шкафчики, раковина, плита, столы и пр.
Если у вас есть газовая колонка, стоит спрятать её аккуратно в одном из шкафчиков.
Важно! Скрывать колонку в мебельном гарнитуре с точки зрения техники безопасности непросто. Проконсультируйтесь с мастерами, ведь с газом шутки плохи!
Что касается стульев, лучше всего использовать темные тона для сидений. Учитывая, что вы на них будете сидеть ежедневно, для экономии денег стоит подобрать такую поверхность, чтобы она была темной и фактически не пачкалась. Можно использовать узорчатую ткань для чехлов.
Подбирайте расцветку чехлов под цвет штор или гардин — так дизайн маленькой кухни даже в хрущевке будет смотреться более завершенным.
Хитрости дизайна
Цвет
Даже если бы вам хотелось видеть кухню в ярких оттенках, не стоит использовать в таких тонах даже некоторые элементы. Не стоит делать и акценты.
Пастельные светлые тона визуально расширят комнату, потому в комнате лучше всего использовать не более двух цветов. Если вам покажется, что комната будет скучной, стоит украсить маленькую кухню в хрущевке особенными деталями: прихватками, полотенцами и др. мелочами, ведь даже в одном тоне они будут смотреться приятно и мило.
Идеальный декор для маленькой кухни — комнатные растения. 2-3 ярких цветочных горшочка — и вот уже ваша кухня благодаря сочно-зеленым краскам выглядит более живой и жизнерадостной.
Свет и освещение
Особое внимание нужно уделить свету в кухне. Постарайтесь максимально обеспечить вхождение естественного цвета. Это можно сделать, если вы откажитесь от стандартных штор. Сейчас есть множество других вариантов, таких, как рулонные шторы или жалюзи. С пустым окном, без свисающих портьер и гардин пространство будет казаться шире.
Совет! Если у вас есть возможность сделать сами окна шире – воспользуйтесь ею.
Что касается искусственного света, стоит отдать предпочтение точечному освещению. Также можно установить дополнительный свет над рабочей зоной. От люстр в маленькой кухне стоит вообще отказаться.
Поверхности должны быть глянцевыми и зеркальными – это поможет создать визуальный обман, так как человек не будет воспринимать предметы отдельно из-за отражения.
Предметы декора
От аксессуаров в виде статуэток, вазочек, множества картин и прочего стоит отказаться. У вас может стоять одна ваза на столе или не более двух-трех цветков в горшках на подоконнике.
Не стоит создавать иллюзию большого количества вещей, так для 5.5 квадратных метров это перебор: много вещей будут захламлять и без того тесную кухню.
Очень стильно будут смотреться большие фотографии или картины. Не стоит при этом их выделять огромными багетами. Можно повесить стильные современные картины даже без рамок.
Важные моменты
Основные моменты, на которых должен базироваться дизайн интерьера малогабаритной кухни, — это минимум мебели, светлые цвета, а также повышенное внимание и рациональное использование каждого сантиметра пространства.
Не стоит расстраиваться, что у вас маленькая кухня, стоит отбросить все ограничения и сделать максимально комфортным имеющееся пространство из того, что возможно сделать.
Интерьер должен быть оформлен в стиле минимализм. Простота — залог успеха создания идеального дизайна маленькой кухни.
Очень важно подбирать всю мебель небольших размеров. Это поможет создать визуальный эффект того, что, несмотря на малогабаритность помещения, всё в кухне расположено компактно и всегда под рукой. К тому же человек не сможет сравнивать предметы между собой, если они будут выдержаны в приблизительно одном размере и отношении друг с другом.
Помните! Отвлекут внимание от небольших размеров кухни 5.5 квадратов и предметы, которые расположены несимметрично.
Особое внимание стоит уделить оформлению кухонного фартука. Не стоит экономить на нём, так как дешевый фартук может испортить весь дизайн. Этот участок может быть украшен узорами, однако лучше всего, чтобы сам он был светлый, а узоры — с перламутровыми отливами, поддерживая общую тенденцию глянцевых поверхностей на других предметах кухни.
Важно отметить, что лучше всего убрать двери: если на вашей кухне установлена хорошая вытяжка, которая способна хорошо очищать воздух при готовке, чтобы они не распространялись дальше, по квартире.
При создании дизайна интерьера маленькой кухни 5.5 квадратов в хрущевке соблюдайте принципы удобства, функциональности и эргономичности, чтобы сделать кухню не только красивой, но еще и практичной.
Не стоит обращать внимание на недостатки размера кухни, сосредоточьтесь лучше на достоинствах: грамотная организация пространства кухни в хрущевке облегчит приготовление блюд, ведь тогда любой предмет, который может пригодиться, будет находиться «под рукой», как в прямом, так и в переносном смысле этого слова.
Плюсы небольшой кухни ведь тоже есть: они — в рациональности и компактности размещения предметов.
Галерея фото
Ниже мы собрали в подборку интересные варианты дизайна и обустройства маленьких кухонь в квартирах хрущевках площадью 5.5-6.5 кв.м — обратите внимание,здесь же представлены и фото маленьких узких кухонь (многие не знают, как правильно расставить мебель в узкой кухне, чтобы можно было более-менее удобно развернуться).
Приятного просмотра,вдохновения и новых идей!
Дизайн кухни в хрущевке 5 кв. м с холодильником 40 фото — Журнал о строительстве и ремонте
Содержание
- 1 Дизайн маленькой кухни в хрущевке
- 2 Малогабаритная кухня в хрущевке дизайн
- 3 Перепланировка маленькой кухни
- 4 Советы по освещению маленькой кухни
- 4.1 Важно!
- 5 Еще фото дизайнов кухонь в хрущевках 5 кв.м
Дизайн маленькой кухни в хрущевке
Единственное предназначение маленькой кухни — это приготовление пищи для семьи. В этой статье пойдет речь о том, как максимально усовершенствовать дизайн кухни в хрущевке 5 кв.м с холодильником, стиральной машинкой и газовой колонкой, чтобы было не только удобно, но и эстетично. Какие меры необходимо предпринять обладателю такой кухни.
Кухня хрущевка дизайн
Обеденный стол из маленькой кухни лучше вынести в другую, более просторную комнату. Если количество членов семьи больше двух человек, то им будет очень неудобно собираться во время завтрака или обеда. Хозяйке, в свою очередь, не с руки подавать еду, можно нечаянно кого-нибудь зацепить и облить горячим супом. Следует оставить только рабочие поверхности и необходимые электроприборы. Потому как плита и холодильник — неизменные атрибуты этого помещения, а микроволновка, мультиварка, блендер и миксер всегда должны быть под рукой во время приготовления пищи.
Дизайн кухни 10 кв м дизайн фото 2017
Для большей экономии полезного пространства рекомендуется под окном установить узкую рабочую поверхность. Такой вариант дизайна маленькой кухни удобен еще и тем, что в этом месте днём хорошее естественное освещение. Шторы на кухне в этом случае нужно делать короткими, если квартира находится на высоком этаже, то их можно сделать на половину окна. Другим вариантом будет использование высокого подоконника в качестве барной стойки.
Всю свободную поверхность стен рекомендуется занять навесными шкафчиками и разными полочками для коллекций кувшинов, вазочек и другой кухонной утвари. Идеальным вариантом будут шкафчики, у которых все дверцы открываются вверх, а внутри них нужно вмонтировать всевозможные крючки, для кухонных приборов, кружек и кастрюлек.
Стильный интерьер хрущевки фото
Если над плитой установлена хорошая вытяжка, то двери можно убрать совсем либо установить легкие раздвижные. Это позволит сэкономить еще несколько лишних сантиметров, а для такого помещения — это немало. Существуют холодильники горизонтального типа, крышка его может служить дополнительной рабочей поверхностью. Плиту или мойку лучше всего расположить в углу. Все громоздкие предметы необходимо устанавливать в дальней зоне кухни. В этом случае они станут менее заметны и не будут зрительно уменьшать помещение.
Малогабаритная кухня в хрущевке дизайн
Мебель, которая способна трансформироваться в этом случае будет очень актуальна. При желании ее можно быстро собрать, чтобы освободить большую площадь. Это могут быть выдвижные секции, крышка рабочей поверхности и складные стулья. Очень важно правильно расставить эту мебель, оптимальным вариантом при проектировании дизайна кухни в хрущевке будет расстановка буквой Г. А лучше всего кухонный гарнитур для такой кухни выбирать под заказ. В этом случае опытные мастера предложат заказчику подходящий вариант, а точность замеров позволит задействовать каждый сантиметр полезной площади.
Стены рекомендуется оклеить или покрасить светлым тоном, это визуально увеличит размер помещения. Кухонный фартук, выполненный из стекла или зеркала, также создаст эффект увеличения площади. Все блестящее, вплоть до хромированных изделий зрительно делает кухню больше.
Дизайн кухни в хрущевке с холодильником фото
Если есть выход на балкон или лоджию, то нужно её утеплить пеноплексом, сделать внутреннюю отделку и тогда представляется возможным объединить эти два помещения. На балконе можно поставить обеденный стол, а кухню использовать только для приготовления пищи. Если планируется еще и размещение стиральной машинки, то ее необходимо встроить в кухонный гарнитур.
Перепланировка маленькой кухни
Очень часто, для того чтобы увеличить полезное пространство, владельцы делают перепланировку. Конечно, для этого необходимо сначала заручиться разрешением соответствующих служб. Иначе не избежать серьезных неприятностей и большого штрафа.
Можно соединить кухню с гостиной, в этом случае получится одно большое помещение. В одной его стороне готовится пища, в другой можно разместить большой обеденный стол. Для разграничения этих двух зон рекомендуется использовать барную стойку. Правда, не каждый может решиться на то, чтобы спать в одном помещении с варочной поверхностью и стиральной машинкой. Поэтому, прежде чем решиться на такую перепланировку, нужно все тщательным образом взвесить и продумать.
Советы по освещению маленькой кухни
Свет в нашей жизни играет огромную роль! Проще говоря, без света нет жизни. Поэтому жизненно необходимо спланировать освещение в каждом помещении квартиры правильно, особенно если это помещение маленькое.
При планировании освещения можно визуально подчеркнуть каждую зону, будь то место для приготовления пищи или для её приема. Если на кухне сделан подвесной потолок,то можно сделать в качестве основного освещения встраиваемые светильники.
Над обеденным столом можно повесить подвес с акцентным освещением, а под шкафчиками для освещения рабочей поверхности установить мебельные светодиодные светильники. Чтобы свет от светильников под шкафчиками не резал глаза, можно приобрести встраиваемый алюминиевый профиль со светодиодной лентой и вмонтировать его вниз шкафчика. Таким образом создается впечатление, что рабочая поверхность светиться сама собой!
Светодиодный светильник под шкафчик
Также зрительно увеличить маленькое помещение можно устроив «парящий потолок». Для этого по периметру сооружается карниз, за который закладывается светодиодная лента, в результате чего создается впечатление, что потолок как бы парит в воздухе, что зрительно увеличивает высоту помещения.
Идеи светового дизайна маленькой кухни
Важно!
При устройстве карниза для парящего потолка необходимо предусмотреть место расположения блока питания для светодиодной ленты. Конечно, можно положить его за карниз вместе с лентой, но тогда будьте готовы к внезапному выходу его из строя, так как в этом случае он может перегреться. Лучше всего расположить блок питания в специально отведенном месте с хорошей вентиляцией. Если потолок сделан из гипсокартона, то сооружают небольшой незаметный лючок и прячут трансформатор туда.
Видео:
Еще фото дизайнов кухонь в хрущевках 5 кв.м
Ещё видео:
Советские граждане видят будущее: фотографии с кухонных дебатов 1959 года
Это была политическая игра, в которой обе стороны отдернули занавес и сказали людям: «Давайте посмотрим, что вы могли бы выиграть». В 1959 году вице-президент США Ричард М. Никсон и советский верховный лидер Никита С. Хрущев спорили, чьи товары лучше, если предметы, сделанные при капитализме, хуже тех, что были созданы при коммунизме, и наоборот. Спор будет урегулирован серией культурных обменов. 19 июня59 в Нью-Йорке прошла выставка товаров Советского Союза. В июле 1959 года Советы поразились американским вещам.
Примечания Государственного департамента США:
«Американские выставки в СССР были центральным элементом культурного обмена Америки с Советским Союзом, охватывавшего пять десятилетий с 90-х до начала 1950-х годов. Начиная с Американской национальной выставки в Москве в 1959 году, выставки продемонстрировали американскую изобретательность в 87 отдельных показах из 19выставки в 12 часовых поясах СССР. На выставке были представлены разнообразные образцы американской техники, от графики до сельского хозяйства, от отдыха на природе до медицины».
Чтобы убедиться, что их граждане лучше понимают коммунизм, Советы устроили конкурирующую выставку рядом с американской выставкой в московском парке Сокольники. Никсон и Хрущев посетили выставку в США в день открытия, 24 июля 1959 года. Стоя на кухне загородного модельного дома, разрезанного пополам для удобства просмотра, Хрущев сказал Никсону: «Вы, американцы, ожидаете, что советские люди будут поражены. Это не так. Все это есть в наших новых квартирах». Никсон ответил: «Мы не претендуем на то, чтобы удивить советский народ. Мы надеемся показать наше право выбора. Мы не хотим, чтобы решения принимались наверху государственными чиновниками, которые говорят, что все дома должны строиться одинаково.
Томас О’Халлоран был там, чтобы увидеть советское видение их розовоперстного рассвета. Слова между его фотографиями из стенограммы того, что стало известно как «Кухонные дебаты».
Оба мужчины входят на кухню американской выставки.
Никсон : Я хочу показать вам эту кухню. Это как в наших домах в Калифорнии.
Никсон указывает на посудомоечную машину.Хрущевская : У нас есть такие вещи.
Никсон : Это наша новейшая модель. Это тип, который выпускается тысячами единиц для непосредственной установки в домах. В Америке любят облегчать жизнь женщинам…
Хрущев : Ваше капиталистическое отношение к женщинам не встречается при коммунизме.
Никсон : Я думаю, что такое отношение к женщинам универсально. Что мы хотим сделать, так это облегчить жизнь нашим домохозяйкам…..
Никсон : Этот дом можно купить за 14 000 долларов, и большинство американцев [ветеранов Второй мировой войны] могут купить дом в диапазоне от 10 000 до 15 000 долларов.
Позвольте мне привести вам пример, который вы можете оценить. Наши сталевары, как вы знаете, сейчас бастуют. Но купить этот дом мог любой сталевар. Они зарабатывают 3 доллара в час. Этот дом стоит около 100 долларов в месяц, чтобы купить его по контракту на 25-30 лет.Хрущев : У нас есть металлурги и крестьяне, которые могут позволить себе потратить 14000 долларов на дом. Ваши американские дома строятся только на 20 лет, чтобы в конце концов строители могли продать новые дома. Строим прочно. Мы строим для наших детей и внуков.
Никсон : Американские дома стоят более 20 лет, но даже в этом случае через двадцать лет многие американцы хотят новый дом или новую кухню. Их кухня к тому времени устарела… Американская система разработана таким образом, чтобы использовать преимущества новых изобретений и новых технологий.
Хрущев : Эта теория не выдерживает никакой критики. Некоторые вещи никогда не устаревают, например, дома и мебель, может быть, обстановка, но не дома.
Я много читал об Америке и американских домах, и я не думаю, что это экспонат, и то, что вы говорите, является строго точным. Никсон : Ну, эм…
Хрущев : Надеюсь, я вас не оскорбил.
Никсон : Меня оскорбили эксперты. Все, что мы говорим [с другой стороны], в хорошем настроении. Всегда говорите откровенно.
Хрущев : Американцы создали свой образ советского человека. Но он не такой, как вы думаете. Вы думаете, что русские люди будут ошарашены, увидев эти вещи, но дело в том, что в новопостроенных русских домах есть все это оборудование прямо сейчас.
Никсон : Да, но…
Хрущев : В России, чтобы получить дом, достаточно родиться в Советском Союзе. Вы имеете право на жилье… В Америке, если у вас нет доллара, у вас есть право выбирать между ночлегом в доме или на тротуаре. А вы говорите, что мы рабы коммунизма.
Никсон : Я ценю вашу красноречивость и энергичность…
Хрущев : Энергичный — не то же самое, что мудрый.
Никсон : Если бы вы были в Сенате, мы бы назвали вас флибустьером! Вы — [Хрущев перебивает] — говорите все и никому не давайте говорить. Эта выставка была создана не для того, чтобы удивлять, а для того, чтобы заинтересовать. Разнообразие, право выбора, тот факт, что у нас 1000 строителей строят 1000 разных домов – это самое главное. У нас нет ни одного решения, принятого наверху одним государственным чиновником. В этом разница.
Хрущев : В политике мы с вами никогда не согласимся. Например, Микоян любит очень острый суп. Я не делаю. Но это не значит, что мы не ладим.
Никсон : Вы можете учиться у нас, а мы можем учиться у вас. Должен быть свободный обмен. Пусть люди сами выбирают, какой дом, какой суп, какие идеи им нужны.
[Перевод потерян, когда оба мужчины входят в студию звукозаписи.]
Хрущевская : [В шутку] Ты выглядишь очень сердитым, как будто хочешь подраться со мной. Ты все еще сердишься?
Никсон : [в шутку] Верно!
Хрущев :…а Никсон когда-то был юристом? Теперь он нервничает.
Никсон : О да, [Никсон посмеивается] он все еще [адвокат].
Другой русскоязычный
: Расскажите, пожалуйста, каковы ваши общие впечатления от выставки?Хрущев : Мне ясно, что строители не успели закончить свою работу и выставка до сих пор не приведена в порядок… Вот на что способна Америка, и как долго она существует? 300 лет? 150 лет независимости и это ее уровень. Мы еще не дошли до 42 лет, а еще лет через 7 будем на уровне Америки, а после пойдем дальше. Проходя мимо, мы помашем вам «привет», а затем, если хотите, остановимся и скажем: «Пожалуйста, идите за нами». …Хотите жить при капитализме, пожалуйста, это ваш вопрос, внутреннее дело, нас это не касается. Нам может быть жаль вас, но на самом деле вы не поймете. Мы уже видели, как вы понимаете вещи.
Другой представитель США : Господин вице-президент, исходя из того, что вы видели на нашей выставке, как вы думаете, какое впечатление она произведет на жителей Советского Союза?
Никсон : Это очень эффектная выставка, которая вызовет большой интерес. Могу сказать, что этим утром я, очень рано утром, спустился в гости на рынок, куда фермеры с разных окраин города привозят свои товары на продажу. Я могу только сказать, что среди этих людей, рабочих, фермеров и т. д., был большой интерес… Я полагаю, что с этой точки зрения выставка имела бы значительный успех. Что касается только что сделанных г-ном Хрущевым комментариев, то они соответствуют традиции, которой мы научились ожидать от него, чтобы он говорил импровизировано и откровенно всякий раз, когда у него есть возможность. Я могу только сказать, что если эта конкуренция, которую вы так эффектно описали, в которой вы планируете опередить нас, особенно в производстве товаров широкого должен быть свободный обмен идеями. В некоторых случаях вы можете опередить нас — например, в развитии тяги ваших ракет для исследования космического пространства. В некоторых случаях, например, в цветном телевидении, мы можем вас опередить. Но для того, чтобы нам обоим было выгодно…
Хрущев : [перебивая] Нет, в ракетах мы вас обогнали, а в технике…
Никсон : [продолжая говорить] Видишь ли, ты никогда ни в чем не уступаешь.
Хрущев : Мы всегда знали, что американцы умные люди. Глупые люди не смогли бы подняться до того экономического уровня, которого они достигли. Но, как известно, «мы мух
ноздрями не бьем!» За 42 года мы добились прогресса.
Никсон : Вы не должны бояться идей.
Хрущев : Мы говорим, что это вы не должны бояться идей. Мы ничего не боимся….
Никсон : Ну, тогда давайте еще обменяться ими. Мы все согласны с этим, верно?
Хрущев : Хорошо. [Хрущев поворачивается к переводчику и спрашивает:] Ну, о чем я договорился?
Никсон : [перебивает] Теперь давайте посмотрим на наши фотографии.
Хрущев : Да, согласен. Но сначала я хочу уточнить, с чем я согласен. Я не имею на это права? Я знаю, что имею дело с очень хорошим адвокатом. Поэтому я хочу быть непоколебимым
в своих шахтерских обхватах, чтобы наши майнеры говорили: «Он наш и не поддается!»Никсон : Без вопросов.
Хрущев : Вы юрист капитализма, я юрист коммунизма. Давай поцелуемся.
Никсон : Все, что я могу сказать, судя по тому, как ты говоришь и как доминируешь в разговоре, из тебя бы вышел хороший адвокат. Я имею в виду вот что: здесь вы
видите тип ленты, которая будет немедленно передавать этот самый разговор, и это указывает на возможности увеличения связи. И это расширение общения научит нас кое-чему, и вас кое-чему тоже. Потому что, в конце концов, ты не знаешь всего.Хрущев : Если я не знаю всего, то вы о коммунизме абсолютно ничего не знаете, кроме страха! Но теперь спор будет на неравных началах. Аппарат
ваш, и вы говорите по-английски, а я по-русски. Ваши слова записаны на пленку и будут показаны и услышаны. То, что я говорю вам о науке, не будет переведено, и поэтому ваши люди этого не услышат. Это не равные условия.Никсон : Не проходит и дня в Соединенных Штатах, когда мы не можем прочитать все, что вы говорите в Советском Союзе… И, уверяю вас, никогда не заявите здесь, что
вы не думаете, что мы читаем в Соединенных Штатах.Хрущев : Если это так, то я вас удержу. Дайте мне слово… Я хочу, чтобы вы, вице-президент, дали мне слово, что моя речь будет также записана на английском языке. Это случится?
Никсон : Конечно будет. И точно так же все, что я скажу, будет записано и переведено и разойдется по всему Советскому Союзу. Это честная сделка.
Оба мужчины обмениваются рукопожатием и уходят со сцены, продолжая говорить.
Пожалуйста, рассмотрите возможность сделать пожертвование на наш сайт. Мы не хотим полагаться на рекламу, чтобы принести вам лучшее из визуальной культуры. Вы также можете поддержать нас, подписавшись на нашу рассылку. И вы также можете следить за нами на Facebook, Instagram и Twitter. Для великого искусства и культуры, доставленных к вашей двери, посетите наш магазин.
Мнение | Горячая кухня времен холодной войны
Реклама
Продолжить чтение основного сюжета
Мнение
Op-Ed Contributor
Уильям Сафир
Вашингтон
Ровно полвека назад внимание всего мира привлек один из великих конфронтационных моментов холодной войны: Никита Хрущев, напыщенный антикапиталистический лидер Советского Союза, и Ричард Никсон, вице-президент Соединенных Штатов с репутацией жесткого антикоммуниста, вступили в риторическую схватку на образцовой кухне «типичного американского дома» в 19 веке.59 Американская выставка в парке Сокольники в Москве.
Я был на этой кухне не потому, что имел тогда какое-то отношение к Никсону, официальному хозяину выставки, а как молодой пресс-секретарь американской компании, построившей дом. Выставка была призвана показать россиянам, что свободное предпринимательство производит товары, которые делают жизнь среднего американца лучше. Однако дом моего клиента не был в официальном туре.
Вместо этого «Ник и Дик», как тут же окрестили противников, направили на выставку цветного телевидения RCA, которая в то время была настоящим чудом для потребителей. Эта демонстрация технического превосходства, должно быть, вызвала раздражение российского лидера, который заметил, что идет запись, и потребовал, чтобы «полный перевод» его выступления транслировался на английском языке в Соединенных Штатах. Никсон в роли радушного хозяина с готовностью согласился, выразив надежду на подобное отношение к его высказываниям в России.
Затем Хрущев тут же осудил недавнее объявление Соединенными Штатами «Недели порабощенных народов» , посвященной молитве за «народы, порабощенные Советским Союзом», как пример бездумной провокации. «Вы сами взбалтывали воду, — предупредил он вице-президента. «Что за черная кошка перешла тебе дорогу и смутила тебя?» Затем он обнял стоящего рядом русского рабочего: «Этот человек похож на раба?»
Никсон, пытаясь изобразить из себя Мистера Славного Парня, отметил, что российские и американские рабочие сотрудничали в строительстве выставки, и добавил: «Должен быть обмен идеями. В конце концов, вы же не все знаете ». На что Хрущев отрезал: «Если я не знаю всего, вы ничего не знаете о коммунизме , кроме страха перед ним». В свою защиту Никсон сказал: «То, как вы доминируете в разговоре… если бы вы были в Сенате Соединенных Штатов, вас бы обвинили во флибустьерстве».
Выходя из студии RCA и направляясь на безобидную выставку Pepsi, Никсон выглядел мрачным; разыгрывая любезного хозяина перед лицом агрессивного спорщика, он совершил ошибку, которую вскоре повторили лидеры всего мира. Его военный помощник, майор Дон Хьюз, высматривал место «вне запланированного маршрута», где вице-президент мог бы перегруппироваться перед толпой репортеров.
Я крикнул майору Хьюзу: «Сюда в типичный американский дом!» Он, не колеблясь, увел Никсона, Хрущева и их свиту с пути к строению, которое мы назвали «Сплитник», потому что в нем была дорожка, прорезанная посередине, чтобы толпа могла пройти внутрь.
Проблема: импульс следующей толпы угрожал протолкнуть группу через весь дом без остановки. Благодаря Гилберту Робинсону, координатору выставки (а позже главе общественной дипломатии Госдепартамента в годы правления Рейгана), я организовал исчезновение определенного участка забора, позволив толпе с другой стороны проникнуть внутрь и поймав чиновника в ловушку. вечеринка внутри дома. Никсон кинулся к перилам кухни.
Никсон: «Я хочу показать вам эту кухню. Как дома в Калифорнии. Видите вон ту встроенную стиральную машину?
Хрущев: «У нас есть такие вещи».
Никсон: «Что мы хотим сделать, так это облегчить жизнь наших домохозяек».
Хрущев: «У нас нет капиталистического отношения к женщинам».
Следующая проблема: во время этого вступительного стеба я был на кухне, но директора стояли спиной к репортерам, которые не могли слышать. Харрисон Солсбери из «Таймс», говоривший по-русски, пытался протиснуться на кухню мимо крепких русских охранников; Я объяснил им, что он был демонстратором холодильников. Они впустили Харрисона; он сидел на полу и делал заметки для прессы.
Поскольку российская пресса высмеяла заявление американцев о том, что этот дом был доступен для рабочих назвала его «Тадж-Махал» Никсон отметил, что этот дом стоил 14 000 долларов, а гарантированная государством ипотека для ветеранов позволила сталелитейщику заработать 3 доллара час, чтобы купить его за 100 долларов в месяц. Хрущев был саркастичен: «У нас есть крестьяне, которые тоже могут позволить себе потратить 14 тысяч долларов на дом».
В конце концов Никсон переключил тему конкуренции на оружие. «Не лучше ли соревноваться в относительных достоинствах стиральных машин, чем в силе ракет?»
«Да, но ваши генералы говорят, что мы должны соревноваться в ракетах», — ответил советский лидер. «Мы сильны, и мы можем победить вас».
Никсон, зная, что Советы тогда лидировали в Соединенных Штатах в области ракетной тяги, уточнил: «В наши дни спорить, кто сильнее, совершенно не по делу. С современным оружием это просто не имеет смысла. Если начнется война, мы оба проиграем.
Хрущев начал перебивать, но Никсон настаивал: «Надеюсь, премьер-министр понимает все последствия того, что я только что сказал… Поставите ли вы одну из могущественных держав в такое положение, что у них не будет другого выбора, кроме как принять диктовать или драться, значит, вы играете с самой разрушительной силой в мире».
Хрущев замолчал, а Никсон продолжил: «Когда мы садимся за стол переговоров, не может быть все так, как надо. Одна сторона не может ставить другой ультиматум».
Хрущев: «Наша страна никогда не руководствовалась ультиматумами… Звучит как угроза».
Никсон: «Кто угрожает?»
Хрущев: «Вы хотите угрожать нам косвенно. У нас тоже есть мощное оружие, и наше лучше вашего, если вы хотите конкурировать».
Никсон: «Несущественно… Я не думаю, что миру поможет повторение того, что у вас больше силы, чем у нас, потому что это тоже угроза».
Пока Никсон набирался сил в дебатах, а его противник перешел к обороне, Эллиотт Эрвитт из Magnum Photos пробрался мимо охранников и поймал Никсона, мягко ткнул пальцем в грудь удивленного Хрущева.
Охранники в конце концов раскусили мою уловку с входом, и когда я попытался привлечь фотографа Associated Press Ганса фон Нольде в качестве «демонстратора мусоропровода», оказалось, что General Electric не имеет такого устройства в этом низком помещении. стоимость кухни. В отчаянии Ганс швырнул свою камеру поверх голов участников дебатов мне в руки. Когда я подумал, что снимок сделан, я отбросил камеру. — Ты заткнул отверстие пальцем, идиот! — закричал Ганс и вернул его, привлекая взгляды охранников.
На этот раз я сделал кадр, где Никсон жестикулирует, а Хрущев слушает (включая жену моего босса Джинкс Фалькенбург на заднем плане). Мускулистый русский бюрократ протиснулся в кадр, и я не мог вырезать его, не потеряв стиральную машину справа. Я щелкнул затвором, включая всех кремлевских шишек и нарушителя (поймав его с закрытыми глазами; так ему и надо). Ассошиэйтед Пресс быстро разместило его в своей телеграфной службе до того, как российские цензоры успели заблокировать передачи, из-за чего их лидер выглядел менее чем доминирующим, и оно попало на первые полосы по всему миру.
ЗАПАДНЫЕ новости сделали Никсона победителем того, что Солсбери изначально забраковал «саммитом в Сокольниках», но Харрисон был готов изменить эту фразу на столь же аллитеративную «кухонную конференцию» по моей просьбе (мой клиент был строителем дома, а не Никсона и уж точно не русский парк). Любопытно, что когда несколько дней спустя по телевидению RCA транслировалась первая часть противостояния, в которой дружелюбный Никсон позволил Хрущеву помыкать собой, относительно немногочисленная аудитория смотрела ее с мыслью прессы, что Никсон «противился хулиган». Печатное сообщение уже проникло, особенно когда оно было подкреплено фотографией Эрвитта с уколом пальца Никсона.
Какими бы сумасбродными ни были события того дня, они происходили на напряженном фоне. Советское руководство, уже владевшее большей частью Европы, а затем объединившееся с Китаем, было настроено на господство в мире, распространение коммунизма и подрыв капитализма; это не было мифом, и окончательная победа Запада над этим распространением диктатуры отнюдь не была так несомненна, как кажется задним числом.
В такой момент оценка руководством готовности своего главного противника к сопротивлению при необходимости к борьбе становится важнейшим фактором национальной стратегии. Спецслужбы изо всех сил стараются получить правильные личные оценки на высшем уровне. Проницательный Хрущев ушел от личной словесной дуэли с Никсоном убежденным, что защитник капитализма не только упрям, но и силен духом; Позже он сказал, что сделал все возможное, чтобы добиться поражения Никсона в его 1960 президентская кампания.
После победы Джона Ф. Кеннеди в июне 1961 года новый президент провел встречу на высшем уровне в Вене с Хрущевым и впоследствии мрачно сказал репортеру Times Джеймсу Рестону, что «он просто выбил меня из колеи». Считая Кеннеди мягким прикосновением, Хрущев возвел Берлинскую стену, а затем отправил советские ракеты на Кубу; именно ядерная конфронтация показала русским, что его личная оценка воли Кеннеди была совершенно ошибочной.
Через несколько часов после кухонной конференции в резиденции нашего посла меня представили Никсону, который продемонстрировал свое понимание приоритетов капитализма, заметив: «Мы действительно отметили вашу кухню, не так ли?» 13 лет спустя на государственном ужине, сопровождавшем президента Никсона в Москву в качестве спичрайтера, я узнал бюрократа, который проложил себе дорогу на мою кухонную фотографию и, в конечном счете, на вершину коммунистической кучи: Леонида Брежнева.